Epoch - Blaue Blume

I saw you forever at the party

I never thought you’d see me

I saw you forever at the party

I never thought you’d see me

I saw you forever at the party

I never thought you’d see me

I saw you forever at the party

I never thought you’d see me

That night when I drank my wine it was like the music tinted the air

One particle louder, more demanding than the other

In an inferno of color

We rushed through the streets gullible and smiling

Hand in hand, not far from the end where we stood and watched while the city

collapsed in the horizon like a burning cathedral

You kissed my ear and whispered something and threw yourself into the flames,

and I quickly followed

´cause you were mine

I saw you forever at the party

I never thought you’d see me

I saw you forever at the party

I never thought you’d see me

I saw you forever at the party

I never thought you’d see me

I saw you forever at the party

I never thought you’d see me

Scornfully we laughed while the fire consumed our loving bodies

Left were only the ashes that burned in the morning wind way up in the sky

It was in those days the recession raged and meteors burned in the atmosphere

over Russia

We didn’t change the times and we really didn’t care!

Life beneath the sun was like a dream to us, the lucky ones, the lucky ones

I you want me, tell it before the sun rises, tell it before the swans fly away

I you want me, tell it before the sun rises, tell it before the swans fly away

I you want me, tell it before the sun rises, tell it before the swans fly away

I you want me, tell it before the sun rises, tell it before the swans fly away

Love me forever, until the sunlight blows up in our sleepy eyes

Love me forever, until the sunlight blows up in our sleepy eyes

Ha ha ha

Ik zag je voor altijd op het feest

Ik had nooit gedacht dat je me zou zien

Ik zag je voor altijd op het feest

Ik had nooit gedacht dat je me zou zien

Ik zag je voor altijd op het feest

Ik had nooit gedacht dat je me zou zien

Ik zag je voor altijd op het feest

Ik had nooit gedacht dat je me zou zien

Die avond toen ik mijn wijn dronk, was het alsof de muziek de lucht kleurde

Het ene deeltje luider, veeleisender dan het andere

In een inferno van kleur

We renden goedgelovig en glimlachend door de straten

Hand in hand, niet ver van het einde waar we stonden en keken terwijl de stad

stortte in aan de horizon als een brandende kathedraal

Je kuste mijn oor en fluisterde iets en wierp jezelf in de vlammen,

en ik volgde snel

omdat je van mij was

Ik zag je voor altijd op het feest

Ik had nooit gedacht dat je me zou zien

Ik zag je voor altijd op het feest

Ik had nooit gedacht dat je me zou zien

Ik zag je voor altijd op het feest

Ik had nooit gedacht dat je me zou zien

Ik zag je voor altijd op het feest

Ik had nooit gedacht dat je me zou zien

Minachtend lachten we terwijl het vuur onze liefdevolle lichamen verteerde

Links was alleen de as die in de ochtend brandde, ver weg in de lucht

Het was in die tijd dat de recessie woedde en meteoren verbrandden in de atmosfeer

boven Rusland

We hebben de tijden niet veranderd en het kon ons echt niet schelen!

Het leven onder de zon was als een droom voor ons, de gelukkigen, de gelukkigen

Ik wil je me, vertel het voordat de zon opkomt, vertel het voordat de zwanen wegvliegen

Ik wil je me, vertel het voordat de zon opkomt, vertel het voordat de zwanen wegvliegen

Ik wil je me, vertel het voordat de zon opkomt, vertel het voordat de zwanen wegvliegen

Ik wil je me, vertel het voordat de zon opkomt, vertel het voordat de zwanen wegvliegen

Houd voor altijd van me, totdat het zonlicht opwaait in onze slaperige ogen

Houd voor altijd van me, totdat het zonlicht opwaait in onze slaperige ogen

Ha ha ha ha