Hieronder staat de songtekst van het nummer Drunk and Irresponsible , artiest - Blas Cantó met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blas Cantó
Don’t tell your mama
She doesn’t know
Your dress looks better
When on the floor
Don’t tell your father
Cause he’ll go mad
He doesn’t like me
Like me in your bed
Oh if they only knew
All the dirty things you can do
You didn’t learn that in Sunday school
Oh no, oh no, oh
We’re drunk and irresponsible
We’re gonna act like animals
And get a little sexual
But no one has to know-now-now
No one has to know-now-now
Don’t tell your brother
What we gon' do
Don’t tell your sister
She’ll want me too
We’re young and reckless
Let’s not pretend
You like it better
When I’m in your bed
Oh if they only knew
All the dirty things you can do
You didn’t learn that in Sunday school
Oh no, oh no, oh
We’re drunk and irresponsible
We’re gonna act like animals
And get a little sexual
But no one has to know-now-now
No one has to know-now-now
Drunk and irresponsible
We’re gonna act like animals
And get a little sexual
But no one has to know-now-now
No one has to know-now-now
Just pour that drink and let go
Let’s keep it irresponsible
Just get that body on the floor
You know we like it, we like it when
We’re drunk and irresponsible
We’re gonna act like animals
And get a little sexual
But no one has to know-now-now
No one has to know-now-now
Drunk and irresponsible (Oh if they only knew)
We’re gonna act like animals
And get a little sexual
But no one has to know-now-now
(We like it, we like it, we like it)
No one has to know-now-now
Hey!
Vertel het niet aan je moeder
Ze weet het niet
Je jurk ziet er beter uit
Wanneer op de vloer
Vertel het je vader niet
Omdat hij gek zal worden
Hij vindt me niet leuk
Like mij in je bed
Oh als ze dat eens wisten
Alle vieze dingen die je kunt doen
Dat heb je niet geleerd op de zondagsschool
Oh nee, oh nee, oh
We zijn dronken en onverantwoordelijk
We gaan ons als dieren gedragen
En word een beetje seksueel
Maar niemand hoeft te weten-nu-nu
Niemand hoeft te weten-nu-nu
Vertel het je broer niet
Wat we gaan doen?
Vertel het niet aan je zus
Ze wil mij ook
We zijn jong en roekeloos
Laten we niet doen alsof
Vind je het leuker
Als ik in je bed lig
Oh als ze dat eens wisten
Alle vieze dingen die je kunt doen
Dat heb je niet geleerd op de zondagsschool
Oh nee, oh nee, oh
We zijn dronken en onverantwoordelijk
We gaan ons als dieren gedragen
En word een beetje seksueel
Maar niemand hoeft te weten-nu-nu
Niemand hoeft te weten-nu-nu
Dronken en onverantwoordelijk
We gaan ons als dieren gedragen
En word een beetje seksueel
Maar niemand hoeft te weten-nu-nu
Niemand hoeft te weten-nu-nu
Schenk dat drankje maar in en laat het los
Laten we het onverantwoord houden
Leg dat lichaam gewoon op de grond
Je weet dat we het leuk vinden, we vinden het leuk wanneer
We zijn dronken en onverantwoordelijk
We gaan ons als dieren gedragen
En word een beetje seksueel
Maar niemand hoeft te weten-nu-nu
Niemand hoeft te weten-nu-nu
Dronken en onverantwoordelijk
We gaan ons als dieren gedragen
En word een beetje seksueel
Maar niemand hoeft te weten-nu-nu
(We vinden het leuk, we vinden het leuk, we vinden het leuk)
Niemand hoeft te weten-nu-nu
Hoi!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt