Hieronder staat de songtekst van het nummer Diamanté , artiest - Biffty, DJ Weedim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Biffty, DJ Weedim
Nouveau véhicule
Nouvel achat
J’lâche du pécule, je suis le roi de la souloulouye
Chrysler toute diamantée
Toute diamantée
Chrysler toute diamantée
J’roule en ville homologué
Chrysler toute diamantée
Toute diamantée
J’roule en ville homologué
J’veux voir mes hollandais
Chrysler toute diamantée
Toute diamantée
Tous tes potes vont s’palucher, toutes les meufs vont s’affoler
Chrysler toute diamantée
Chrysler toute diamantée
J’veux voir mes hollandais en Chrysler tout diamantée
J’suis l’roi du tieks' que je m’approprie
Ton gang j’le saigne, j’le parodie
J’pique dans les veines, la carotide (je pique)
Au volant d’mes quatre roues motrices
Par gentillesse si j’te la mets
En pleine recherche, je cherche mes vices
En pleine liesse là tu m’oublies
J’suis pire que t’imagines
Survivants des abîmes
Sueur froide le long de l'échine
J’arrive brusque comme un chibre
J’arrive brusque comme un chibre
La même heure que la veille, faut charger l’véhicule
La rançon de la gloire, c’est quand t'étales ton pécule
À chaque faux pas tu prends des balles
Le compte est rond, y’a pas d’problèmes
Si on t'étales, c’est pour la maille
Tout le profit est personnel
Chrysler toute diamantée
Toute diamantée
Chrysler toute diamantée
J’roule en ville homologué
Chrysler toute diamantée
Toute diamantée
J’roule en ville homologué
J’veux voir mes hollandais
Chrysler toute diamantée
Toute diamantée
Tous tes potes vont s’palucher, toutes les meufs vont s’affoler
Chrysler toute diamantée
Chrysler toute diamantée
J’veux voir mes hollandais en Chrysler tout diamantée
Toute ma carrosserie gelée
Tu vas tomber dans crevasse
Odeur du hasch, odeur des liasses
Odeur de graille quand je repasse
L’odeur d’la maille tellement tenace
On ouvre ton coffre avec tenaille
C’est l’temps du crash, c’est l’temps du drrraa
Et y’a que des représailles
T’es pris pour cible de la mitraille
Ton effigie sur l’vitraille
Ton âme qui gît sur l’macadam
Flamme qui brille, éclaire que dalle
Sur l’dos d'âne, je m’envole en balle
Comme E. T j’rejoins les astres
Maman prie pour seul repère
La fin d’tes jours dans l’container
Quel désastre
Moi j’te l’dis, j’suis l’contremaître
J’vérifie l’taffe au millimètre
Sors la kalach militaire (grrraa)
Chrysler toute diamantée
Toute diamantée
Chrysler toute diamantée
J’roule en ville homologué
Chrysler toute diamantée
Toute diamantée
J’roule en ville homologué
J’veux voir mes hollandais
Chrysler toute diamantée
Toute diamantée
Tous tes potes vont s’palucher, toutes les meufs vont s’affoler
Chrysler toute diamantée
Chrysler toute diamantée
J’veux voir mes hollandais en Chrysler tout diamantée
Nieuw voertuig
Nieuwe aankoop
Ik geef spaargeld vrij, ik ben de koning van souloulouye
Chrysler volledig diamant
Alle diamanten
Chrysler volledig diamant
Ik rijd in de stad gehomologeerd
Chrysler volledig diamant
Alle diamanten
Ik rijd in de stad gehomologeerd
Ik wil mijn Nederlands zien
Chrysler volledig diamant
Alle diamanten
Al je vrienden gaan foppen, alle meiden raken in paniek
Chrysler volledig diamant
Chrysler volledig diamant
Ik wil mijn Nederlands in Chrysler helemaal diamant zien
Ik ben de koning van de tieks' die ik toe-eigen
Jouw bende, ik laat het bloeden, ik parodieer het
Ik steek in de aderen, de halsslagader (ik steek)
Aan het stuur van mijn vierwielaandrijving
Uit vriendelijkheid als ik het je opleg
Op zoek, zoek ik naar mijn ondeugden
In volle gejuich daar vergeet je me
Ik ben erger dan je je voorstelt
Afgrond Overlevenden
Koud zweet langs de ruggengraat
Ik kom abrupt als een lul
Ik kom abrupt als een lul
Dezelfde tijd als de dag ervoor, het voertuig moeten laden
Het losgeld van roem is wanneer je je nestei verspreidt
Elke misstap die je neemt kogels
De rekening is rond, er zijn geen problemen
Als we je uitspreiden, is het voor de mesh
Alle winst is persoonlijk
Chrysler volledig diamant
Alle diamanten
Chrysler volledig diamant
Ik rijd in de stad gehomologeerd
Chrysler volledig diamant
Alle diamanten
Ik rijd in de stad gehomologeerd
Ik wil mijn Nederlands zien
Chrysler volledig diamant
Alle diamanten
Al je vrienden gaan foppen, alle meiden raken in paniek
Chrysler volledig diamant
Chrysler volledig diamant
Ik wil mijn Nederlands in Chrysler helemaal diamant zien
Al mijn bevroren carrosserie
Je zult in een gletsjerspleet vallen
Geur van hasj, geur van bundels
Vettige geur als ik strijk
De geur van het gaas zo vasthoudend
Wij openen uw kist met een tang
Het is crashtijd, het is drrraa-tijd
En er zijn alleen represailles
Je bent het doelwit met grapeshot
Uw beeltenis op het glas-in-lood
Je ziel liggend op de macadam
Vlam die schijnt, steekt niets op
Op de ezel vlieg ik weg in een bal
Net als E.T sluit ik me aan bij de sterren
Mama bidt voor enige mijlpaal
Het einde van je dagen in de container
Wat een ramp
Ik zeg je, ik ben de voorman
Ik controleer de trek tot op de millimeter
Trek de militaire Kalash tevoorschijn (grrraa)
Chrysler volledig diamant
Alle diamanten
Chrysler volledig diamant
Ik rijd in de stad gehomologeerd
Chrysler volledig diamant
Alle diamanten
Ik rijd in de stad gehomologeerd
Ik wil mijn Nederlands zien
Chrysler volledig diamant
Alle diamanten
Al je vrienden gaan foppen, alle meiden raken in paniek
Chrysler volledig diamant
Chrysler volledig diamant
Ik wil mijn Nederlands in Chrysler helemaal diamant zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt