Hieronder staat de songtekst van het nummer Héroe , artiest - Blas Cantó met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blas Cantó
Sé cómo dibujar magia en la realidad
Todo lo que hay en mí por ti lo descubrí
¿Cómo ser algo más?
Un héroe de verdad
¿Cómo reconstruir los sueños que perdí?
Y dejar todo atrás y encontrarme otra vez
Y bailar con el miedo y vencer
Tus palabras son mi espada si tengo que luchar
Y si se apaga mi voz
Si en el camino se quiere ir de mi corazón
Volverás a mí, yo podré seguir tus pasos
Y si se apaga mi voz
Vas a romper el silencio por los dos
Seguirás aquí, seguirás por mí
Gritando que vuelva otra vez
Sé que mi libertad termina si tú te vas
Por eso construí un mundo para mí
Se quedó todo atrás, no recuerdo mi piel
Pero bailo y me encuentro otra vez
Tus palabras son mi espada si tengo que ganar
Y si se apaga mi voz
Si en el camino se quiere ir de mi corazón
Volverás a mí, yo podré seguir tus pasos
Y si se apaga mi voz
Vas a romper el silencio por los dos
Seguirás aquí, seguirás por mí
Bajando estrellas de papel
Poniendo el mundo del revés
Haciendo barcos para navegar
Y me hagan volver
Oh-oh-oh
Y si se apaga mi voz
Si en el camino se quiere ir de mi corazón
Volverás a mí, yo podré seguir tus pasos
Y si se apaga mi voz
Vas a romper el silencio por los dos
Seguirás aquí, seguirás por mí
Bajando estrellas de papel
Poniendo el mundo del revés
Haciendo barcos para navegar
Y me hagan volver
Ik weet hoe ik magie in werkelijkheid moet tekenen
Alles wat in mij voor jou is heb ik ontdekt
Hoe iets anders te zijn?
een echte held
Hoe kan ik de verloren dromen opnieuw opbouwen?
En laat alles achter en vind mezelf weer
En dans met angst en win
Jouw woorden zijn mijn zwaard als ik moet vechten
En als mijn stem uitvalt
Als je onderweg mijn hart wilt verlaten
Je komt bij me terug, ik zal in je voetsporen kunnen treden
En als mijn stem uitvalt
Je gaat de stilte voor ons allebei verbreken
Je gaat hier verder, je blijft voor mij
Schreeuwend dat ik weer terug moet komen?
Ik weet dat mijn vrijheid eindigt als je weggaat
Daarom heb ik een wereld voor mezelf gebouwd
Het was allemaal achter, ik herinner me mijn huid niet
Maar ik dans en ik vind mezelf weer
Jouw woorden zijn mijn zwaard als ik moet winnen
En als mijn stem uitvalt
Als je onderweg mijn hart wilt verlaten
Je komt bij me terug, ik zal in je voetsporen kunnen treden
En als mijn stem uitvalt
Je gaat de stilte voor ons allebei verbreken
Je gaat hier verder, je blijft voor mij
Papieren sterren laten vallen
de wereld op zijn kop zetten
boten maken om te zeilen
en laat me terugkomen
Oh Oh oh
En als mijn stem uitvalt
Als je onderweg mijn hart wilt verlaten
Je komt bij me terug, ik zal in je voetsporen kunnen treden
En als mijn stem uitvalt
Je gaat de stilte voor ons allebei verbreken
Je gaat hier verder, je blijft voor mij
Papieren sterren laten vallen
de wereld op zijn kop zetten
boten maken om te zeilen
en laat me terugkomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt