Hieronder staat de songtekst van het nummer Cycles To Gehenna , artiest - Aesop Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aesop Rock
Baseheads locally approach all spark plugs
Total disregard for a dying man’s shark jump
Post-meridian pretty tungsten attracts any once-pale horse painted gunmetal
black
Face masking, hard-shelled ebony propeller hat
Clubmans, gloved rakes grappling the clutch span
Tuck go the steel toe, metal gate spreading
For the dead-alive that rented parking space 37
2000 out the weekly under «Cycles to Gehenna"gets him floating over 20 buses
Fireproof and festive
Corners like a two-tired tiger so a too-tired rider can accumulate a few
excited fibers to assign
Knows no zen in the art of maintenance
Only as the orchestrated patron saint of changing lanes baby
Here is how a great escape goes when you can’t take your dead friends names out
your phone
Eyes and teeth, new moon on a scale that defies belief
Outside what our fundamental sciences teach, every other mighty lion asleep
Gangway — mine eyes, mine teeth
The man-ape translates glam thru the visor
Goes in water lilies
Am-scrays Giger, and man-ray
Crammed in a one-player campaign
Blinker like a hallowed bonfire over Samhain
Span where the praying hands mandate
Bars an extension of the arms
They’re mutating instead of being farmed
Tonight beneath a marmalade Venus
Haunted mowers chewing every glowing yard of mud between us
Going Ford, Jag, Datsun, Corvette, Lotus
All cones you can slalom when your Zorlac’s focused
Via mechanical Dartmoor Frankensteined poorly
And sanctioned by a New Yank Yorkee
Who knew that any moment he could lose it to the decoupaged suicide flooring
And still he keep his fuel tank portly, the 30 odd year old gears thank charlie
The scarf thank Mom’s new hobby, kssssht!
copy
Eyes and teeth, new moon on a scale that defies belief
Outside what our fundamental sciences teach, every other mighty lion asleep
Gangway — mine eyes, mine teeth
It was less an act of hubris
More a lonely hearts club at the helm of a magic bullet
Away on a relentless bid for rarefied inertia
Rattletrap forks married to the patchy terra firma Ursa Minor getting warmer
I crowbar into the pecking order
The dreck between the whores and Betty Ford-ers
Hug a double yellow spine
Knobby rubber like a rat on a rope
Those little fuckers run on passion alone
This is the product of a D.I.Y.
inadequate home
Grabbing a cabin in the-fuck-outta-dodge
Actin' a savage in the shadows of Rome
Traffic amassed against insufferable odds
Fashioning gallows out of plastic and bone
I got the motordrome walls of death splintering under me
All-city galvanized bikes white knuckling
Bright light, tunnel kings tuck in the devil
P. S. I wrote this on a self destructing memo
Baseheads benaderen lokaal alle bougies
Totale minachting voor de haaiensprong van een stervende man
Post-meridiaan mooi wolfraam trekt elk eens bleek, bronskleurig paard aan
zwart
Gezichtsmaskering, ebbenhouten propellerhoed met harde schaal
Clubmans, gehandschoende harken die de koppelingsspanne vastgrijpen
Tuck go de stalen neus, metalen poort spreidt zich uit
Voor de levenden die een parkeerplaats gehuurd hebben 37
2000 uit het weekblad onder "Cycles to Gehenna" brengt hem meer dan 20 bussen
Vuurvast en feestelijk
Hoeken als een vermoeide tijger, dus een te vermoeide rijder kan er een paar verzamelen
opgewonden vezels om toe te wijzen
Kent geen zen in de kunst van onderhoud
Alleen als de georkestreerde patroonheilige van veranderende rijstroken schat
Hier is hoe een geweldige ontsnapping verloopt als je de namen van je dode vrienden er niet uit kunt halen
jouw telefoon
Ogen en tanden, nieuwe maan op een schaal die het geloof tart
Buiten wat onze fundamentele wetenschappen leren, slaapt elke andere machtige leeuw
Gangpad — mijn ogen, mijn tanden
De mens-aap vertaalt glamour door het vizier
Gaat in waterlelies
Am-scrays Giger en man-ray
Gepropt in een campagne voor één speler
Knipper als een heilig vreugdevuur boven Samhain
Span waar de biddende handen verplicht zijn
Verspert een verlengstuk van de armen
Ze muteren in plaats van gekweekt te worden
Vanavond onder een marmelade Venus
Spookmaaiers die elke gloeiende modder tussen ons aan het kauwen zijn
Gaat Ford, Jag, Datsun, Corvette, Lotus
Alle kegels die je kunt slalommen als je Zorlac gefocust is
Via mechanische Dartmoor Frankenstein slecht
En gesanctioneerd door een New Yank Yorkee
Wie wist dat hij het elk moment kon verliezen aan de decoupagede zelfmoordvloer?
En toch houdt hij zijn brandstoftank dik, de 30 jaar oude versnellingen bedanken Charlie
De sjaal dankt mama's nieuwe hobby, kssssht!
kopiëren
Ogen en tanden, nieuwe maan op een schaal die het geloof tart
Buiten wat onze fundamentele wetenschappen leren, slaapt elke andere machtige leeuw
Gangpad — mijn ogen, mijn tanden
Het was minder een daad van overmoed
Meer een eenzame hartenclub aan het roer van een magische kogel
Weg met een meedogenloos bod voor ijle traagheid
Rattletrap-vorken getrouwd met de fragmentarische terra firma Ursa Minor wordt warmer
Ik breek de pikorde in
De dreck tussen de hoeren en Betty Ford-ers
Knuffel een dubbele gele ruggengraat
Knobbelig rubber als een rat aan een touw
Die kleine klootzakken rennen alleen op passie
Dit is het product van een D.I.Y.
onvoldoende thuis
Een hut pakken in de-fuck-outta-dodge
Actin' een wilde in de schaduw van Rome
Verkeer verzameld tegen onuitstaanbare kansen
Galg maken van plastic en bot
Ik heb de muren van de dood van het Motordrome onder mij versplinterd
All-city gegalvaniseerde fietsen, witte knokkels
Helder licht, tunnelkoningen verstoppen de duivel
P. S. Ik schreef dit op een zelfvernietigende memo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt