Panic - Bilal Hassani

My head feels heavy, j’vois la pièce tourner

Stop kill my body, je n’peux plus bouger

I close my eyes j’essaye de respirer

I realise so je suis bloqué

Je suis bloqué

J’essaye de respirer mais je suis bloqué

Je n’peux plus bouger et je suis bloqué

Ce n’veux pas s’arrêter et je suis bloqué

Je suis

Stuck in my bad day

Can’t move, I panicked

Stuck in my bad day

Can’t move, I panicked, huh…

Panic

Panic

Panic, huh…

Sans cesse dans ma tête

Je me répéte

La situation tu la gèrera, faux

But realise, can see an other lies

I know I’m not in control

I wish I was in control

I hear the voices

Coming in my head that I can’t end with

They’re same crazy

They’re might be back

I feel freaking diseased

I don’t know what to do

I’ve can take all the medicines

J’tiens plus debout

J’tiens plus debout

Give me some water and need some

'Cause I’m

Stuck in my bad day

Can’t move, I panicked

Stuck in my bad day

Can’t move, I panicked, huh…

Panic

Panic

Panic, huh huh…

Mijn hoofd voelt zwaar, j'vois la pièce tourner

Stop met het doden van mijn lichaam, je n'peux plus bouger

Ik sluit mijn ogen j'essaye de respirer

Ik realiseer me dat je suis bloqué

Je suis bloqué

J'essaye de respirer mais je suis bloqué

Je n'peux plus bouger et je suis bloqué

Ce n'veux pas s'arrêter et je suis bloqué

Ik ben

Vast in mijn slechte dag

Ik kan niet bewegen, ik raakte in paniek

Vast in mijn slechte dag

Ik kan niet bewegen, ik raakte in paniek, huh...

Paniek

Paniek

Paniek, hé...

Sans cesse dans ma tête

Je me répéte

La situation tu la gèrera, faux

Maar realiseer je, ik kan nog een leugen zien

Ik weet dat ik geen controle heb

Ik wou dat ik de controle had

Ik hoor de stemmen

Komt in mijn hoofd waar ik niet mee kan eindigen

Ze zijn net zo gek

Ze zijn misschien terug

Ik voel me vreselijk ziek

Ik weet niet wat ik moet doen

Ik kan alle medicijnen nemen

J'tiens plus debout

J'tiens plus debout

Geef me wat water en ik heb wat nodig

Want ik ben

Vast in mijn slechte dag

Ik kan niet bewegen, ik raakte in paniek

Vast in mijn slechte dag

Ik kan niet bewegen, ik raakte in paniek, huh...

Paniek

Paniek

Paniek, huh huh...