Hieronder staat de songtekst van het nummer Bootycall , artiest - Benal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benal
Blinker derude som en kæmpe lyskæde
Rask på min' ben, vi' på vej mod et sygt sted
De græder snot, men det' ikk', når vi ses
Vær opmærksom her i nat, noget vigtigt ku' ske
De nye grænser er blevet gammelkneppet
Det' for svært at tænk' rent, når man er ramt af pisset
Ku' ikk' forstå, hvor jeg stod, før balancen flippede
Vi knepper alt på det samme billede, orh
Vi' kun 100 meter fra start
Du ska' ikk' skam' dig overhovedet — det' ikk' for sent at si' tak
Ikk' for sent at sige nej, du ved, måske ta’r de fejl
Jeg prøved' at løb' fra min' problemer, men problemet var mig, hoh
Frygten for at tabe gør deres øjne væmmelige
La' vær med at lyv' for dig selv mer' end højest nødvendigt
Står skulder ved skulder, indtil det smuldrer
Hvis du gern' vil med på turen, ska' du si' det, før vi ruller
Jeg ved godt, jeg gik
Uden at sige farvel
Jeg prøved' bar' la' vær' med at træk' nogen med mig
Så jeg gik for mig selv
Havde jeg sagt på gensyn
Havde jeg sikkert bar' ødelagt din fest
Orh, bar' kald mig Houdini
Men jeg tog bare hensyn (Hensyn), hensyn (Hensyn)
Det' så'n det føles, når man har det sygt
Eksplosioner kommer tit, der kommer snart en ny
Det regner med penge — hvor' min para-ply?
Vil ikk' være våd, G, hvorfor så grådig?
Hvad vil' du si', hvis jeg sagde, det var løgn?
Ta' dine følelser tilbage under trøjen
Både sulten og træt, så jeg gaber højt
Bar' slap af, du' kun en taber i tabernes øjne
Bare sig mig det væsentlige
Tænker kun på, hvad der' vigtigt, som en fed lille baby
Jeg bli’r så glad nu, sveden pibler i de skarpe stråler
Jeg har så meget, jeg ska' fortæl' dig, så snart jeg vågner
Det' ligesom om, at ingenting er lige sådan
Vi har en pligt, ikk' alle, men vi, der kan (Vi, der kan, vi, der kan…)
Jeg ved godt, jeg gik
Uden at sige farvel
Jeg prøved' bar' la' vær' med at træk' nogen med mig
Så jeg gik for mig selv
Havde jeg sagt på gensyn
Havde jeg sikkert bar' ødelagt din fest
Orh, bar' kald mig Houdini
Men jeg tog bare hensyn (Hensyn), hensyn (Hensyn)
Det' startede med et ønske
Først da jeg stoppede med at lede, så begyndt' det
Natten den er frisk ligesom mynte
Ligesom vi har slettet alt, nu' der ikk' længer' nogen tyngde
Drømme det' lort, men der' tid nok
Så når de spørg', hvordan jeg har det, si’r jeg: «Skidegodt»
Bar' så længe jeg har det, la' os se og bruge det
Det sårbare føles skægt som barberet pubes
Jeg' helt åben, lad vær at slå
Ingen blær, det' min måde at være stærk på
Ingen blær, det' min måde at være blær på
Bare kom herind, jeg er vågen, hoh
Schhh, vi går i seng, når de vågner
Schhh, det' svært at tænk', når man råber
De peger fingre, men latteren er falsk, hoh
I nat er der nat overalt
Jeg ved godt, jeg gik
Uden at sige farvel
Jeg prøved' bar' la' vær' med at træk' nogen med mig
Så jeg gik for mig selv
Havde jeg sagt på gensyn
Havde jeg sikkert bar' ødelagt din fest
Orh, bar' kald mig Houdini
Men jeg tog bare hensyn (Hensyn), hensyn (Hensyn)
Jeg ved godt, jeg gik
Uden at sige farvel
Jeg prøved' bar' la' vær' med at træk' nogen med mig
Så jeg gik for mig selv
Havde jeg sagt på gensyn
Havde jeg sikkert bar' ødelagt din fest
Orh, bar' kald mig Houdini
Men jeg tog bare hensyn (Hensyn), hensyn (Hensyn)
Knipperend daarbuiten als een gigantische lichtslinger
Snel op mijn benen, we gaan naar een zieke plek
Ze huilen snot, maar niet als we elkaar zien
Let op vanavond, er staat iets belangrijks te gebeuren
De nieuwe grenzen zijn achterhaald
Het is te moeilijk om helder te denken als je door de pis wordt geraakt
Ik kon niet begrijpen waar ik stond voordat mijn balans omsloeg
We neuken alles op dezelfde foto, orh
We zijn slechts 100 meter verwijderd van de start
Je hoeft je helemaal niet te schamen - het is nog niet te laat om dank je wel te zeggen
Niet te laat om nee te zeggen, weet je, misschien hebben ze het mis
Ik probeerde weg te rennen voor mijn problemen, maar het probleem was ik, lol
De angst om te verliezen maakt hun ogen walgelijk
Stop met meer tegen jezelf te liegen dan absoluut noodzakelijk is
Staat schouder aan schouder tot het afbrokkelt
Als je mee wilt rijden, laat het ons dan weten voordat we vertrekken
Ik weet het, ik ging
Zonder afscheid te nemen
Ik probeerde iemand mee te slepen
Dus ging ik voor mezelf
Ik zou zeggen tot ziens
Had ik waarschijnlijk je feest verpest
Oh, noem me maar Houdini
Maar ik heb net overwogen (Overweging), overweging (Overweging)
Zo voelt het als je ziek bent
Explosies komen vaak voor, een nieuwe komt eraan
Het regent geld - waar is mijn paraplu?
Ik wil niet nat zijn, G, waarom zo hebzuchtig?
Wat zou je zeggen als ik zei dat het een leugen was?
Neem je gevoelens terug onder het shirt
Zowel hongerig als moe, dus ik geeuw luid
Ontspan, je bent alleen een verliezer in de ogen van verliezers
Vertel me gewoon de essentie
Alleen denken aan wat belangrijk is, als een dikke kleine baby
Ik ben nu zo blij, het zweet druipt van de scherpe stralen
Ik heb zoveel, dat vertel ik je zodra ik wakker word
Het is alsof niets zomaar is
We hebben een plicht, niet allemaal, maar wij die kunnen (Wij die kunnen, wij die kunnen...)
Ik weet het, ik ging
Zonder afscheid te nemen
Ik probeerde iemand mee te slepen
Dus ging ik voor mezelf
Ik zou zeggen tot ziens
Had ik waarschijnlijk je feest verpest
Oh, noem me maar Houdini
Maar ik heb net overwogen (Overweging), overweging (Overweging)
Het begon met een wens
Pas toen ik stopte met zoeken begon het
'S Nachts is het vers als munt
Net zoals we alles hebben verwijderd, is er nu geen gewicht meer
Droom het' shit, maar er is genoeg tijd
Dus als ze vragen hoe het met me gaat, zeg ik: "Fucking"
Bar' zolang ik het heb, laten we het zien en gebruiken
Het kwetsbare voelt vreemd aan als geschoren schaamhaar
Ik sta wijd open, niet slaan
Geen blaren, dat is mijn manier om sterk te zijn
Geen blaren, dat is mijn manier van blaren zijn
Kom hier gewoon binnen, ik ben wakker, hoh
Sst, we gaan naar bed als ze wakker worden
Sst, het is moeilijk om na te denken als je roept
Ze wijzen met de vinger, maar het gelach is nep, hoh
Vannacht is het overal nacht
Ik weet het, ik ging
Zonder afscheid te nemen
Ik probeerde iemand mee te slepen
Dus ging ik voor mezelf
Ik zou zeggen tot ziens
Had ik waarschijnlijk je feest verpest
Oh, noem me maar Houdini
Maar ik heb net overwogen (Overweging), overweging (Overweging)
Ik weet het, ik ging
Zonder afscheid te nemen
Ik probeerde iemand mee te slepen
Dus ging ik voor mezelf
Ik zou zeggen tot ziens
Had ik waarschijnlijk je feest verpest
Oh, noem me maar Houdini
Maar ik heb net overwogen (Overweging), overweging (Overweging)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt