Три цвета - Бивни

Ах, весёлая расцветка —

Сине-бело-голубая.

Я унаследовал от предков —

И у них была такая.

Я покрасил дома стены

В сине-бело-голубое.

Пусть с домашними проблемы,

Но мне же нравится такое.

Если солнце за окошком

Сине-бело-голубое,

То мне проторена дорожка —

По пивку перед игрою.

Пивная пена над стаканом

Сине-бело-голубая,

Да и вобла, как ни странно,

Сине-бело-голубая.

А когда дружки напьются,

Я узнаю их по цвету

Сине-бело-голубому,

Как я люблю их всех за это.

Три цвета, три цвета, три цвета

Может, и не для эстета,

А питерскому фанату

Они три родные брата!

Три цвета, и, в общем, хватит

Мне красок весне на платье.

Весне, когда с первым матчем

Я начинаю жить!

Развеваются знамёна

Сине-бело-голубые.

Будут в Лиге Чемпионов

Сине-бело-голубые!

И загремят салюты ночью

Да над вольною Невой!

Цвет победы — знаю точно —

Сине-бело-голубой!!!

Ah, leuke kleuren

Blauw-wit-blauw.

Ik heb geërfd van mijn voorouders -

En ze hadden er een.

Ik heb thuis de muren geverfd

In blauw-wit-blauw.

Laat met binnenlandse problemen,

Maar dit vind ik leuk.

Als de zon buiten het raam staat

Blauw-wit-blauw,

Dan is het pad voor mij gebaand -

Voor een drankje voor de wedstrijd.

Bierschuim over glas

Blauw-wit-blauw,

Ja, en vobla, vreemd genoeg,

Blauw-wit-blauw.

En als vrienden dronken worden,

Ik herken ze aan hun kleur

blauw-wit-blauw,

Wat hou ik van ze allemaal hiervoor.

Drie kleuren, drie kleuren, drie kleuren!

Misschien niet voor een estheet,

En voor de St. Petersburg-fan

Het zijn drie broers en zussen!

Drie kleuren, en over het algemeen is dat genoeg

Ik heb de kleuren van de lente op mijn jurk.

Lente, wanneer met de eerste wedstrijd

Ik begin te leven!

De spandoeken wapperen

Blauw-wit-blauw.

Zal in de Champions League zijn

Blauw-wit-blauw!

En vuurwerk zal 's nachts donderen

Ja, over de vrijheid van de Neva!

De kleur van de overwinning - ik weet het zeker -

Blauw-wit-blauw!!!