Hieronder staat de songtekst van het nummer Acquired In Heaven , artiest - Beautiful Eulogy, Josh White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beautiful Eulogy, Josh White
On that day we will sing of the Name more excellent than angels
A purified bride
A refined heart, speech and mind
Where unity and fellowship is perfected in the church
Where divine love
Rests in the hearts of the inhabitants of the new earth
And receive a crown only to cast it down
At the feet of the resurrected Jesus
In a perfect ceaseless form of worship.
Singing
Glory!
To the liberating King who came not to conquer kingdoms
But conquer hearts and restore
Men back to what they were intended for
And escape from this life marked by anguish
A great fountain of love that flows from heaven’s gates awaits us
You can take this world
It’s joys, and it’s fleeting pleasures
But give us Jesus, our future hope and our greatest treasure
The fulfillment of our expectation
With nothing to separate us
Nothing to hinder the saints
From the greatest expression of adoration
Finally fit with language to describe
With the right words to express
The richness of eternal possession
The blessing of inheritance
Where God will be seen through purified eyes
Purged from the sin that blinded us from viewing God as glorified
Where love will be expressed with the perfect affection
Until then, we wait with expectation for all that we will acquire
In heaven
Lord
You did everything required to save us and bring us
Into Your presence so to know You and behold You
Is our hearts desire
There is nothing higher
Nothing greater to acquire
Holy, Holy, Holy
Is the song of the choir
Your people sing Your praises
Gathered from all the nations
We were chosen to be holy and
Blameless before the earth’s foundation
And it’s only on the basis of Your glorious grace
And we will never grow tired of gazing upon Your face
And falling before Your feet
Worshipping at Your throne
Your appearance is like carnelian and precious gemstones
Like nothing we’ve ever seen
Your glory never fades
The Lamb of God who was slain to wash away sins stain
We were ransomed by Your blood
Your loss was our gain
And You live forevermore
Lord
Forever You will reign
The King of all Kings
Name above every Name
And everyone who trusts in
You will not be put to shame
O Jesus, King most wonderful
Thou Conqueror renowned
Thou Sweetness most ineffable
In whom all joys are found!
O Jesus, Light of all below
Thou Fount of life and fire
Surpassing all the joys we know
And all we can desire
May every heart confess Thy name
And ever Thee adore
And, seeking Thee, itself inflame
To seek Thee more and more!
Op die dag zullen we zingen van de Naam die voortreffelijker is dan engelen
Een gezuiverde bruid
Een verfijnd hart, spraak en geest
Waar eenheid en gemeenschap wordt geperfectioneerd in de kerk
waar goddelijke liefde
Rust in de harten van de bewoners van de nieuwe aarde
En ontvang alleen een kroon om hem neer te werpen
Aan de voeten van de herrezen Jezus
In een perfecte onophoudelijke vorm van aanbidding.
Zingen
Heerlijkheid!
Aan de bevrijdende koning die niet kwam om koninkrijken te veroveren
Maar verover harten en herstel
Mannen terug naar waar ze voor bedoeld waren
En ontsnappen aan dit leven gekenmerkt door angst
Een grote fontein van liefde die uit de hemelpoorten stroomt wacht op ons
Je kunt deze wereld aan
Het is vreugde, en het is vluchtige genoegens
Maar geef ons Jezus, onze toekomstige hoop en onze grootste schat
De vervulling van onze verwachting
Met niets om ons te scheiden
Niets om de heiligen te hinderen
Van de grootste uiting van aanbidding
Eindelijk passen bij de taal om te beschrijven
Met de juiste woorden om uit te drukken
De rijkdom van eeuwig bezit
De zegen van de erfenis
Waar God zal worden gezien door gezuiverde ogen
Gezuiverd van de zonde die ons verblindde om God als verheerlijkt te zien
Waar liefde wordt uitgedrukt met de perfecte genegenheid
Tot die tijd wachten we met verwachting op alles wat we zullen verwerven
In de hemel
Heer
Je hebt er alles aan gedaan om ons te redden en ons te brengen
In Uw aanwezigheid om U te kennen en U te aanschouwen
Is onze hartenwens?
Er is niets hogers
Niets groters te verwerven
Heilig, Heilig, Heilig
Is het lied van het koor?
Uw volk zingt Uw lof
Verzameld uit alle naties
We zijn gekozen om heilig te zijn en
Onberispelijk voor de grondlegging van de aarde
En het is alleen op basis van Uw glorieuze genade
En we zullen het nooit beu worden om naar Uw gezicht te staren
En voor je voeten vallen
Aanbidden op Uw troon
Je uiterlijk is als carneool en kostbare edelstenen
Zoals niets dat we ooit hebben gezien
Uw glorie vervaagt nooit
Het Lam van God dat werd geslacht om de vlek van zonden weg te wassen
We zijn vrijgekocht door uw bloed
Uw verlies was onze winst
En je leeft voor altijd
Heer
Voor altijd zul je regeren
De koning van alle koningen
Naam boven elke naam
En iedereen die erop vertrouwt
Je wordt niet beschaamd
O Jezus, Koning meest wonderbaarlijke
Gij veroveraar bekend
Gij zoetheid meest onuitsprekelijke
In wie alle vreugde wordt gevonden!
O Jezus, Licht van allen beneden
Gij Bron van leven en vuur
Alle geneugten die we kennen overtreffen
En alles wat we kunnen wensen
Moge elk hart Uw naam belijden
En U aanbidt altijd
En, op zoek naar U, ontbrandt zichzelf
Om U steeds meer te zoeken!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt