Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Legged Larry , artiest - Aesop Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aesop Rock
Long Legged Larry was a frog at the pond
Jump so high, might miss him while he gone
Jump over anything, even King Kong
Jumping Jack Flash was his favorite song
Now once upon a time there was a cat in a tree
Chased a squirrel up, been stuck since three
The fireman came, said «It's too high for me»
How’s that cat gonna ever get free?
Young Jack Turner was a staple on the block
Said he knew about a frog with an XL hop
The neighbors started laughing, but Jackie wouldn’t stop
Ran off, came back, guess who he got?
Well, it was Long Legged Larry, didn’t open his mouth
Like a rocket to the moon through a cumulus cloud
Touch down safe, lay the scaredy-cat on the ground
If you listen real close, you can still hear the crowd
Go Larry, go Larry, go, go, go Larry
Go Larry, go Larry, go, go, go, go, go
Larry doesn’t care
Jump so high grow a beard in the air
Jump over anything, even Times Square
Yelling «Long Legged Larry for mayor!
Here!
Here!»
Now once upon a time there was a princess in a cell
In the tower of a castle, through a forest on a hill
Half the men that ever sought her out had fallen ill
All the men that ever tried to climb the wall had fell
Handful gather at the base of the place
Each claim way braver than the bravest you’ve faced
Bunch of dingbats yapping about saving the day
But wait, a silhouetted amphibian face in haze
Well, it was Long Legged Larry on the back of a steed
Leapt up yelling «Jordan!»
Kiss the girl on the cheek
Touch down safe, show the lady back to her peeps
If you listen real close, you can still hear the streets
Go Larry, go Larry, go, go, go Larry
Go Larry, go Larry, go, go, go, go, go
Larry’s on the case
Jump so high pluck a star out of space
Jump over anything, even Salt Lake
Jump into the mosh pit, jump out of a cake
Now once upon a time there was a circus in town
Some went for the cotton candy, some for the clowns
But the high wire act was the most profound
Had a poodle on a unicycle, rose in her mouth
Ten o’clock show get the poodle in position
Ten seconds in the unicycle starts tipping
Now the poodle barely clinging to the wire by her mittens
But what the heck is that thing in the distance?
Ribbit, Long Legged Larry, a sight for sore eyes
Known to give a dog a ride seconds after he arrives
Touch down safe, give her some kibbles and rawhide
If you listen real close, you can still hear the vibe
Go Larry, go Larry, go, go, go Larry
Go Larry, go Larry, go, go, go, go, go
Langbenige Larry was een kikker bij de vijver
Spring zo hoog dat je hem misschien mist terwijl hij weg is
Spring over alles heen, zelfs King Kong
Jumping Jack Flash was zijn favoriete nummer
Er was eens een kat in een boom
Achtervolgde een eekhoorn, zit vast sinds drie
De brandweerman kwam en zei: "Het is te hoog voor mij"
Hoe komt die kat ooit vrij?
De jonge Jack Turner was een nietje in de buurt
Zei dat hij wist van een kikker met een XL hop
De buren begonnen te lachen, maar Jackie hield niet op
Weggelopen, teruggekomen, raad eens wie hij had?
Nou, het was Larry met lange benen, hij deed zijn mond niet open
Als een raket naar de maan door een stapelwolk
Raak veilig aan, leg de bange kat op de grond
Als je heel goed luistert, kun je de menigte nog steeds horen
Ga Larry, ga Larry, ga, ga, ga Larry
Ga Larry, ga Larry, ga, ga, ga, ga, ga
Larry geeft er niet om
Spring zo hoog en laat een baard in de lucht groeien
Spring over alles heen, zelfs Times Square
Schreeuwen «Langbenige Larry voor burgemeester!
Hier!
Hier!"
Er was eens een prinses in een cel
In de toren van een kasteel, door een bos op een heuvel
De helft van de mannen die haar ooit opzochten was ziek geworden
Alle mannen die ooit probeerden de muur te beklimmen waren gevallen
Handvol verzamelen aan de voet van de plaats
Elke claim is moediger dan de dapperste die je bent tegengekomen
Stelletje dingbats die keffen over het redden van de dag
Maar wacht, een silhouet van een amfibie in een waas
Nou, het was Larry met lange benen op de rug van een ros
Sprong op en riep «Jordanië!»
Kus het meisje op de wang
Raak veilig aan, laat de dame terug naar haar piepgeluiden
Als je heel goed luistert, kun je de straten nog steeds horen
Ga Larry, ga Larry, ga, ga, ga Larry
Ga Larry, ga Larry, ga, ga, ga, ga, ga
Larry is bij de zaak
Spring zo hoog, pluk een ster uit de ruimte
Spring over alles heen, zelfs Salt Lake
Spring in de mosh pit, spring uit een taart
Er was eens een circus in de stad
Sommigen gingen voor de suikerspin, sommigen voor de clowns
Maar de high wire act was de meest diepgaande
Had een poedel op een eenwieler, roos in haar mond
Show om tien uur: zet de poedel in positie
Tien seconden in de eenwieler begint te kantelen
Nu klampt de poedel zich nauwelijks vast aan het draad bij haar wanten
Maar wat is dat ding in de verte?
Ribbit, Long Legged Larry, een lust voor het oog
Bekend om een hond een ritje te geven seconden nadat hij is gearriveerd
Raak veilig aan, geef haar wat brokjes en ongelooide huid
Als je heel goed luistert, kun je de sfeer nog steeds horen
Ga Larry, ga Larry, ga, ga, ga Larry
Ga Larry, ga Larry, ga, ga, ga, ga, ga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt