Hieronder staat de songtekst van het nummer +Mais , artiest - Blaya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blaya
Ouvi o toque
Whatsapp 'tá forte
Às 2 da manhã digo-te quero mais
No silêncio da noite somos os tais
Tensão já sobe
Imagina-me só de robe
Sei que as nossas cabeças ya são iguais
Se eu pedir p’ra tirar
Será que tiras mais
Puxa por mim que eu me vou
Puxo por ti e tu vens só
Eu 'tou me sentir com calor
E 'tou te a sentir mais solto
Minha mão enquanto desce meu corpo treme
Preciso de mais, mais
Mais mais mais, mais
A tua foto sabe-me a pouco
Quero que metas tua boca em mim mais, mais
O meu telemóvel no sítio certo
Vídeos e fotos é bom de perto
Eu vou tocar onde tu não podes
Imaginação vai ser o teu forte
O meu sofá faz-me todo o sentido
Fico de costas de quatro contigo
Vídeo chamada eu sei é perigo
Mas vou arriscar e deixar-te em castigo
Puxa por mim que eu me vou
Puxo por ti e tu vens só
Eu 'tou me sentir com calor
E 'tou te a sentir mais solto
Minha mão enquanto desce, meu corpo treme
Preciso de mais, mais
Mais mais, mais mais
A tua foto sabe-me a pouco quero
Que metas tua boca em mim mais mais
São seis da manhã
Ya
Já nos deixámos ir
Sim
Prazer prendeu-me a ti mesmo
Mesmo tu não estando aqui
Caixa de mensagens 'tá muito cheia
Teu corpo na minha cabeça vagueia
Sem roupa na cama deixo-me dormir
Prometo que um dia tu vais poder vir
Puxa por mim que eu me vou
Puxo por ti e tu vens só
Eu tou me sentir com calor
E tou te a sentir mais solto
Minha mão enquanto desce meu corpo treme
Preciso de mais, mais
Mais mais, mais mais
A tua foto sabe me a pouco
Quero que metas tua boca em mim mais, mais
Ik hoorde de beltoon
Whatsapp is sterk
Om 2 uur zeg ik je dat ik meer wil
In de stilte van de nacht zijn wij degenen
spanning loopt al op
Stel je me voor in gewaad
Ik weet dat onze hoofden hetzelfde zijn
Als ik vraag om het uit te doen
neem je meer?
Trek me, ik ga
Ik trek voor je en je komt alleen
Ik heb het ook warm
En 'om je losser te voelen'
Mijn hand als hij naar beneden komt, mijn lichaam trilt
Ik heb meer, meer nodig
meer meer meer meer
Je foto kent me gewoon
Ik wil dat je je mond meer, meer op me legt
Mijn mobiele telefoon op de juiste plek
Video's en foto's is goed van dichtbij
Ik zal aanraken waar je niet kunt
Verbeelding zal je sterkste punt zijn
Mijn bank is volkomen logisch voor mij
Ik blijf bij je op mijn rug
Videogesprek waarvan ik weet dat het gevaarlijk is
Maar ik waag het erop en laat je in de straf
Trek me, ik ga
Ik trek voor je en je komt alleen
Ik heb het ook warm
En 'om je losser te voelen'
Mijn hand als hij neerdaalt, mijn lichaam beeft
Ik heb meer, meer nodig
meer meer meer meer
Je foto smaakt alsof ik dat gewoon wil
Dat je je mond meer op me legt
Het is zes uur in de ochtend
ja
we hebben al losgelaten
Ja
Plezier heeft me gevangen in jezelf
ook als je er niet bent
Berichtenbox is te vol
Je lichaam in mijn hoofd dwaalt af
Zonder kleren op bed laat ik mezelf slapen
Ik beloof dat je op een dag zult kunnen komen
Trek me, ik ga
Ik trek voor je en je komt alleen
Ik heb het warm
En ik voel me losser
Mijn hand als hij naar beneden komt, mijn lichaam trilt
Ik heb meer, meer nodig
meer meer meer meer
Je foto kent me een beetje
Ik wil dat je je mond meer, meer op me legt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt