Hieronder staat de songtekst van het nummer All Yours , artiest - Beverley Craven met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beverley Craven
Can’t eat, can’t sleep
Can’t keep my mind from thinking of you
I’m in deep, I’m in love
I’m in trouble and I don’t want to feel like I do
Have you any idea what it is you’re doing to me?
My heart is racing when I see your face
And I just can’t speak
Tell me I’m all yours, baby
Tell me I’m all yours, baby
'cause darling I want you
(I want you so bad)
And darling I need you
(I need you like mad)
So tell me I’m the one that you’ve been waiting for
I keep saying slow down
Wise up and turn around
Who am I fooling?
Maybe I’m insane
I’m in pain, never again!
Don’t I know what I’ve got coming to me?
Like a fly in a web you keep me hanging around
I’m climbing the walls wishing you’d call
So don’t let me down
Tell me I’m all yours, baby
Tell me I’m all yours, baby
'cause darling I want you
(I want you so bad)
And darling I need you
(I need you like mad)
So tell me I’m the one that you’ve been waiting for
Can’t eat, can’t sleep
Can’t keep my mind from thinking of you
I’m in deep, I’m in love
I’m in trouble and I want to get next to you
Tell me I’m all yours, baby
Tell me I’m all yours, baby
'cause darling I want you
(I want you so bad)
And darling I need you
(I need you like mad)
So tell me I’m the one that you’ve been waiting for
Tell me I’m all yours
Tell me I’m all yours
All yours…
Tell me I’m the one
Tell me I’m the one you’ve been waiting for
Kan niet eten, kan niet slapen
Ik kan niet voorkomen dat ik aan je denk
Ik zit diep, ik ben verliefd
Ik zit in de problemen en ik wil niet het gevoel hebben dat ik dat doe
Heb je enig idee wat je me aandoet?
Mijn hart gaat tekeer als ik je gezicht zie
En ik kan gewoon niet praten
Zeg me dat ik helemaal van jou ben, schat
Zeg me dat ik helemaal van jou ben, schat
want schat ik wil je
(Ik wil je zo graag)
En schat, ik heb je nodig
(Ik heb je nodig als een gek)
Dus vertel me dat ik degene ben op wie je hebt gewacht
Ik blijf maar zeggen: vertraag
Wees verstandig en draai je om
Wie houd ik voor de gek?
Misschien ben ik wel gek geworden
Ik heb pijn, nooit meer!
Weet ik niet wat me te wachten staat?
Als een vlieg in een web laat je me rondhangen
Ik beklim de muren en wens dat je zou bellen
Dus laat me niet in de steek
Zeg me dat ik helemaal van jou ben, schat
Zeg me dat ik helemaal van jou ben, schat
want schat ik wil je
(Ik wil je zo graag)
En schat, ik heb je nodig
(Ik heb je nodig als een gek)
Dus vertel me dat ik degene ben op wie je hebt gewacht
Kan niet eten, kan niet slapen
Ik kan niet voorkomen dat ik aan je denk
Ik zit diep, ik ben verliefd
Ik zit in de problemen en ik wil naast je komen
Zeg me dat ik helemaal van jou ben, schat
Zeg me dat ik helemaal van jou ben, schat
want schat ik wil je
(Ik wil je zo graag)
En schat, ik heb je nodig
(Ik heb je nodig als een gek)
Dus vertel me dat ik degene ben op wie je hebt gewacht
Zeg me dat ik helemaal van jou ben
Zeg me dat ik helemaal van jou ben
Helemaal van jou…
Zeg me dat ik de ware ben
Zeg me dat ik degene ben op wie je hebt gewacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt