Hieronder staat de songtekst van het nummer Riposte , artiest - Biffty, DJ Weedim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Biffty, DJ Weedim
Hey, hey, hey
Salutations mon souyon
Welcome, welcome
Biffty, return of the souloulouye
J’fume un zda' à Shambhala, frère tu doutais d’Agartha
Tu trouvais le temps long, par pure précaution, pas de mégarde jeune oisillon
Seuls les lézards entrent en action, tout est réel, mêmes dimensions
Bouche tes oreilles face au canon, j’prie le pare-chocs face au camion
Oubli d’capote, j’vis dangereusement, j’suis sur l’capot, sous l’continent
Dis-moi bravo et gentiment, et gentiment, dis-moi bravo et gentiment,
et gentiment
Dans la structure je structure le désordre, t’es la succube qui implore qu’on
l'épargne
J’ai le truc dur, j’suis à l'étage, dans la structure le pécule que j'étale
Dans les suburbes, les bas-fonds, les vrais bails, sur la structure,
dans la structure
Sur la structure je récure mes médailles, dans la structure je récure mes
médailles
Tout le monde en piste, tout le monde à son poste, il faut agir, réagir
Organiser la riposte face à tous ces fascistes qui rêvent d’un nouvel holocauste
Face à tous ces racistes, tchin-tchin, portons un toast
Tout le monde en piste, tout le monde à son poste, il faut agir, réagir
Organiser la riposte face à tous ces fascistes qui rêvent d’un nouvel holocauste
Face à tous ces racistes, tchin-tchin
J’appelle Julius, faut qu’je fasse un freestyle (Allô? Allô? Allô ?)
Une superstar comme les mecs qui mitraillent
Crachez-sur moi comme si j’vous faisais mal
Tu frappes ta femme, c’est moi le diable
Remballe ta morale et tes histoires de merde
Parle-moi de race, finis dans l’Frigidaire
T’es homophobe, tu te dis ouvert?
Avale mon globe, le sperme est sans frontière J’débarque en ville,
j’suis pas très content, discours raciste mon frère ça devient courant
Tout part en vrille !
Tous extrémistes dans tous les courants, les victimes des
uns sont les bourreaux des autres
J’te fais un dessin, tu vas tomber de haut puis sur quelqu’un qui tombera sur
un autre
Bravo messieurs on est ensorcelés, pas d’emoji pour mes gros torses velus
Bravo les gueux pour le petit porcelet, vague d'émotion quand elle me propose
son cul
Par dévotion qu’des Hommes construisent des villes, et par ennui qu’ils les
détruisent
Par dévotion qu’des Hommes construisent des villes, et par ennui qu’ils les
détruisent
Tout le monde en piste, tout le monde à son poste, il faut agir, réagir
Organiser la riposte face à tous ces fascistes qui rêvent d’un nouvel holocauste
Face à tous ces racistes, tchin-tchin, portons un toast
Tout le monde en piste, tout le monde à son poste, il faut agir, réagir
Organiser la riposte face à tous ces fascistes qui rêvent d’un nouvel holocauste
Face à tous ces racistes, tchin-tchin
Hoi hoi hoi
Groetjes mijn souyon
Welkom welkom
Biffty, terugkeer van de souloulouye
Ik rook een zda' in Shambhala, broer je twijfelde Agartha
Je vond de tijd lang, uit pure voorzorg, geen toevallige jonge vogel
Alleen hagedissen komen in actie, alles is echt, zelfde afmetingen
Bedek je oren voor het kanon, ik bid de bumper voor de vrachtwagen
Het condoom vergeten, ik leef gevaarlijk, ik ben op de motorkap, onder het continent
Zeg goed en aardig, en aardig, zeg goed en aardig,
en vriendelijk
In de structuur structureer ik de puinhoop, jij bent de succubus die smeekt te zijn
besparingen
Ik heb het moeilijkste, ik ben boven, in de structuur de besparingen die ik verspreid
In de buitenwijken, de sloppenwijken, de echte huurcontracten, op de structuur,
in de structuur
Op de structuur schuur ik mijn medailles, in de structuur schuur ik mijn
medailles
Iedereen op de baan, iedereen op zijn post, we moeten handelen, reageren
Organiseer de reactie op al die fascisten die dromen van een nieuwe holocaust
Laten we in het aangezicht van al deze racisten, kin-kin, een toast uitbrengen
Iedereen op de baan, iedereen op zijn post, we moeten handelen, reageren
Organiseer de reactie op al die fascisten die dromen van een nieuwe holocaust
Geconfronteerd met al deze racisten, kin-kin
Bel Julius, moet freestylen (Hallo? Hallo? Hallo?)
Een superster zoals de jongens die schieten
Spuug op me alsof ik je pijn doe
Je slaat je vrouw, ik ben de duivel
Pak je moraal en je klote verhalen in
Vertel me over race, beland in de koelkast
Ben je homofoob, noem je jezelf open?
Slik mijn wereldbol door, het sperma is grenzeloos Ik kom aan in de stad,
Ik ben niet erg blij, racistische toespraak mijn broer, het wordt gemeengoed
Alles gaat bergafwaarts!
Alle extremisten in alle stromingen, de slachtoffers van
sommigen zijn de beulen van anderen
Ik maak een tekening voor je, dan val je van boven op iemand die erop valt
een andere
Goed gedaan heren we zijn betoverd, geen emoji voor mijn grote harige borsten
Goed gedaan de bedelaars voor het kleine biggetje, golf van emotie als ze me aanbiedt
haar kont
Door toewijding dat mannen steden bouwen, en door verveling dat ze
kapot maken
Door toewijding dat mannen steden bouwen, en door verveling dat ze
kapot maken
Iedereen op de baan, iedereen op zijn post, we moeten handelen, reageren
Organiseer de reactie op al die fascisten die dromen van een nieuwe holocaust
Laten we in het aangezicht van al deze racisten, kin-kin, een toast uitbrengen
Iedereen op de baan, iedereen op zijn post, we moeten handelen, reageren
Organiseer de reactie op al die fascisten die dromen van een nieuwe holocaust
Geconfronteerd met al deze racisten, kin-kin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt