Babelfisk - Benal

Jeg ventede på, du kom, men du kom ikk'

Tror, jeg' færdig med at vente om lidt

Du si’r, det' fint, men vi burde ha' en tolk på

Hvis jeg ikk' må holde dig, bli’r jeg holdt vågen

Bare det gad at klare op nu

Vi jagter bedre, men det' stadig bare godt, du

Et brudt løfte, det' hvad, vi har at gå med

Burde være godt, men det' stadig bare lovende

De ka' se det — det ligner en chance mer'

Du si’r, jeg tænker for meget på, hvad andre ser

Det ku' være rigtig godt, hvis du ramt' mig her

Du si’r, det ikk' må ske, hver gang det sker

Det føles dejligt, det' et trick, du kan

Selvom alt hva' du si’r, det' rigtig grimt

Jeg vil ønske, jeg ku' la' det være alene

Gider ikk', det fylder alt, men det' allerede sket

Mørket falder på, tiden går i stå

Der' intet, jeg skal nå

Natten går på hæld, jeg siger til mig selv:

«Hvad er det mon, du vil?»

Stjerner falder ned, lyset det bli’r ved

I en evighed

Tårer på min kind, tørrer langsomt ind

Nu ta’r vi den igen

Vi sku' hele vejen rundt, nu' vi hele vejen

Som om der ikk' må være fejl, det' måske fejlen

Vi har været der for længe, det' for langt

Si’r, jeg tænker for meget, jeg har tænkt på det sam'

Alt føles grimt, når det' blandet med en løgn

Vi' for langt ude til at gå i vandet på en løgn

Før var det friskt, nu' dit ansigt dovent

Gider ikk' at være vågen, men jeg kan ikk' sov'

Drømmen om at være to ender ved en

Jeg kan huske, da du sagde, jeg snart glemmer det hele

Men jeg håber på, der kommer mer'

Har set meget, men har aldrig set så'n der, så'n der (Så'n der)

Hård fortid, nu 'jeg blødgjort

Men det' for svært at nyde livet i et nødspor

Alt, hvad jeg regnede med, jeg ser det falde

Jeg tror, jeg regner med forkerte tal — det' forkert

Mørket falder på, tiden går i stå

Der' intet, jeg skal nå

Natten går på hæld, jeg siger til mig selv:

«Hvad er det mon, du vil?»

Stjerner falder ned, lyset det bli’r ved

I en evighed

Tårer på min kind, tørrer langsomt ind

Nu ta’r vi den igen

(Mørket falder på, tiden går i stå

Der' intet, jeg skal nå

Natten går på hæld, jeg siger til mig selv:

«Hvad er det mon du vil?»

Stjerner falder ned, lyset det bli’r ved

I en evighed

Tårer på min kind, tørrer langsomt ind

Nu ta’r vi den igen)

Ik wachtte tot je zou komen, maar je kwam niet

Denk dat ik zo klaar ben met wachten

U zegt, dat is prima, maar we moeten een tolk hebben

Als ik je niet kan vasthouden, word ik wakker gehouden

Ik heb net de moeite genomen om nu op te ruimen

We jagen beter, maar het is nog steeds gewoon goed, jij

Een gebroken belofte, daar moeten we het mee doen

Zou goed moeten zijn, maar het is nog steeds veelbelovend

Je kunt het zien - het lijkt op een kans meer'

Je zegt dat ik teveel nadenk over wat anderen zien

Het zou echt goed zijn als je me hier raakt

Je zegt dat het niet elke keer kan gebeuren

Het voelt geweldig, het is een truc die je kunt doen

Hoewel alles wat je zegt, echt lelijk is

Ik wou dat ik het met rust kon laten

Doe geen moeite, het neemt alles in beslag, maar het is al gebeurd

De duisternis valt, de tijd staat stil

Ik hoef niets te bereiken

De avond valt, ik zeg tegen mezelf:

"Wat wil je?"

Sterren vallen, het licht blijft aan

Voor een eeuwigheid

Tranen over mijn wangen, langzaam opdrogend

Nu pakken we het weer op

We zagen helemaal rond, nu hebben we helemaal

Alsof er een fout moet zijn, misschien is het de fout

We zijn er al te lang, het is te ver

Mijnheer, ik denk te veel na, ik heb er over nagedacht, sam'

Alles voelt lelijk als het vermengd is met een leugen

We zijn te ver weg om te liegen in het water te lopen

Voordat het vers was, is je gezicht nu lui

Ik wil niet wakker zijn, maar ik kan niet slapen

De droom om twee te zijn eindigt in één

Ik herinner me dat je zei dat ik het snel allemaal zal vergeten

Maar ik hoop dat er meer komt'

Veel gezien maar nog nooit gezien dus daar, dus daar (dus daar)

Hard voorbij, nu' verzachtte ik

Maar het is te moeilijk om in een mum van tijd van het leven te genieten

Alles waar ik op rekende, zie ik vallen

Ik denk dat ik de verkeerde cijfers tel - dat is verkeerd

De duisternis valt, de tijd staat stil

Ik hoef niets te bereiken

De avond valt, ik zeg tegen mezelf:

"Wat wil je?"

Sterren vallen, het licht blijft aan

Voor een eeuwigheid

Tranen over mijn wangen, langzaam opdrogend

Nu pakken we het weer op

(De duisternis valt, de tijd staat stil

Ik hoef niets te bereiken

De avond valt, ik zeg tegen mezelf:

«Wat wil je?»

Sterren vallen, het licht blijft aan

Voor een eeuwigheid

Tranen over mijn wangen, langzaam opdrogend

Nu nemen we het weer)