I'm Comin' - Boogie Boys
С переводом

I'm Comin' - Boogie Boys

  • Jaar van uitgave: 1988
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:39

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Comin' , artiest - Boogie Boys met vertaling

Tekst van het liedje " I'm Comin' "

Originele tekst met vertaling

I'm Comin'

Boogie Boys

Оригинальный текст

I’m comin

(Here I come girl, here I come girl)

I’m comin for you

(Here I come girl, here I come girl, here I come)

You can run and hide, there’s nothing you can do

(It's real tonight, let’s start the show

And turn the lights down low)

Girl, I’m captured by your radiance

(You're the sunshine of any man’s life

Can you be my girl or my wife?)

The way you make me feel inside is so intense

((?) of the world around

The way you’re penetratin my heart (?))

I’ve held back but now it’s getting late

(You know how it is, sometimes you chill

When the time is right I will)

But they say that good things come to those who wait

(Patience is a virtue

If that’s a fact, I’m gonna get you)

When you’re feelin kinda down girl then I can build you up

(Word

Word)

When you’re feelin empty, come around girl and let me fill you up

I’m comin

(Here I come girl, here I come girl)

I’m comin for you

(Here I come girl, here I come girl, here I come)

You can run and hide, there’s nothing you can do

(Here I come girl, here I come girl)

Girl you know I want you so bad

(I don’t play no games, but if I did

For you I’d make my highest bid)

The way you say my name just drives me mad

(Like music to the savage beast

Your voice it brings me peace)

Ease your mind and throw away your pride

(Put your pride all to the side

You don’t need no money for the love ride)

It’s alright, don’t fight those things you feel inside

(Listen up you sexy thing

You feel like a queen cause I’m the king)

Maybe I just try to tease you, oh baby, I don’t know, don’t know

(Word

Word)

Girl I only wanna please you and I’m good to go

I’m comin

I’m comin

(Here I come girl, here I come girl)

I’m comin for you

(Here I come girl, here I come girl, here I come)

You can run and hide, there’s nothing you can do

(Here I come girl, here I come girl, here I come girl)

The things that you feel inside

(Here I come girl, here I come girl)

I’m comin

I’m comin for you

(Here I come girl, here I come girl, here I can)

Oh girl

You can run and hide, there’s nothing you can do I got get right next to you

I’m comin

Перевод песни

Ik kom

(Hier kom ik meisje, hier kom ik meisje)

Ik kom voor je

(Hier kom ik meisje, hier kom ik meisje, hier kom ik)

Je kunt rennen en je verstoppen, er is niets dat je kunt doen

(Het is echt vanavond, laten we beginnen met de show

En doe de lichten laag)

Meisje, ik ben gegrepen door je uitstraling

(Je bent de zonneschijn in het leven van elke man

Kun je mijn meisje of mijn vrouw zijn?)

De manier waarop je me van binnen laat voelen is zo intens

((?) van de wereld rondom

De manier waarop je mijn hart doordringt (?))

Ik heb me ingehouden, maar nu wordt het laat

(Je weet hoe het is, soms chill je

Als de tijd rijp is, zal ik dat doen)

Maar ze zeggen dat goede dingen komen voor degenen die wachten

(Geduld is een schone zaak

Als dat een feit is, krijg ik je)

Als je je een beetje down voelt meid, dan kan ik je opbouwen

(Woord

Woord)

Als je je leeg voelt, kom dan langs meid en laat me je vullen

Ik kom

(Hier kom ik meisje, hier kom ik meisje)

Ik kom voor je

(Hier kom ik meisje, hier kom ik meisje, hier kom ik)

Je kunt rennen en je verstoppen, er is niets dat je kunt doen

(Hier kom ik meisje, hier kom ik meisje)

Meisje, je weet dat ik je zo graag wil

(Ik speel geen games, maar als ik dat deed

Voor jou zou ik mijn hoogste bod doen)

De manier waarop je mijn naam zegt, maakt me gewoon gek

(Als muziek voor het woeste beest

Je stem brengt me vrede)

Stel je geest gerust en gooi je trots weg

(Zet je trots helemaal opzij

Je hebt geen geld nodig voor de liefdesrit)

Het is goed, vecht niet tegen die dingen die je van binnen voelt

(Luister eens sexy ding

Je voelt je een koningin omdat ik de koning ben)

Misschien probeer ik je gewoon te plagen, oh schat, ik weet het niet, weet het niet

(Woord

Woord)

Meisje, ik wil je alleen een plezier doen en ik ben klaar om te gaan

Ik kom

Ik kom

(Hier kom ik meisje, hier kom ik meisje)

Ik kom voor je

(Hier kom ik meisje, hier kom ik meisje, hier kom ik)

Je kunt rennen en je verstoppen, er is niets dat je kunt doen

(Hier kom ik meisje, hier kom ik meisje, hier kom ik meisje)

De dingen die je van binnen voelt

(Hier kom ik meisje, hier kom ik meisje)

Ik kom

Ik kom voor je

(Hier kom ik meisje, hier kom ik meisje, hier kan ik)

Oh meid

Je kunt rennen en je verstoppen, er is niets dat je kunt doen, ik moet naast je komen te staan

Ik kom

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt