Hieronder staat de songtekst van het nummer Memoria , artiest - Blas Cantó met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blas Cantó
Foto perfecta, tú y yo siempre juntos
Despreocupados sin miedo a pensar
Que llegaríamos hasta este punto
Donde por mal o por suerte ya no hay marcha atrás
Te fuiste y me dejaste
Aquí sin poder sacarte
De mi memoria
Aunque lo intente
De mi mente, no te vas
Y en mi memoria
Como agua ardiente
Para siempre quemarás
Y es que
Lo peor de ti
Me hizo ver lo peor de mi
Y ahora sé por qué
«Yo sin ti»
Es lo mejor
De mi memoria
Aunque lo intente
De mi mente, no te vas (No te vas)
Pasaste de hablarme a cerrarme la puerta
La misma que yo te ofrecí en tus peores días
Y mira que todos me hablaron de lo que hacías
Y ahora más bien por mi suerte ya no hay marcha atrás (no)
Y ahora más bien por mi suerte ya no hay marcha atrás
De mi memoria
Aunque lo intente
De mi mente, no te vas
Y en mi memoria
Como agua ardiente
Para siempre quemarás
Y es que
Lo peor de ti
Me hizo ver lo peor de mi
Y ahora sé por qué
«Yo sin ti»
Es lo mejor
De mi memoria
Aunque lo intente
De mi mente no te vas (No te vas)
Yo sigo pensándote
Yo sigo pensándote
(No te vas)
Yo sigo pensándote
Yo sigo pensándote
Yo sigo pensándote
Yo sigo pensándote
Yo sigo pensándote
Yo sigo pensándote
De mi memoria
Aunque lo intente
De mi mente, no te vas
Y en mi memoria
Como agua ardiente
Para siempre quemarás
Y es que
Lo peor de ti
Me hizo ver lo peor de mi
Y ahora sé por qué
«Yo sin ti»
Es lo mejor
De mi memoria
Aunque lo intente
De mi mente, no te vas
(No te vas)
No te vas
Perfecte foto, jij en ik altijd samen
Zorgeloos zonder angst om na te denken
Dat we op dit punt zouden komen
Waar door pech of door geluk er geen weg meer terug is
Je ging weg en verliet mij
Hier zonder je eruit te kunnen krijgen
uit mijn geheugen
Zelfs als ik het probeer
Vanuit mijn gedachten ga je niet
en in mijn herinnering
als brandend water
voor altijd zul je branden
En het is dat
de slechtste van jullie
deed me het ergste van mezelf zien
en nu weet ik waarom
"Ik zonder jou"
Het is het beste
uit mijn geheugen
Zelfs als ik het probeer
Vanuit mijn gedachten ga je niet weg (Je gaat niet weg)
Je ging van praten met mij naar het sluiten van de deur voor mij
Dezelfde die ik je op je slechtste dagen aanbood
En kijk, iedereen vertelde me wat je deed
En nu, door mijn geluk, is er geen weg terug (nee)
En nu, door mijn geluk, is er geen weg meer terug
uit mijn geheugen
Zelfs als ik het probeer
Vanuit mijn gedachten ga je niet
en in mijn herinnering
als brandend water
voor altijd zul je branden
En het is dat
de slechtste van jullie
deed me het ergste van mezelf zien
en nu weet ik waarom
"Ik zonder jou"
Het is het beste
uit mijn geheugen
Zelfs als ik het probeer
Je gaat niet uit mijn gedachten (je gaat niet weg)
Ik moet steeds aan je denken
Ik moet steeds aan je denken
(Jij gaat niet)
Ik moet steeds aan je denken
Ik moet steeds aan je denken
Ik moet steeds aan je denken
Ik moet steeds aan je denken
Ik moet steeds aan je denken
Ik moet steeds aan je denken
uit mijn geheugen
Zelfs als ik het probeer
Vanuit mijn gedachten ga je niet
en in mijn herinnering
als brandend water
voor altijd zul je branden
En het is dat
de slechtste van jullie
deed me het ergste van mezelf zien
en nu weet ik waarom
"Ik zonder jou"
Het is het beste
uit mijn geheugen
Zelfs als ik het probeer
Vanuit mijn gedachten ga je niet
(Jij gaat niet)
Jij gaat niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt