Mosaic - Beautiful Eulogy, Aaron Strumpel
С переводом

Mosaic - Beautiful Eulogy, Aaron Strumpel

Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
216770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mosaic , artiest - Beautiful Eulogy, Aaron Strumpel met vertaling

Tekst van het liedje " Mosaic "

Originele tekst met vertaling

Mosaic

Beautiful Eulogy, Aaron Strumpel

Оригинальный текст

And I don’t wanna go to your funeral, I’d rather die first

But I don’t want you to see me die so I don’t know which one is worse

It’s like the lesser of two evils, I know these days are evil

So I pray the Lord will guard me from the evil one, he’s schemin'

I’ve seen friends turn their back on the Lord

It weighs heavy on my shoulders, yet I know the story isn’t over

So I’m hoping for the best and keeping my mind sober

When my phone rings, I hear the voice of somebody that’s broken

And I wanna say I told ya, now it’s too late to listen

Running in circles with friends who struggle with addiction

Caught in a spider’s web,

this life is but a vapor

And lust is like a viper waiting in the grass to strike ya

I was called to give my life instead of keep it

Gotta leave behind my sin if I wanna follow Jesus

In our weakness is where the Gospel meets us

The beauty of redemption revealed in our broken pieces

Shadows cross right over me, right through me

And my thankfulness for this life is busted up certainly

But you go to the bedrock of my inmost being

Sowing seeds of gratefulness you see me

God is my rest, but lately I’m losing sleep

The Good Shepherd never loses track of his sheep

That’s a good thought to ponder when I see so many wander

Off road,

it makes me wonder how I keep from going under

When I’m overwhelmed, I know I’m in over my head

Fighting with myself but my opponent is dead

How can we win the battle when we burn deeply within?

Jesus laid down His rights, I can lay down my sin

If He is Lord, all that competes with him loses

Only He completes me and cuts through the confusion

Of my wants and my needs, my desires and my dreams

His love inspires me to lift my thoughts to higher things

I was called to give my life instead of keep it

There’s nothing worth keeping if it’s keeping us from Jesus

In our weakness is where the Gospel meets us

The beauty of redemption revealed in broken pieces

Shadows cross right over me, right through me

And my thankfulness for this life is busted up certainly

But you go to the bedrock of my inmost being

Sowing seeds of gratefulness you see me

Shadows cross right over me, right through me

And my thankfulness for this life is busted up certainly

But you go to the bedrock of my inmost being

Sowing seeds of gratefulness despite my feelings

Перевод песни

En ik wil niet naar je begrafenis, ik sterf liever eerst

Maar ik wil niet dat je me ziet sterven, dus ik weet niet welke erger is

Het is als de minste van twee kwaden, ik weet dat deze dagen slecht zijn

Dus ik bid dat de Heer me zal beschermen tegen de boze, hij is aan het plannen

Ik heb vrienden de Heer de rug toe zien keren

Het weegt zwaar op mijn schouders, maar ik weet dat het verhaal nog niet voorbij is

Dus ik hoop op het beste en houd mijn geest nuchter

Als mijn telefoon overgaat, hoor ik de stem van iemand die kapot is

En ik wil zeggen dat ik je heb verteld, nu is het te laat om te luisteren

In kringen rennen met vrienden die worstelen met een verslaving

Gevangen in een spinnenweb,

dit leven is slechts een damp

En lust is als een adder die in het gras wacht om je te slaan

Ik werd geroepen om mijn leven te geven in plaats van het te houden

Ik moet mijn zonde achterlaten als ik Jezus wil volgen

In onze zwakheid is waar het evangelie ons ontmoet

De schoonheid van verlossing onthuld in onze gebroken stukken

Schaduwen kruisen recht over me heen, dwars door me heen

En mijn dankbaarheid voor dit leven is zeker kapot gemaakt

Maar je gaat naar het fundament van mijn diepste wezen

Zaaien van dankbaarheid zie je me

God is mijn rust, maar de laatste tijd slaap ik slecht

De Goede Herder verliest zijn schapen nooit uit het oog

Dat is een goede gedachte om over na te denken als ik zoveel zie dwalen

Van de weg af,

ik vraag me af hoe ik niet ten onder ga

Als ik overweldigd ben, weet ik dat ik tot over mijn oren in zit

Vechten met mezelf, maar mijn tegenstander is dood

Hoe kunnen we de strijd winnen als we diep van binnen branden?

Jezus legde Zijn rechten neer, ik kan mijn zonde neerleggen

Als Hij Heer is, verliest alles wat met hem wedijvert

Alleen Hij maakt mij compleet en doorbreekt de verwarring

Van mijn wensen en mijn behoeften, mijn verlangens en mijn dromen

Zijn liefde inspireert me om mijn gedachten te verheffen tot hogere dingen

Ik werd geroepen om mijn leven te geven in plaats van het te houden

Er is niets dat de moeite waard is om te bewaren als het ons van Jezus weghoudt

In onze zwakheid is waar het evangelie ons ontmoet

De schoonheid van verlossing onthuld in gebroken stukken

Schaduwen kruisen recht over me heen, dwars door me heen

En mijn dankbaarheid voor dit leven is zeker kapot gemaakt

Maar je gaat naar het fundament van mijn diepste wezen

Zaaien van dankbaarheid zie je me

Schaduwen kruisen recht over me heen, dwars door me heen

En mijn dankbaarheid voor dit leven is zeker kapot gemaakt

Maar je gaat naar het fundament van mijn diepste wezen

Zaaien van dankbaarheid ondanks mijn gevoelens

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt