Hieronder staat de songtekst van het nummer Sed de ti , artiest - Blas Cantó met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blas Cantó
Sigo respirando tu perfume
Hecho de caricias y tu voz
Deja que el recuerdo nos escuche
Ahora estamos solos tú y yo
Lluvia de arena que me calma
Que me duerme la marea
Que me inunda en su adicción
Y vuelve a mí a dar calor
A decirme al oído que yo…
Que aún tengo sed de ti
De lo que nunca fui
Sed que me quema, que me llena
Que me lleva a su prisión de dolor
Que aún tengo sed de ti
Del tiempo que perdí
Quiero la llave que me salve
Que me cure el dolor
Sólo dímelo, sólo grítalo, dime…
Dime quién soy yo
Dime quién soy yo
Oh, ¿quién se arrepintió?
Dime
Que no pase el tiempo sin razón
Deja de pensar que nos persiguen
Ahora estamos solos tú y yo
Lluvia de arena que me calma
Que me duerme la marea
Que me inunda en su adicción
Y vuelve a mí a dar calor
A decirme al oído que yo…
Que aún tengo sed de ti
De lo que nunca fui
Sed que me quema, que me llena
Que me lleva a su prisión de dolor
Que aún tengo sed de ti
Del tiempo que perdí
Quiero la llave que me salve
Que me cure el dolor
Sólo dímelo, sólo grítalo, dime…
Dime quién soy yo
Dime quién soy yo
Tengo sed de ti, de tu olor
Tengo sed de ti, tu calor
Tengo sed de tu pasión
Tengo sed de ti, de tu amor
Que aún tengo sed de ti
De lo que nunca fui
Sed que me quema, que me llena
Que me lleva a su prisión de dolor
Que aún tengo sed de ti
Del tiempo que perdí
Quiero la llave que me salve
Que me cure el dolor
Sólo dímelo, sólo grítalo, dime…
Ik blijf je parfum ademen
Gemaakt van liefkozingen en jouw stem
Laat de herinnering naar ons luisteren
Nu is het alleen jij en ik
Regen van zand die me kalmeert
dat het tij me in slaap brengt
Dat overspoelt me in zijn verslaving
En het keert naar mij terug om warmte te geven
Om in mijn oor te fluisteren dat ik...
Dat ik nog steeds dorst naar jou
van wat ik nooit was
Dorst die me brandt, die me vervult
Dat brengt me naar zijn gevangenis van pijn
Dat ik nog steeds dorst naar jou
Van de tijd die ik verloor
Ik wil de sleutel die me redt
die mijn pijn genezen
Zeg het me, schreeuw het gewoon, vertel me...
vertel me wie ik ben
vertel me wie ik ben
O, wie bekeerde zich?
Zeg eens
Die tijd gaat niet zonder reden voorbij
Stop met denken dat ze achter ons aan zitten
Nu is het alleen jij en ik
Regen van zand die me kalmeert
dat het tij me in slaap brengt
Dat overspoelt me in zijn verslaving
En het keert naar mij terug om warmte te geven
Om in mijn oor te fluisteren dat ik...
Dat ik nog steeds dorst naar jou
van wat ik nooit was
Dorst die me brandt, die me vervult
Dat brengt me naar zijn gevangenis van pijn
Dat ik nog steeds dorst naar jou
Van de tijd die ik verloor
Ik wil de sleutel die me redt
die mijn pijn genezen
Zeg het me, schreeuw het gewoon, vertel me...
vertel me wie ik ben
vertel me wie ik ben
Ik heb dorst naar jou, naar je geur
Ik heb dorst naar jou, jouw warmte
Ik dorst naar je passie
Ik heb dorst naar jou, naar jouw liefde
Dat ik nog steeds dorst naar jou
van wat ik nooit was
Dorst die me brandt, die me vervult
Dat brengt me naar zijn gevangenis van pijn
Dat ik nog steeds dorst naar jou
Van de tijd die ik verloor
Ik wil de sleutel die me redt
die mijn pijn genezen
Zeg het me, schreeuw het gewoon, vertel me...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt