Sublimation - Bike for Three!

I don’t know how to love myself, I’m hoping you can show me how

Cross my heart with all your might, lift me up and slow me down

Spoken, honest, broken promise builds a fire inside of me

Childish schemes and wildest dreams, I don’t care if you lie to me

Live two lives instead of one, depend on the soft-spoken killer

Tie your hands behind your back, build upon this broken pillar

Love is like a suicide, broken hearts are unified

This place is strange, faces change, bodies crowned and crucified

And will you risk my life

I’ll fill you with my light

And will you hold my breath

Yes, I’ll love you to death

And will you risk my life

I’ll fill you with my light

And will you hold my breath

Yes, I’ll love you to death

La sublimation des muses

Nous emmène dans une ardeur

Timide et pesante

Intime et fascinante

Les amants se livrent à des échanges

Torrides et turbulents

Telle une passion

Absolue et divine

I’m exactly like a phenomenon, and so are you

Yes, exactly like a phenomenon, it’s hard to

Explain the truest pain, when all is lost, still you remain

Cross my path and hope to die, needle stuck into my vein

Searching for my whereabouts, heat from flames we’ll never douse

Complete the circle of my life, filled my void with all your doubts

Lyrics of my favorite songs scare me so bad I can’t sleep

Lonely throes, god only knows, slowly, coldest shadows creep

You touched my heart, and now I’m wounded, opened wide, that’s why it bled

Fires raging down below and hanging on just by a thread

It’s on the line, chances taken, reaching out for strings and kisses

Beck and call, wrecking ball, beds and gardens, swings and misses

Canceling each other out, livin' fast and givin' wholly

Ever closer to the sun, each of us has one wing only

I’m exactly like a phenomenon, and so are you

Yes, exactly like a phenomenon

I’m exactly like a phenomenon, and so are you

Yes, exactly like a phenomenon

Ik weet niet hoe ik van mezelf moet houden, ik hoop dat je me kunt laten zien hoe

Kruis mijn hart met al je kracht, til me op en vertraag me

Gesproken, eerlijke, verbroken belofte doet een vuurtje in mij ontstaan

Kinderachtige plannen en stoutste dromen, het kan me niet schelen of je tegen me liegt

Leef twee levens in plaats van één, afhankelijk van de zachtaardige moordenaar

Bind je handen op je rug, bouw op deze gebroken pilaar

Liefde is als een zelfmoord, gebroken harten zijn verenigd

Deze plaats is vreemd, gezichten veranderen, lichamen gekroond en gekruisigd

En wil je mijn leven riskeren?

Ik zal je vullen met mijn licht

En wil je mijn adem inhouden?

Ja, ik zal van je houden tot de dood

En wil je mijn leven riskeren?

Ik zal je vullen met mijn licht

En wil je mijn adem inhouden?

Ja, ik zal van je houden tot de dood

La sublimation des muses

Nous emène dans une ardeur

Timide en pesante

Intime en fascinante

Les amants se livrent à des échanges

Torrides en turbulenties

Vertel eens passie

Absoluut en goddelijk

Ik ben precies een fenomeen, en jij ook

Ja, precies zoals een fenomeen, het is moeilijk om

Leg de ware pijn uit, als alles verloren is, blijf je nog steeds

Kruis mijn pad en hoop te sterven, naald gestoken in mijn ader

Zoekend naar mijn verblijfplaats, hitte van vlammen die we nooit zullen doven

Voltooi de cirkel van mijn leven, vulde mijn leegte met al je twijfels

Teksten van mijn favoriete liedjes maken me zo bang dat ik niet kan slapen

Eenzame stuiptrekkingen, alleen god weet, langzaam kruipen de koudste schaduwen

Je raakte mijn hart, en nu ben ik gewond, wijd geopend, dat is waarom het bloedde

Vuren die beneden woeden en aan een draad blijven hangen

Het staat op het spel, kansen gegrepen, reikend naar snaren en kusjes

Beck en call, sloopkogel, bedden en tuinen, schommels en missers

Elkaar opheffen, snel leven en volledig geven

Steeds dichter bij de zon, ieder van ons heeft maar één vleugel

Ik ben precies een fenomeen, en jij ook

Ja, precies als een fenomeen

Ik ben precies een fenomeen, en jij ook

Ja, precies als een fenomeen