Hieronder staat de songtekst van het nummer Erkenne deinen Feind , artiest - Bosca, Face met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bosca, Face
Meine Stadt und meine Gegend, Hass ist was sie geben
Solang' sie dein Level nicht erreichen, lass sie reden
Ich bin abgefuckt auf jeden, hab' Massen zu bewegen
Was wir hinterlassen nach Attacken sind Sirenen
Auf mein Kopf prasselt der Regen, Schnaps in uns’re Kehlen
Paycheck, heute ist es Patte die wir zählen
Stell die Platte in die Läden, treten gegen Pratzen oder Schläfen
Geben Fuck auf das System, ich kann abends nicht mehr schlafen
Fragen über Fragen, die mein Kopf zerficken
Bruder wie komm ich an Bares für mein Magen
Chill in Parks und an Tanken oder Straßen
Karma schlägt zurück, weil wir die Schlampen nur verarschen
Zu mei’m Vater keinen Draht und lies Mama auf mich warten
Freund oder Feind, ich werd dich sicher an die Amcas nicht verraten
Trage meinen Namen, mit Panzern und Bandagen
Schlage mich für nichts, nur für die Chabs und meine Farben
Geh mal weg aus unserm Kreis, die Family ist tight
Nenne unsre Namen und du fängst dir eine ein
Ziehen an der Camel light, Hennesy mit Sprite
Achte auf die Zeichen und erkenne deinen Feind
Dicker mach mal nicht auf Heisen, ich muss dir nichts beweißen
Du bist überheblich und ich gebe mich bescheiden
Denn ich hab es so gelernt, und Mama musste zeigen
Junge wenn du Schulden machst, dann musst du sie begleichen
Hab’s von Anfang an geahnt, doch wollt es nicht begreifen
Du kleine miese Schlampe denkst, du könntest mich bescheißen
Doch ich rieche das von weitem, ey geh mir aus den Augen
Denn ich kann dir nicht glauben — was du sagst, nicht ein Wort
Häng ab mit meinesgleichen, nur wenig, die so denken
Die Deckung immer oben, denn zu leben heißt zu kämpfen
Wir fürdern unser’n Traum, doch sehn die Konsequenzen
Anstatt das halbe Leben für die Firma zu verschenken
Denn so möchten wir nicht enden, wir lassen uns nicht lenken
Wochenende heißt versenden
Ich bin wieder motiviert, und keiner wird mich bremsen
Mein Bruder und ich, so wie in alten Zeiten
Ey was für Menschen
Geh mal weg aus unserm Kreis, die Family ist tight
Nenne unsre Namen und du fängst dir eine ein
Ziehen an der Camel light, Hennesy mit Sprite
Achte auf die Zeichen und erkenne deinen Feind
Mijn stad en mijn omgeving, haat is wat ze geven
Zolang ze jouw niveau niet halen, laat ze praten
Ik ben het zat met iedereen, heb veel te bewegen
Wat we achterlaten na aanslagen zijn sirenes
De regen klettert op mijn hoofd, schnaps in onze keel
Salaris, vandaag is het Patte die we tellen
Leg de plaat in de winkels, trap klauwen of tempels
Fuck het systeem, ik kan 's nachts niet slapen
Vragen op vragen die mijn hersens pijn doen
Broeder, hoe kom ik aan geld voor mijn maag?
Chillen in parken en bij benzinestations of op straat
Karma slaat terug, want we maken maar een grapje met de bitches
Geen verbinding met mijn vader en moeder op me laten wachten
Vriend of vijand, ik zal je zeker niet verraden aan de Amcas
Draag mijn naam, met wapenrusting en verband
Versla me niet voor niets, alleen de chabs en mijn kleuren
Ga uit onze cirkel, de familie is hecht
Zeg onze namen en je vangt er een
Trek aan het kameellicht, Hennesy met Sprite
Let op de tekens en herken je vijand
Word niet dikker in Heisen, ik hoef je niets te bewijzen
Jij bent arrogant en ik ben nederig
Want zo heb ik het geleerd, en mama moest het laten zien
Jongen, als je schulden hebt, moet je het afbetalen
Ik vermoedde het vanaf het begin, maar wilde het niet begrijpen
Jij kleine stoute teef denkt dat je me kunt naaien
Maar ik kan het van ver ruiken, ey, ga uit mijn zicht
Omdat ik je niet kan geloven - wat je zegt, geen woord
Hang rond met mijn soort, weinigen die zo denken
Blijf op je hoede, want leven is vechten
We promoten onze droom, maar zie de gevolgen
In plaats van de helft van je leven weg te geven voor het bedrijf
Omdat we zo niet willen eindigen, laten we ons niet leiden
Weekend betekent verzenden
Ik ben weer gemotiveerd en niemand houdt me tegen
Mijn broer en ik, net als vroeger
Hey wat voor mensen
Ga uit onze cirkel, de familie is hecht
Zeg onze namen en je vangt er een
Trek aan het kameellicht, Hennesy met Sprite
Let op de tekens en herken je vijand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt