Hieronder staat de songtekst van het nummer Hotel Room , artiest - Blake Rose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blake Rose
I’ve been drinking
Pouring while the whole world’s spinning
Forgetting myself 'cause I’m caught up in your selfishness
Give me a sign
That I’m not just a man that you hide
You say you’re in love but I’m calling your bluff tonight
I can hear these walls, they talking
Telling me I need to get out of all this shit, you think you caught me in
What would you say to me?
If I was standing in your hotel room
See him holding you the way I used to
You’re stuck to him like a tattoo
What would you say to me?
What would you fucking say to me?
Oh, if I was standing in your hotel room
Staring at the ghost of you
Tell me this ain’t Déjà vu
While I’m standing in your hotel room
Black dress, red wine
I can see the marks upon your neckline
Said you’re having a drink or two
Told you I’d wait for you (yeah I’d wait for you)
I can hear these walls, they talking
Telling me get the hell out of all this shit, you think you caught me in
What would you say to me?
If I was standing in your hotel room
See him holding you the way I used to
You’re stuck to him like a tattoo
What would you say to me?
What would you fucking say to me?
Oh, if I was standing in your hotel room
Staring at the ghost of you
Tell me this ain’t Déjà vu
While I’m standing in your hotel room
Yeah I can hear these walls, they talking
Yeah I can hear these walls, they talking
Yeah I can hear these walls, they talking
Telling me
Get the hell out
Get the hell out
Get the hell out
Get the hell, telling me
Get the hell out
Get the hell out
Get the hell out
Get the hell out
What would you say to me?
If I was standing in your hotel room
See him holding you the way I used to
You’re stuck to him like a tattoo
What would you say to me?
What would you fucking say to me?
Oh, if I was standing in your hotel room
Staring at the ghost of you
Tell me this ain’t Déjà vu
While I’m standing in your hotel room
Ik heb gedronken
Gieten terwijl de hele wereld draait
Mezelf vergeten omdat ik verstrikt ben in jouw egoïsme
Geef mij een teken
Dat ik niet zomaar een man ben die jij verbergt
Je zegt dat je verliefd bent, maar ik ga vanavond bluffen
Ik kan deze muren horen, ze praten
Als je me vertelt dat ik uit deze shit moet komen, denk je dat je me erin betrapt hebt?
Wat zou je tegen me zeggen?
Als ik in je hotelkamer zou staan
Zie hem je vasthouden zoals ik dat vroeger deed
Je zit aan hem vast als een tatoeage
Wat zou je tegen me zeggen?
Wat zou je verdomme tegen me zeggen?
Oh, als ik in je hotelkamer stond
Staren naar de geest van jou
Zeg me dat dit geen Déjà vu . is
Terwijl ik in je hotelkamer sta
Zwarte jurk, rode wijn
Ik zie de markeringen op je halslijn
Zei dat je een drankje of twee gaat drinken
Ik zei toch dat ik op je zou wachten (ja, ik zou op je wachten)
Ik kan deze muren horen, ze praten
Als je me zegt dat je uit deze shit moet komen, denk je dat je me betrapt hebt?
Wat zou je tegen me zeggen?
Als ik in je hotelkamer zou staan
Zie hem je vasthouden zoals ik dat vroeger deed
Je zit aan hem vast als een tatoeage
Wat zou je tegen me zeggen?
Wat zou je verdomme tegen me zeggen?
Oh, als ik in je hotelkamer stond
Staren naar de geest van jou
Zeg me dat dit geen Déjà vu . is
Terwijl ik in je hotelkamer sta
Ja, ik kan deze muren horen, ze praten
Ja, ik kan deze muren horen, ze praten
Ja, ik kan deze muren horen, ze praten
mij vertellen
Ga verdomme weg
Ga verdomme weg
Ga verdomme weg
Verdomme, vertel het me
Ga verdomme weg
Ga verdomme weg
Ga verdomme weg
Ga verdomme weg
Wat zou je tegen me zeggen?
Als ik in je hotelkamer zou staan
Zie hem je vasthouden zoals ik dat vroeger deed
Je zit aan hem vast als een tatoeage
Wat zou je tegen me zeggen?
Wat zou je verdomme tegen me zeggen?
Oh, als ik in je hotelkamer stond
Staren naar de geest van jou
Zeg me dat dit geen Déjà vu . is
Terwijl ik in je hotelkamer sta
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt