Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Single Lie , artiest - Blessing a Curse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blessing a Curse
All at once the inherent loneliness of being human sinks in
I’m still haunted by the day that my father said «If I never met your mother my
whole life would be so much better»
But in the span of a day much can change and I’m still learning how to keep it
together
They told us we would be alright
Yeah, they sold us every single lie
But we know just what it feels like when you lose the will to fight
And that’s why we’ve earned the right to stay alive
Oh, I cannot give up it’s taken me so long
And there’s way too much riding on us to not have them proven wrong
I can’t blame you if you don’t want me around
Sometimes I’m not sure I do either
It’s not that I don’t have a purpose now
But I never learned how to follow the leader
They told us we would be alright
Yeah, they sold us every single lie
But we know just what it feels like when you lose the will to fight
And that’s why we’ve earned the right to stay alive
We’re worse than the things that go bump in the night
We are the dogs they abused out of spite
They silenced our bark so we learned how to bite the ones who betrayed us
Yeah, I guess you were right
They fucking betrayed us
When they told us we would be alright
Yeah, they sold us every single lie
But we know just what it feels like when you lose the will to fight
And that’s why we’ve earned the right to stay alive
To stay alive
To stay alive
To stay alive
To stay alive
If everything has changed
There’s nothing left to say
I’m tired of fighting I’ll be on my way
Plots dringt de inherente eenzaamheid van het mens-zijn tot je door
Ik word nog steeds achtervolgd door de dag dat mijn vader zei: "Als ik je moeder nooit heb ontmoet, mijn"
het hele leven zou zo veel beter zijn»
Maar in een tijdsbestek van een dag kan er veel veranderen en ik ben nog steeds aan het leren hoe ik dat kan houden
samen
Ze vertelden ons dat het goed zou komen
Ja, ze hebben ons elke leugen verkocht
Maar we weten hoe het voelt als je de wil om te vechten verliest
En daarom hebben we het recht verdiend om in leven te blijven
Oh, ik kan niet opgeven, het heeft zo lang geduurd
En er komt veel te veel op ons af om niet bewezen te worden dat ze ongelijk hebben
Ik kan het je niet kwalijk nemen als je me niet in de buurt wilt hebben
Soms weet ik ook niet of ik dat wel doe
Het is niet dat ik nu geen doel heb
Maar ik heb nooit geleerd hoe ik de leider moet volgen
Ze vertelden ons dat het goed zou komen
Ja, ze hebben ons elke leugen verkocht
Maar we weten hoe het voelt als je de wil om te vechten verliest
En daarom hebben we het recht verdiend om in leven te blijven
We zijn erger dan de dingen die 's nachts op hol slaan
Wij zijn de honden die ze uit weerwil hebben mishandeld
Ze hebben ons geblaf tot zwijgen gebracht, dus we hebben geleerd hoe we degenen kunnen bijten die ons hebben verraden
Ja, ik denk dat je gelijk had
Ze hebben ons verdomme verraden
Toen ze ons vertelden dat het goed zou komen
Ja, ze hebben ons elke leugen verkocht
Maar we weten hoe het voelt als je de wil om te vechten verliest
En daarom hebben we het recht verdiend om in leven te blijven
Om in leven te blijven
Om in leven te blijven
Om in leven te blijven
Om in leven te blijven
Als alles is veranderd
Er valt niets meer te zeggen
Ik ben het vechten moe, ik kom eraan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt