Hieronder staat de songtekst van het nummer Crow , artiest - Bear's Den met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bear's Den
I think of you much more than
I would like to admit that I do before strangers
But there you are
Whistling through the trees again
Rustling through the leaves my friend
A feather on my pillow lets me know that you’re near
I remember the night that you arrived
December maybe '95
Your hair and your breath smelled of John Player Specials
A stranger who I learned to love
A friend when really no one was
My Daedalus, my wings to fly
Why’d you leave me behind?
My beautiful crow
And all those black feathers perched deep in my soul
Won’t let me, let you go
I never really thanked you for all of the light
You brought into my mother’s eyes
So many others tried
Her sadness since the day you left
She will not get out of bed
She stares out the window, smokes a black pack of JPS
I was out on St. Paul’s when I heard about your fall
Walking with Caroline, she bums smokes from time to time
I walked home alone that night
I could feel you when I closed my eyes
I looked up into the night and watched black feathers fall from the sky
I think of you much more than I’m allowed to admit
But I do, I still do
My beautiful crow
And all those black feathers perched deep in my soul
Won’t let me, let you go
I have tried to push you down
I have tried to cut you out
You’re rattling your cage
I’m rattling my cage
I have tried to drown you out
Drink till I don’t hear the sound
The song’s still the same
The song’s still the same
My beautiful crow, and all those black feathers
Perched deep in my soul
Won’t let me, let you go
Ik denk veel meer aan je dan
Ik wil graag toegeven dat ik dat doe voor vreemden
Maar daar ben je
Weer fluitend door de bomen
Ritsend door de bladeren mijn vriend
Een veer op mijn kussen laat me weten dat je in de buurt bent
Ik herinner me de nacht dat je aankwam
December misschien '95
Je haar en je adem roken naar John Player Specials
Een vreemdeling van wie ik heb leren houden
Een vriend toen er echt niemand was
Mijn Daedalus, mijn vleugels om te vliegen
Waarom liet je me achter?
Mijn mooie kraai
En al die zwarte veren diep in mijn ziel
Laat me niet, laat je gaan
Ik heb je nooit echt bedankt voor al het licht
Je bracht in de ogen van mijn moeder
Zoveel anderen hebben het geprobeerd
Haar verdriet sinds de dag dat je wegging
Ze komt niet uit bed
Ze staart uit het raam, rookt een zwart pakje JPS
Ik was op St. Paul's toen ik hoorde over je val
Als ze met Caroline wandelt, rookt ze af en toe een sigaret
Ik liep die avond alleen naar huis
Ik kon je voelen toen ik mijn ogen sloot
Ik keek omhoog in de nacht en zag zwarte veren uit de lucht vallen
Ik denk veel meer aan je dan ik mag toegeven
Maar ik doe, ik doe het nog steeds
Mijn mooie kraai
En al die zwarte veren diep in mijn ziel
Laat me niet, laat je gaan
Ik heb geprobeerd je naar beneden te duwen
Ik heb geprobeerd je uit te sluiten
Je rammelt in je kooi
Ik rammel aan mijn kooi
Ik heb geprobeerd je te overweldigen
Drink tot ik het geluid niet hoor
Het liedje is nog steeds hetzelfde
Het liedje is nog steeds hetzelfde
Mijn mooie kraai en al die zwarte veren
Diep in mijn ziel
Laat me niet, laat je gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt