Hieronder staat de songtekst van het nummer Remnants of a Deeper Purity , artiest - Black Tape For A Blue Girl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Tape For A Blue Girl
she was so beautiful to watch
swirling in and out of view
a seemingly Spanish dancer hands and heel
a moonfaced girl with eyes downturned
subtle flusters beneath blackened threads
refined and tempting
so shy and enticing yet i fear
she’ll disappear before the night ends
time seems to bring us together again
a decade later and another face
are you the girl I’ve been dreaming of?
you look like her smell like her
that raven-haired beauty of another time
a rush of memories washing over me
I’ve always been waiting for someone to set me free
those eyes quietly tell me of a passion we could share
the dance reminds me of a life that we once knew
snares for my hopes snares for my thoughts
snares for my dreams drifting onto oblivion
can you tell me about the intuition I feel
can you tell me about everything I long to understand?
remnants of a deeper purity
remnants of a deeper purity
she was so beautiful to watch drifting out into oblivion
a moonfaced memory with eyes downturned
are you the one the one I’ve been dreaming of?
ze was zo mooi om naar te kijken
wervelend in en uit het zicht
een schijnbaar Spaanse danseres met handen en hielen
een meisje met een maangezicht en neergeslagen ogen
subtiele flutters onder zwartgeblakerde draden
verfijnd en verleidelijk
zo verlegen en aanlokkelijk, maar ik vrees
ze zal verdwijnen voordat de nacht voorbij is
de tijd lijkt ons weer samen te brengen
een decennium later en een ander gezicht
ben jij het meisje waar ik van droom?
je lijkt op haar, ruikt naar haar
die ravenzwarte schoonheid van een andere tijd
een stroom van herinneringen die over me heen spoelt
Ik heb altijd gewacht tot iemand me zou bevrijden
die ogen vertellen me stilletjes over een passie die we zouden kunnen delen
de dans doet me denken aan een leven dat we ooit kenden
strikken voor mijn hoop strikken voor mijn gedachten
strikken voor mijn dromen die in de vergetelheid raken
kun je me vertellen over de intuïtie die ik voel?
kun je me alles vertellen wat ik graag wil begrijpen?
overblijfselen van een diepere zuiverheid
overblijfselen van een diepere zuiverheid
ze was zo mooi om te zien wegdrijven in de vergetelheid
een herinnering aan de maan met neergeslagen ogen
ben jij degene van wie ik heb gedroomd?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt