Hieronder staat de songtekst van het nummer Jaloux , artiest - Bilal Hassani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bilal Hassani
Oh…
«T'es pas un vrai mec»
«Tu fais trop la meuf»
«Tu sembles un peu fake
Oui, on sent que tu bluff
Derrière ton sourire, ça se voit qu’il n’y a rien»
«J'aimerais te voir mourir, tu mérites pas d'être bien»
Et qu’ils me les lancent, ces mots qui blessent
Jamais je ne baisserai la tête
Je reste fort et je me répète
«Encaisse les coups
C’est tous des jaloux"
Jaloux, jaloux, jaloux, jaloux, jaloux
Moi je m’en fous
De toutes ces choses qu’ils me disent
C’est juste des jaloux
Jamais comblés, toujours à critiquer ces jaloux
Des jaloux
«J'aime pas trop ta voix
Tu chantes un peu faux»
«T'y arriveras pas
Va faire tes vidéos»
«Et de toute façon, si les gens t’aiment bien
C’est pas parce que t’es bon
T’as une wig, t’es gay, fin»
Et qu’ils me les lancent, ces mots qui blessent
Jamais je ne baisserai la tête
Je reste fort et je me répète
«Encaisse les coups
C’est tous des jaloux"
Jaloux, jaloux, jaloux, jaloux, jaloux
Moi je m’en fous
De toutes ces choses qu’ils me disent
C’est juste des jaloux
Jamais comblés, toujours à critiquer ces jaloux
Des jaloux
Jaloux, jaloux, jaloux
Jaloux, jaloux, jaloux
Jaloux, jaloux, jaloux
C’est tous des jaloux
Jaloux, jaloux, jaloux
Moi je m’en fous
De toutes ces choses qu’il me disent
C’est tous des jaloux
Jamais comblés, toujours à critiquer ces jaloux
Des jaloux
Jaloux, jaloux, jaloux
Jaloux, jaloux, jaloux
Jaloux, jaloux, jaloux
Jaloux, jaloux, jaloux
Oh…
"Je bent geen echte vent"
"Je bent te veel een meisje"
"Je lijkt een beetje nep
Ja, we hebben het gevoel dat je bluft
Achter je glimlach is te zien dat er niets is"
"Ik zou je graag zien sterven, je verdient het niet om gezond te zijn"
En gooi ze naar me, die woorden die pijn doen
Ik zal nooit mijn hoofd laten zakken
Ik blijf sterk en herhaal mezelf
"Neem de klappen"
Ze zijn allemaal jaloers"
Jaloers, jaloers, jaloers, jaloers, jaloers
kan me niet schelen
Van al deze dingen die ze tegen me zeggen
Het is gewoon jaloers
Nooit tevreden, altijd kritiek op deze jaloerse mensen
Jaloers
"Ik hou niet echt van je stem
Je zingt een beetje vals"
"Je haalt het nooit
Ga je video's maken"
"En trouwens, als mensen je leuk vinden
Het is niet omdat je goed bent
Je hebt een pruik, je bent homo, prima"
En gooi ze naar me, die woorden die pijn doen
Ik zal nooit mijn hoofd laten zakken
Ik blijf sterk en herhaal mezelf
"Neem de klappen"
Ze zijn allemaal jaloers"
Jaloers, jaloers, jaloers, jaloers, jaloers
kan me niet schelen
Van al deze dingen die ze tegen me zeggen
Het is gewoon jaloers
Nooit tevreden, altijd kritiek op deze jaloerse mensen
Jaloers
Jaloers, jaloers, jaloers
Jaloers, jaloers, jaloers
Jaloers, jaloers, jaloers
Ze zijn allemaal jaloers
Jaloers, jaloers, jaloers
kan me niet schelen
Van al deze dingen die ze tegen me zeggen
Ze zijn allemaal jaloers
Nooit tevreden, altijd kritiek op deze jaloerse mensen
Jaloers
Jaloers, jaloers, jaloers
Jaloers, jaloers, jaloers
Jaloers, jaloers, jaloers
Jaloers, jaloers, jaloers
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt