Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Fine , artiest - Born Ruffians met vertaling
Originele tekst met vertaling
Born Ruffians
Flips the bird like a lady
She’s the one the boys go crazy for
These words I wrote for her
I’m a little bit tongue tied
Shaken up a bit, I’m fine
I talk just a little bit softer
Poor in love as a pauper
She looks at me like sunlight flickers through a chain link fence
Oh but I’m fine, I’m fine
I’m fine, I’m fine
Run to doom
Run to me
God damned unsociable
Highly emotional
I had a dream and you weren’t there
Billions of people and they just don’t care
But I’ll find you
You’ll find me
I am embarking on this journey
Oh, I had a dream and you weren’t there
Please wake me up from this nightmare
But run to doom
Run to me
God damned unsociable
Highly emotional
But I’m fine, I’m fine
I’m fine, I’m fine
I’m fine, I’m fine
I’m fine, I’m fine
Draait de vogel als een vrouw
Zij is degene waar de jongens gek op worden
Deze woorden heb ik voor haar geschreven
Ik ben een beetje tong gebonden
Een beetje wakker geschud, het gaat goed
Ik praat een beetje zachter
Arm verliefd als een pauper
Ze kijkt me aan alsof zonlicht flikkert door een hek met kettingschakels
Oh, maar het gaat goed, met mij gaat het goed
Ik ben in orde, ik ben in orde
Ren naar de ondergang
Ren naar mij toe
Godverdomme ongezellig
Zeer emotioneel
Ik had een droom en jij was er niet
Miljarden mensen en het kan ze gewoon niets schelen
Maar ik zal je vinden
Je zult me vinden
Ik begin aan deze reis
Oh, ik had een droom en jij was er niet
Maak me alsjeblieft wakker uit deze nachtmerrie
Maar ren naar de ondergang
Ren naar mij toe
Godverdomme ongezellig
Zeer emotioneel
Maar ik ben in orde, ik ben in orde
Ik ben in orde, ik ben in orde
Ik ben in orde, ik ben in orde
Ik ben in orde, ik ben in orde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt