Hieronder staat de songtekst van het nummer Demon , artiest - Being As An Ocean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Being As An Ocean
I don’t ever give a fuck about opinion
On my own, blowing fire, I’m a demon
I’ve been feeling so much better since I left you
Took walking miles through the flames, now I’m fireproof
I don’t really care what you think about it
I’ll just call it like it is
I remember you saying I was going to lose
But I’m going to win
I’m still here, without you
I’m still here, don’t need you
Body shaking from the rhythm of my heartbeat
I can feel the pressure building up inside me
Shade and criticism hidden in your questions
Always assuming that my life would be a dead end
If you really want to know the one you doubted
Why don’t you come and see?
Find the thing you love and let it kill you
It’ll set you free
I’m still here, without you
I’m still here, don’t need you
My pride might take a blow, but I’m still here
You may not like my tone, but I’m still here
I walk a dangerous road, but I’m still here
Yeah, I’ve felt alone, but I’m still here
My pride might take a blow, but I’m still here
You may not like my tone, but I’m still here
I walk a dangerous road, but I’m still here
Yeah, I’ve felt alone, but I’m still here
I’m still here, without you
I’m still here, don’t need you
I’m still here, without you
I’m still here, don’t need you
Ik geef nooit een fuck om meningen
In mijn eentje, vuur blazend, ben ik een demon
Ik voel me zoveel beter sinds ik je verliet
Ik liep kilometers door de vlammen, nu ben ik vuurvast
Het kan me niet echt schelen wat je ervan vindt
Ik noem het gewoon zoals het is
Ik herinner me dat je zei dat ik zou verliezen
Maar ik ga winnen
Ik ben er nog, zonder jou
Ik ben er nog, ik heb je niet nodig
Lichaam trilt op het ritme van mijn hartslag
Ik voel de druk in mij toenemen
Schaduw en kritiek verborgen in je vragen
Altijd in de veronderstelling dat mijn leven een doodlopende weg zou zijn
Als je echt wilt weten aan wie je twijfelde
Waarom kom je niet kijken?
Vind het ding waar je van houdt en laat het je vermoorden
Het zal je bevrijden
Ik ben er nog, zonder jou
Ik ben er nog, ik heb je niet nodig
Mijn trots kan een klap krijgen, maar ik ben er nog
Misschien vind je mijn toon niet leuk, maar ik ben er nog steeds
Ik loop een gevaarlijke weg, maar ik ben er nog
Ja, ik voelde me alleen, maar ik ben er nog
Mijn trots kan een klap krijgen, maar ik ben er nog
Misschien vind je mijn toon niet leuk, maar ik ben er nog steeds
Ik loop een gevaarlijke weg, maar ik ben er nog
Ja, ik voelde me alleen, maar ik ben er nog
Ik ben er nog, zonder jou
Ik ben er nog, ik heb je niet nodig
Ik ben er nog, zonder jou
Ik ben er nog, ik heb je niet nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt