Hieronder staat de songtekst van het nummer Squeaky , artiest - Born Ruffians met vertaling
Originele tekst met vertaling
Born Ruffians
Somewhere in those wicked woods
You build your fire
And somehow in those foolish floods
You keep it dry
Idiots blow their wasted wind
But it burns so bright
Some time in that lonely life
You’ve become the night
Now somewhere there’s a little star
In the big black sky
And somehow in that endless void
You see its light
And spinning around its burning core
There could be some life
Looking up at you
For answers in the night
Hot potato armageddon
Good and evil, now wait a minute
What a stinkin' time
Just to be alive
All the people keep forgetting
A piece of bread, yeah, tuck it in your cheek
For a rainy day
Yeah, but you get rainy weeks
You’re a busted wheel, babe
But you never squeak
So they pass you over every time they sweep
But your signal fire is buried deep
In those wicked woods that you like to keep
So you throw your body upon the heap
And the flames surround you from head to feet
And it’s boiling over as the fire leaps
You embrace a grove of surrounding trees
And you feel it spreading like warm disease
And we all turn toward you to face the heat
Become the fire, fire
Become the fire, fire
Become the fire, fire
Become the fire, fire
Fire
Fire
Fire
Fire
Ergens in die boze bossen
Je bouwt je vuur
En op de een of andere manier in die dwaze overstromingen
Je houdt het droog
Idioten blazen hun verspilde wind
Maar het brandt zo fel
Enige tijd in dat eenzame leven
Je bent de nacht geworden
Nu is er ergens een sterretje
In de grote zwarte lucht
En op de een of andere manier in die eindeloze leegte
Je ziet zijn licht
En draaiend rond zijn brandende kern
Er kan wat leven zijn
Opkijken naar je
Voor antwoorden in de nacht
Hete aardappel armageddon
Goed en kwaad, wacht even
Wat een stinkende tijd
Gewoon om te leven
Alle mensen vergeten het steeds
Een stuk brood, ja, stop het in je wang
Voor een regenachtige dag
Ja, maar je krijgt regenachtige weken
Je bent een kapot wiel, schat
Maar je piept nooit
Dus ze passeren je elke keer als ze vegen
Maar je signaalvuur is diep begraven
In die slechte bossen die je graag bewaart
Dus gooi je je lichaam op de hoop
En de vlammen omringen je van top tot teen
En het kookt over terwijl het vuur opspringt
Je omarmt een bos van omringende bomen
En je voelt het zich verspreiden als een warme ziekte
En we draaien ons allemaal naar je toe om de hitte het hoofd te bieden
Word het vuur, vuur
Word het vuur, vuur
Word het vuur, vuur
Word het vuur, vuur
Vuur
Vuur
Vuur
Vuur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt