Hieronder staat de songtekst van het nummer Ordinary People , artiest - Blake Rose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blake Rose
Met you out late last night
Lost my voice, but you didn’t mind
Held my waist to your own
Danced all night and kissed me slow
Morning comes, and you text me
We should go somewhere that we
Can hang our souls by our teeth
Falling quickly and ever deep
Well, you came 'round at half past five
You hate the movies, but I didn’t mind
I said I know a lookout, dear
We could go not far from here
To cast our minds, rest your head
On my shoulder till you step
On my love, so it seems
My world stops when you look at me
Mmm, when you look at me
Mmm
I really hope that you don’t leave
Like ordinary people
But a fool could see
That you would never be in love as deep
And it tears me apart
Days they fly, nights fall down
Trace your footsteps all over town
I don’t know where they’ll end up
But if I’m with you that’s enough
You told me 'bout the man you loved
For two years straight then you hung it up
When you caught him with your best friend
Now you’re scared to ever love again
Mmm, but I’d always be there
Mmm
I really hope that you don’t leave
Like ordinary people
But a fool could see
That you would never be in love as deep
And it tears me apart
I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
That you would never be in love
I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
That you would never be in love as deep
And it tears me apart
Ik heb je gisteravond laat ontmoet
Ik ben mijn stem kwijt, maar dat vond je niet erg
Hield mijn taille vast aan die van jou
De hele nacht gedanst en me langzaam gekust
De ochtend komt en je sms't me
We moeten ergens heen gaan waar we
Kunnen onze ziel aan onze tanden hangen
Snel en altijd diep vallen
Nou, je kwam 'rond om half vijf'
Je haat de films, maar dat vond ik niet erg
Ik zei dat ik een uitkijk ken, schat
We zouden hier niet ver vandaan kunnen gaan
Om onze gedachten te werpen, laat je hoofd rusten
Op mijn schouder tot je stapt
Op mijn liefde, zo lijkt het
Mijn wereld stopt als je naar me kijkt
Mmm, als je naar me kijkt
mmm
Ik hoop echt dat je niet weggaat
Zoals gewone mensen
Maar een dwaas kon zien
Dat je nooit zo verliefd zou zijn
En het scheurt me uit elkaar
Dagen vliegen ze, nachten vallen neer
Volg je voetstappen door de hele stad
Ik weet niet waar ze terecht zullen komen
Maar als ik bij je ben, is dat genoeg
Je vertelde me over de man van wie je hield
Twee jaar achter elkaar en toen hing je op
Toen je hem betrapte met je beste vriend
Nu ben je bang om ooit nog lief te hebben
Mmm, maar ik zou er altijd zijn
mmm
Ik hoop echt dat je niet weggaat
Zoals gewone mensen
Maar een dwaas kon zien
Dat je nooit zo verliefd zou zijn
En het scheurt me uit elkaar
Ik weet het, ik weet het, ik weet het
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het
Dat je nooit verliefd zou zijn
Ik weet het, ik weet het, ik weet het
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het
Dat je nooit zo verliefd zou zijn
En het scheurt me uit elkaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt