Hieronder staat de songtekst van het nummer Rotten Zurich Cafe , artiest - Black Tape For A Blue Girl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Tape For A Blue Girl
When I was a girl I had no time for fun
My spacecraft all smashed, still trying to run
Her drunken rage.
In descent she explodes
Just waiting for her to explode
So rot in your Zurich cafe
Your rotten Zurich cafe
If I cannot control you with my demands
Then I leave you debased as I relinquish you
Her violence came regardless of what I tried
Regardless of what I did, she’s lose control anyway
It was easier to fuck it up just as soon as I could
Then hide in the store room, keep quiet in my escape pod
I’m waiting for her to explode
So rot in your Zurick cafe
Your rotten little Zurich Hauptbahnhof cafe
If I can’t have you then I’ll destroy everything we have
Cover those bruises wipe up that lip
Isn’t that the way it is done?
We create our personal version of righteousness
Peering from behind your apron.
It worked out ok
Wonderful wonderful example, I’d say
So rot in your Zurick cafe
Raise a glass to who I’ve become
Your rotten Zurich cafe
Three cheers for fears, three cheers for today
Your dirty trainstation cafe
May the satellites fall and crush us tonight
Your rotten Zurich cafe
Toen ik een meisje was, had ik geen tijd voor plezier
Mijn ruimtevaartuig is volledig ingestort, ik probeer nog steeds te rennen
Haar dronken woede.
In de afdaling explodeert ze
Gewoon wachten tot ze ontploft
Dus rot in je café in Zürich
Je rotte café in Zürich?
Als ik je niet onder controle kan krijgen met mijn eisen
Dan laat ik je vernederd achter terwijl ik je afsta
Haar geweld kwam ongeacht wat ik probeerde
Wat ik ook deed, ze verliest toch de controle
Het was makkelijker om het zo snel mogelijk te verpesten
Verstop je dan in de opslagruimte, zwijg in mijn ontsnappingscapsule
Ik wacht tot ze ontploft
Dus rot in je Zurick-café
Je rotte kleine café in Zürich Hauptbahnhof?
Als ik je niet kan hebben, vernietig ik alles wat we hebben
Bedek die blauwe plekken, veeg die lip weg
Is dat niet de manier waarop het wordt gedaan?
We creëren onze persoonlijke versie van gerechtigheid
Peinzend vanachter je schort.
Het is goed gelukt
Prachtig prachtig voorbeeld, zou ik zeggen
Dus rot in je Zurick-café
Hef het glas op wie ik ben geworden
Je rotte café in Zürich?
Drie hoeraatjes voor angsten, drie hoeraatjes voor vandaag
Je vuile treinstationcafé?
Mogen de satellieten vallen en ons verpletteren vanavond
Je rotte café in Zürich?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt