Hieronder staat de songtekst van het nummer Successful With Heavy Losses , artiest - Bike for Three! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bike for Three!
All we ever need’s a voice and a device to play
It’d be nice to stay, already died twice today
The cutting edge, and soon the moon is sliced away
Suffice to say there is a heavy price to pay
All we ever need’s a voice and a device to play
It’d be nice to stay, already died twice today
The cutting edge, and soon the moon is sliced away
Suffice to say there is a heavy price to pay
Once again at war, an (?) deed
Honest or need
Admonished or lead
I promised her speed
Her passions are restless
Endless the miles
My actions are reckless
Destroyed dreams, void, aching in the breast
They take another test
They make another mess
Breaking and distressed
In other words, the usual
Kisses that sting
And wishes spring mutual
All we ever need’s a voice and a device to play
It’d be nice to stay, already died twice today
The cutting edge, and soon the moon is sliced away
Suffice to say there is a heavy price to pay
All we ever need’s a voice and a device to play
It’d be nice to stay, already died twice today
The cutting edge, and soon the moon is sliced away
Suffice to say there is a heavy price to pay
(Pay, pay, pay)
Seven devils all around you
Painted angels, heaven’s rebels
Seven spirits strange and painful
Sacred, fatal, legend’s lyrics
Seven stages burning greatly
Nightly yearning, pleasant ages
Breaking from the strain inside you
(You, you, you)
Trading in the pain beside you
Relating to the rain inside you
Fading in, insane beside you
Hating to complain inside you
Waiting for a train beside you
All we ever need’s a voice and a device to play
It’d be nice to stay, already died twice today
The cutting edge, and soon the moon is sliced away
Suffice to say there is a heavy price to pay
All we ever need’s a voice and a device to play
It’d be nice to stay, already died twice today
The cutting edge, and soon the moon is sliced away
Suffice to say there is a heavy price to pay
(Pay, pay, pay, pay, pay, pay, pay, pay, pay)
Het enige dat we ooit nodig hebben, is een stem en een apparaat om te spelen
Het zou leuk zijn om te blijven, ben vandaag al twee keer overleden
Het snijvlak, en al snel wordt de maan weggesneden
Het volstaat te zeggen dat er een hoge prijs moet worden betaald
Het enige dat we ooit nodig hebben, is een stem en een apparaat om te spelen
Het zou leuk zijn om te blijven, ben vandaag al twee keer overleden
Het snijvlak, en al snel wordt de maan weggesneden
Het volstaat te zeggen dat er een hoge prijs moet worden betaald
Opnieuw in oorlog, een (?) daad
Eerlijk of nodig
Aangeboden of leiden
Ik heb haar snelheid beloofd
Haar passies zijn rusteloos
Eindeloos veel kilometers
Mijn acties zijn roekeloos
Vernietigde dromen, leegte, pijn in de borst
Ze doen nog een test
Ze maken weer een puinhoop
Brekend en verdrietig
Met andere woorden, de gebruikelijke
Kus die prik
En wensen de lente wederzijds
Het enige dat we ooit nodig hebben, is een stem en een apparaat om te spelen
Het zou leuk zijn om te blijven, ben vandaag al twee keer overleden
Het snijvlak, en al snel wordt de maan weggesneden
Het volstaat te zeggen dat er een hoge prijs moet worden betaald
Het enige dat we ooit nodig hebben, is een stem en een apparaat om te spelen
Het zou leuk zijn om te blijven, ben vandaag al twee keer overleden
Het snijvlak, en al snel wordt de maan weggesneden
Het volstaat te zeggen dat er een hoge prijs moet worden betaald
(Betalen, betalen, betalen)
Zeven duivels om je heen
Geschilderde engelen, hemelse rebellen
Zeven geesten vreemd en pijnlijk
Heilige, fatale, legendes teksten
Zeven stadia branden enorm
Nachtelijk verlangen, aangename leeftijden
Doorbreken van de spanning in jezelf
(Jij jij jij)
Ruil in de pijn naast je
Met betrekking tot de regen in jou
Fading in, krankzinnig naast je
Ik haat het om in je te klagen
Wachten op een trein naast je
Het enige dat we ooit nodig hebben, is een stem en een apparaat om te spelen
Het zou leuk zijn om te blijven, ben vandaag al twee keer overleden
Het snijvlak, en al snel wordt de maan weggesneden
Het volstaat te zeggen dat er een hoge prijs moet worden betaald
Het enige dat we ooit nodig hebben, is een stem en een apparaat om te spelen
Het zou leuk zijn om te blijven, ben vandaag al twee keer overleden
Het snijvlak, en al snel wordt de maan weggesneden
Het volstaat te zeggen dat er een hoge prijs moet worden betaald
(Betalen, betalen, betalen, betalen, betalen, betalen, betalen, betalen, betalen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt