Hieronder staat de songtekst van het nummer Confidence , artiest - Blake Rose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blake Rose
You were like the antidote to all that I’ve been missing
But now I realise I’m not the only one you’re kissing
We were laying in the car park
Of your dad’s front yard where he lives like heaven
It’s a long way down dreaming 'bout a future
Like we’re two adolescents, you used to keep me guessing
Yeah, I’m almost gone, gone, gone
But I guess I lack the confidence to know I should start running
And sail this boat away from you 'cause I never saw it coming
Yeah, you were like the antidote to all that I’ve been missing
But now I realise I’m not the only one you’re kissing
(You know I love you, right?)
She told me in the kitchen light with hands on her stomach
'Cause mine’s in the sink
Curl up my lips and wishful think
And you’ve got your mother’s eyes and you feel guilty for it
She taught you the lesson, so why do you keep me guessing?
(Guessing)
Yeah, I’m almost gone, gone, gone, gone
And I guess I lack the confidence to know I should start running
And sail this boat away from you 'cause I never saw it coming
Yeah, you were like the antidote to all that I’ve been missing
But now I realise I’m not the only one you’re kissing
Not the only one
No, ooh
Yeah, you were like the antidote to all that I’ve been missing
And now I realise I’m not the only one you’re kissing
And now I realise I’m not the only one you’re kissing
Je was als het tegengif voor alles wat ik heb gemist
Maar nu realiseer ik me dat ik niet de enige ben die je kust
We lagen op de parkeerplaats
Van de voortuin van je vader waar hij als de hemel woont
Het is een lange weg naar beneden dromen over een toekomst
Alsof we twee pubers zijn, liet je me raden
Ja, ik ben bijna weg, weg, weg
Maar ik denk dat ik niet het vertrouwen heb om te weten dat ik moet gaan hardlopen
En zeil deze boot van je weg, want ik heb hem nooit zien aankomen
Ja, je was het tegengif voor alles wat ik heb gemist
Maar nu realiseer ik me dat ik niet de enige ben die je kust
(Je weet dat ik van je hou, toch?)
Ze vertelde me in de keuken licht met haar handen op haar buik
Omdat de mijne in de gootsteen staat
Kruip mijn lippen op en wishful thinking
En je hebt de ogen van je moeder en je voelt je er schuldig over
Ze heeft je de les geleerd, dus waarom laat je me raden?
(Graden)
Ja, ik ben bijna weg, weg, weg, weg
En ik denk dat ik niet het vertrouwen heb om te weten dat ik moet gaan hardlopen
En zeil deze boot van je weg, want ik heb hem nooit zien aankomen
Ja, je was het tegengif voor alles wat ik heb gemist
Maar nu realiseer ik me dat ik niet de enige ben die je kust
Niet de enige
Nee, ooh
Ja, je was het tegengif voor alles wat ik heb gemist
En nu realiseer ik me dat ik niet de enige ben die je kust
En nu realiseer ik me dat ik niet de enige ben die je kust
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt