Hieronder staat de songtekst van het nummer One I Love , artiest - Bate, Blake Rose, Radio 3000 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bate, Blake Rose, Radio 3000
Oh I, I’ve never been so high when I should be hungover
And I give a sigh as the sun hits the hair on her shoulder
She said that 'I might go but baby you can walk me home'
I’m trying not to choke, I just wanna let you know
That we could start a fire baby
Yeah, you just gotta say the word
I think it’s time to tell you something
Baby, you might be
Baby, you might be the one I love
(You might be the one I love
You might be the one I love)
Yeah, something deep inside me
Told me I should do it
Always keep you close to me
Tonight I should lose it
We got plane fluids
'Bout to go way up
Spend some paper
Puff some vapours like it’s Las Vegas
Light it up, light it up
The stage is all set for the party inside of us
We mix it with OJ, we gettin' our vitamins up
Royal flush, sweaty bodies touch
But tonight it don’t matter 'cause we all the way up
That we could start a fire baby
Yeah, you just gotta say the word
(Yeah, you just gotta say the word)
I think it’s time to tell you something
Baby, you might be
Baby, you might be the one I love
(Baby, you might be the one I love)
(Oh my, look at all the movement
Side to side, everybody’s doin' it
Hop inside, we goin' up up and away)
That we could start a fire baby
Yeah, you just gotta say the word
I think it’s time to tell you something
Baby, you might be
Baby, you might be the one I love
Said baby, you could
You might be the one I love
I love, I love
Yeah, I think you’re the one that I love, I love
You might be the one I love
(Oh my, look at all the movement
Side to side, everybody’s doin' it
Hop inside, we goin' up up and away)
Oh ik, ik ben nog nooit zo high geweest als ik een kater zou moeten hebben
En ik slaak een zucht als de zon het haar op haar schouder raakt
Ze zei dat 'ik misschien ga, maar schat, je kunt me naar huis brengen'
Ik probeer niet te stikken, ik wil je gewoon laten weten
Dat we een vuurtje konden beginnen schat
Ja, je moet gewoon het woord zeggen
Ik denk dat het tijd is om je iets te vertellen
Schat, misschien ben je
Schat, jij bent misschien degene van wie ik hou
(Misschien ben jij degene van wie ik hou
Jij bent misschien degene van wie ik hou)
Ja, iets diep in mij
Zei me dat ik het moest doen
Houd je altijd dicht bij me
Vanavond zou ik het moeten verliezen
We hebben vliegtuigvloeistoffen
'Op het punt om omhoog te gaan'
Geef wat papier uit
Puff wat dampen alsof het Las Vegas is
Steek het aan, steek het aan
Het podium is helemaal klaar voor het feest in ons
We mengen het met wat fruitsap, we krijgen onze vitamines op
Royal flush, zweterige lichamen aanraken
Maar vanavond maakt het niet uit, want we gaan helemaal naar boven
Dat we een vuurtje konden beginnen schat
Ja, je moet gewoon het woord zeggen
(Ja, je moet gewoon het woord zeggen)
Ik denk dat het tijd is om je iets te vertellen
Schat, misschien ben je
Schat, jij bent misschien degene van wie ik hou
(Schatje, jij bent misschien degene van wie ik hou)
(Oh my, kijk naar alle beweging)
Van links naar rechts, iedereen doet het
Spring naar binnen, we gaan omhoog en weg)
Dat we een vuurtje konden beginnen schat
Ja, je moet gewoon het woord zeggen
Ik denk dat het tijd is om je iets te vertellen
Schat, misschien ben je
Schat, jij bent misschien degene van wie ik hou
Zei schat, je zou kunnen
Jij bent misschien degene van wie ik hou
Ik hou van, ik hou van
Ja, ik denk dat jij degene bent van wie ik hou, ik hou van
Jij bent misschien degene van wie ik hou
(Oh my, kijk naar alle beweging)
Van links naar rechts, iedereen doet het
Spring naar binnen, we gaan omhoog en weg)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt