See Your Face - Being As An Ocean
С переводом

See Your Face - Being As An Ocean

Альбом
PROXY: An A.N.I.M.O. Story
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
237720

Hieronder staat de songtekst van het nummer See Your Face , artiest - Being As An Ocean met vertaling

Tekst van het liedje " See Your Face "

Originele tekst met vertaling

See Your Face

Being As An Ocean

Оригинальный текст

It wasn’t out of place, but felt new to me

There was still so much left to say to you

It brings me down

I hope you find your peace when you rest your head

You’re painless and sure in a hospital bed

I’ve got big shoes to fill, but there’s plenty of space

You wore them out

Seems like holding the world on my shoulders

While I’m fighting the voice in my head

Don’t want to do this on my own

Take the long way home

Don’t want to do this on my own

Yeah, I could never run away

Still got to brave today

You look at me and say

I’ve got a long way to go before I see your face

How do I sense you so close when your body lies cold?

It was inspiring how you lived so bold

Left me so much to live up to

Won’t let you down

I know I’ll find my way as I love each day

Looking to mirror the example you gave

Your heart will live on deep inside me

You won’t fade out

Seems like I’m holding the world on my shoulders

While I’m fighting the voice in my head

Don’t want to do this on my own

Take the long way home

Don’t want to do this on my own

Yeah, I could never run away

Still got to brave today

You look at me and say

I’ve got a long way to go before I see your face

Some days I come and dress your headstone

I tell you I miss you, but never say goodbye

We’re still trying to do our best without you

Remembering that every man must die

Don’t want to do this on my own

Won’t you please come come

Don’t want to do this on my own

Yeah, I could never run away

Still got to brave today

You look at me and say

I’ve got a long way to go before I see your…

Перевод песни

Het was niet misplaatst, maar voelde nieuw voor mij

Er was nog zoveel over om tegen je te zeggen

Het brengt me naar beneden

Ik hoop dat je je rust vindt als je je hoofd laat rusten

Je bent pijnloos en zeker in een ziekenhuisbed

Ik heb grote schoenen te vullen, maar er is genoeg ruimte

Je hebt ze versleten

Het lijkt alsof ik de wereld op mijn schouders houd

Terwijl ik vecht tegen de stem in mijn hoofd

Ik wil dit niet alleen doen

Neem de lange weg naar huis

Ik wil dit niet alleen doen

Ja, ik zou nooit weg kunnen rennen

Moet vandaag nog moedig zijn

Je kijkt me aan en zegt:

Ik heb nog een lange weg te gaan voordat ik je gezicht zie

Hoe voel ik je zo dichtbij als je lichaam koud ligt?

Het was inspirerend hoe je zo moedig leefde

Heeft me zoveel achtergelaten om naar te leven

Zal je niet teleurstellen

Ik weet dat ik mijn weg zal vinden zoals ik elke dag liefheb

Kijken naar het voorbeeld dat je gaf

Je hart zal diep in mij voortleven

Je zal niet vervagen

Het lijkt alsof ik de wereld op mijn schouders houd

Terwijl ik vecht tegen de stem in mijn hoofd

Ik wil dit niet alleen doen

Neem de lange weg naar huis

Ik wil dit niet alleen doen

Ja, ik zou nooit weg kunnen rennen

Moet vandaag nog moedig zijn

Je kijkt me aan en zegt:

Ik heb nog een lange weg te gaan voordat ik je gezicht zie

Sommige dagen kom ik je grafsteen aankleden

Ik zeg je dat ik je mis, maar zeg nooit vaarwel

We proberen nog steeds ons best te doen zonder jou

Onthouden dat elke man moet sterven

Ik wil dit niet alleen doen

Wil je alsjeblieft komen?

Ik wil dit niet alleen doen

Ja, ik zou nooit weg kunnen rennen

Moet vandaag nog moedig zijn

Je kijkt me aan en zegt:

Ik heb nog een lange weg te gaan voordat ik je…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt