Rage Flows - Born Ruffians
С переводом

Rage Flows - Born Ruffians

Альбом
Birthmarks
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
197080

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rage Flows , artiest - Born Ruffians met vertaling

Tekst van het liedje " Rage Flows "

Originele tekst met vertaling

Rage Flows

Born Ruffians

Оригинальный текст

Infancy trumps a want to do more

Keeps things slow

Where all the flies go in winter time

When it snows

Vanity trumps desire to grow

And it shows

Where the rain goes when the sun shines

In rain bows

Bad weather, pain and tension

The young girl in the mirror checking out her scars

But she’s never gonna live one second of life

Until she lets the rage flow

Swaps it for paranoia

There’s broken glass everywhere

Why was she so indisposed?

See the flies go

Up in the heart of rainbows

Forgetting not to mention the sickness of apathy

Be cynical of course

'cause you’re never gonna live one second of life

Until you let your age show

Swap it for the paranoia

Infancy trumps a want to do more

Where all the flies go in winter time

Bad weather, pain and tension

The young girl in the mirror checking out her scars

But she’s never gonna live one second of life

Until she lets her rage flow

Swaps it for the paranoia

Rage flows

Перевод песни

Kindertijd troef af van meer willen doen

Houdt dingen langzaam

Waar alle vliegen heen gaan in de winter

Als het sneeuwt

IJdelheid overtreft de wens om te groeien

En het laat zien

Waar de regen gaat als de zon schijnt

In regenbogen

Slecht weer, pijn en spanning

Het jonge meisje in de spiegel bekijkt haar littekens

Maar ze zal nooit één seconde van haar leven leven

Tot ze de woede laat stromen

Ruilt het in voor paranoia

Overal is gebroken glas

Waarom was ze zo ongesteld?

Zie de vliegen gaan

In het hart van de regenboog

Vergeten om de ziekte van apathie niet te noemen

Wees natuurlijk cynisch

omdat je nooit een seconde van je leven zult leven

Totdat je je leeftijd laat zien

Ruil het in voor paranoia

Kindertijd troef af van meer willen doen

Waar alle vliegen heen gaan in de winter

Slecht weer, pijn en spanning

Het jonge meisje in de spiegel bekijkt haar littekens

Maar ze zal nooit één seconde van haar leven leven

Tot ze haar woede laat stromen

Ruilt het in voor paranoia

Woede stroomt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt