Hieronder staat de songtekst van het nummer Tumbleweed , artiest - Billy Woods, Aesop Rock, E L U C I D met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billy Woods, Aesop Rock, E L U C I D
Z-z-z-z, pop go the landscape
Belly-up throwing socks at the fan blades
One o’clock, dummy lock eyes with a mickey mouse pancake
Pox on his tipping side handshake
Slobs in a city-wide campground, translate
Tan lions examining how the lamb taste
Needs more saffron, lead 4 eyes where his hands ain’t
Hand-painted mask on, Badassquiat
Tap math rock on a harp string
Mosh like a sasquatch l.a.r.p.ing
Seen amoebas grow to vapid fashionistas
Freeing a can of worms mistook for a panacea
See the regulars exude a particular brand of diva
‘til a basic interaction take a local anesthesia to stomach
Amnesia beloved, reanimated from the chrysalis
Splitting atoms over shitty crinkle cuts, lemme guess
Another mac the knife with the passion of christ
I would rather be trapped in ice
He flexi with the tech and exit left from the director’s chair
Pocket-knife and a box of strike anywheres
Might break off from the pack like Uncle Traveling Matt
Mail a couple suspicious packages back
But the mission is in front of him
Operation tooth and nail
Turn troops into boots and belts
Russian roullette relationships
Step in the front door guns to your own heads
His & her 44s matching rubber grips
Just Me & My Bitch/romantic revolvers
She threatened to leave/replied
I’d buy that for a dollar
Took a few weeks
But I’m back to rolling ‘em smaller
It’s the little things
The bitter flings
Rebounding with the illest springs
Icarus aloft on pride’s brittle wings
Heavy hand/Singapore Slings/Good man
I appreciate a barkeep who keep my cup on brim
And might perhaps point me towards some trim
Eye blinks pan flashes
Suddenly the only person in the bar not wearing glasses
Keeps a flask in hand but for that special someone might pass it
The Minus Man
Takes his meals alone close to home two glasses Cote de Rhone
Slipped out unnoticed/the tip was decent
Nods good evening to policemen passing the precinct
Must’ve already made quota
Crocodile Tears P.W.
Botha
Maybe I shoulda stuck it out instead going home to a sofa
Arrived via chauffeur
Dipped in a jack-o-lantern arm in arm with a slattern
Shot from the hip/excuses in the holster/extended clip
One in the head and I ain’t stop squeezing till I knew it was dead
Z-z-z-z, pop ga het landschap in
Op de buik gooiende sokken bij de ventilatorbladen
Eén uur, dummy lock-ogen met een mickey mouse pannenkoek
Pox op zijn kantelende handdruk
Slobs op een stadscamping, vertalen
Bruine leeuwen onderzoeken hoe het lam smaakt
Heeft meer saffraan nodig, leid 4 ogen waar zijn handen niet zijn
Met de hand beschilderd masker op, Badassquiat
Tik op math rock op een harpsnaar
Mosh als een sasquatch l.a.r.p.ing
Amoeben zien uitgroeien tot vage fashionista's
Het bevrijden van een blik wormen werd aangezien voor een wondermiddel
Zie hoe de vaste gasten een bepaald merk diva uitstralen
tot een basisinteractie een plaatselijke verdoving naar de maag brengt
Amnesia geliefde, gereanimeerd uit de pop
Atomen splitsen over kreukelige sneden, laat me raden
Nog een mac het mes met de passie van christus
Ik zit liever vast in ijs
Hij flexi met de techneut en stapt links uit de regisseursstoel
Zakmes en een slagwerk overal
Zou kunnen breken met het peloton zoals Uncle Traveling Matt
Mail een paar verdachte pakketten terug
Maar de missie ligt voor hem
Operatie tand en nagel
Verander troepen in laarzen en riemen
Russische roulette relaties
Stap in de voordeur geweren tot aan je eigen hoofd
Zijn en haar 44s bijpassende rubberen grepen
Just Me & My Bitch/romantische revolvers
Ze dreigde weg te gaan/antwoordde
Ik zou dat voor een dollar kopen
Duurde een paar weken
Maar ik ga ze weer kleiner maken
Het zijn de kleine dingen
De bittere flings
Terugkaatsen met de slechtste veren
Icarus omhoog op de broze vleugels van trots
Zware hand/Singapore Slings/Goede man
Ik waardeer een barkeeper die mijn kopje op de rand houdt
En zou me misschien kunnen wijzen op wat trim
Oog knippert pan knippert
Plotseling de enige persoon in de bar die geen bril draagt
Houdt een fles in de hand, maar voor die ene speciale persoon kan iemand hem doorgeven
De min man
Eet alleen dicht bij huis twee glazen Cote de Rhone
Glipte onopgemerkt weg / de fooi was redelijk
Knikt goedenavond naar politieagenten die het politiebureau passeren
Moet al een quotum hebben gemaakt
Krokodillentranen P.W.
Botha
Misschien moet ik het uithouden in plaats van naar huis te gaan naar een bank
Aangekomen via chauffeur
Gedompeld in een jack-o-lantern arm in arm met een slattern
Schot vanaf de heup/excuses in de holster/verlengde clip
Eén in het hoofd en ik stop niet met knijpen tot ik wist dat het dood was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt