Hieronder staat de songtekst van het nummer Exile Dial Tone , artiest - Beautiful Eulogy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beautiful Eulogy
We’re part of a culture, that really loves to hate us
Every chance they get, they attempt to isolate and debate us
It’s not that they don’t like us.
It’s just they don’t like God in us
It’s common knowledge and oddly enough, it makes a lot of sense to a lot of us
We completely understand because we use to occupy the same space
And lived in a similar type state until we tasted of God’s grace
So we continue loving this world that so easily rejects us
And passionately press past the lack of their cultural acceptance
And as if there weren’t enough problems for us gaining influence
We keep fighting over the issue of what’s too worldly of a Christian to make a
difference
So no matter how you paint it or politically campaign it
Whether you water it down and drain it.
It’s really all the same ain’t it?
It’s the same frustration, same constant segregation
Christians living like aliens trying to relate with citizens of a different
nation
What always makes for a better presentation than bark and bite
Is a proper understanding of living life filled with salt and light
So we walk this fine line of walking in light of God’s kindness
And live with a sense of worldliness without the fear of compromising
Loving God and neighbor until Christ comes to split the sky
Or die in this society hailing Jesus as Messiah.
Yup!
We are in this world not of it, not to be scared and run from it
We shine light in the darkness, that’s why He left us here
Calling out to all the exiles, the Lord will not forsake you
His kingdom can’t be shaken, hold strong the end is near
We are the light of the world, so, shine on
Hey, I thought we won the battle but it really looks like we losing it
What we do seems insignificant, so limited in our influence
They don’t listen to our message, we scream and yell it, they say it’s
irrelevant
It’s the greatest story ever told but a television ain’t telling it
So often they just mock our faith and it makes me wanna hide my face
Why we sitting on our hands with no plans like we got time to waste?
The culture could change if someone stepped up for the cause
To rep us and our God, but who will accept the job?
If only we had better rappers to gain us more respect
To validate what we believe and keep our name up in the press
But God does not use the same methods as the world
He chose the foolish and the weak to bring His message to the world
We were rescued from the world, He left us here to be His servants
We don’t need more superstars we need more Gospel-centered churches
Working as the body to bring the Gospel to the nations
Even when we face rejection Jesus is our validation
And we will be vindicated, yeah we know His path is narrow
To follow Him requires more than bumper stickers and apparel
They will know us by our love, not by our celebrities
So we pray for those who persecute us and show love to our enemies.
Ah!
We are in this world not of it, not to be scared and run from it
We shine light in the darkness, that’s why He left us here
Calling out to all the exiles, the Lord will not forsake you
His kingdom can’t be shaken, hold strong the end is near
We are the light of the world, so, shine on
We maken deel uit van een cultuur die ons echt graag haat
Elke kans die ze krijgen, proberen ze ons te isoleren en te bespreken
Het is niet dat ze ons niet mogen.
Ze houden gewoon niet van God in ons
Het is algemeen bekend en vreemd genoeg is het voor velen van ons heel logisch
We begrijpen het volledig omdat we dezelfde ruimte innemen
En leefden in een soortgelijke staat totdat we van Gods genade proefden
Dus we blijven houden van deze wereld die ons zo gemakkelijk afwijst
En druk hartstochtelijk voorbij het gebrek aan hun culturele acceptatie
En alsof er nog niet genoeg problemen waren om invloed te krijgen
We blijven vechten over de kwestie van wat te werelds van een christen is om een...
verschil
Dus hoe je het ook schildert of politiek campagne voert
Of je het nu water geeft en laat leeglopen.
Het is toch allemaal hetzelfde?
Het is dezelfde frustratie, dezelfde constante segregatie
Christenen die leven als buitenaardse wezens die proberen om te gaan met burgers van een andere
natie
Wat zorgt altijd voor een betere presentatie dan blaffen en bijten?
Is een goed begrip van het leven gevuld met zout en licht?
Dus we lopen deze fijne lijn van wandelen in het licht van Gods goedheid
En leef met een gevoel van wereldsgezindheid zonder de angst om compromissen te sluiten
God en de naaste liefhebben totdat Christus komt om de lucht te splijten
Of sterf in deze samenleving terwijl je Jezus begroet als de Messias.
JEP!
We zijn in deze wereld, niet van, om niet bang te zijn en ervan weg te rennen
We schijnen licht in de duisternis, daarom heeft Hij ons hier achtergelaten
Roepend naar alle ballingen, de Heer zal u niet in de steek laten
Zijn koninkrijk kan niet worden geschud, houd sterk het einde is nabij
Wij zijn het licht van de wereld, dus schijn op
Hé, ik dacht dat we de strijd hadden gewonnen, maar het lijkt er echt op dat we hem gaan verliezen
Wat we doen lijkt onbeduidend, zo beperkt in onze invloed
Ze luisteren niet naar onze boodschap, we schreeuwen en schreeuwen het, ze zeggen van wel
irrelevant
Het is het beste verhaal ooit verteld, maar een televisie vertelt het niet
Zo vaak bespotten ze ons geloof en dat zorgt ervoor dat ik mijn gezicht wil verbergen
Waarom zitten we op onze handen zonder plannen alsof we tijd te verliezen hebben?
De cultuur kan veranderen als iemand zich inzet voor de zaak
Om ons en onze God te vertegenwoordigen, maar wie neemt de baan aan?
Hadden we maar betere rappers om meer respect voor ons te krijgen
Om te bevestigen wat we geloven en onze naam hoog te houden in de pers
Maar God gebruikt niet dezelfde methoden als de wereld
Hij koos de dwazen en de zwakken uit om Zijn boodschap aan de wereld te brengen
We zijn gered van de wereld, Hij heeft ons hier achtergelaten om Zijn dienaren te zijn
We hebben niet meer supersterren nodig, we hebben meer kerken nodig waarin het evangelie centraal staat
Werken als het lichaam om het evangelie naar de naties te brengen
Zelfs als we worden afgewezen, is Jezus onze bevestiging
En we zullen worden betuigd, ja we weten dat Zijn pad smal is
Hem volgen vereist meer dan bumperstickers en kleding
Ze zullen ons kennen aan onze liefde, niet aan onze beroemdheden
Dus we bidden voor degenen die ons vervolgen en tonen liefde aan onze vijanden.
Ah!
We zijn in deze wereld, niet van, om niet bang te zijn en ervan weg te rennen
We schijnen licht in de duisternis, daarom heeft Hij ons hier achtergelaten
Roepend naar alle ballingen, de Heer zal u niet in de steek laten
Zijn koninkrijk kan niet worden geschud, houd sterk het einde is nabij
Wij zijn het licht van de wereld, dus schijn op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt