Hieronder staat de songtekst van het nummer Ой, туманы мои, растуманы , artiest - Балаган Лимитед met vertaling
Originele tekst met vertaling
Балаган Лимитед
Ой, туманы мои, растуманы,
Ой, родные леса и луга!
Уходили в поход партизаны,
Уходили в поход на врага.
На прощанье сказали герои:
«Ожидайте хороших вестей!»
И по старой Смоленской дороге
Повстречали незваных гостей.
Повстречали — огнем угощали,
Навсегда уложили в лесу
За великие наши печали,
За горючую нашу слезу.
С той поры да по всей по округе
Потеряли злодеи покой.
День и ночь партизанские вьюги
Над разбойной гудят головой.
Не уйдет чужеземец незваный,
Своего не увидит жилья…
Ой, туманы мои, растуманы!
Ой, туманы мои, растуманы,
Ой, родные леса и луга!
Уходили в поход партизаны,
Уходили в поход на врага.
На прощанье сказали герои:
«Ожидайте хороших вестей!»
И по старой Смоленской дороге
Повстречали незваных гостей.
Повстречали — огнем угощали,
Навсегда уложили в лесу
За великие наши печали,
За горючую нашу слезу.
С той поры да по всей по округе
Потеряли злодеи покой.
День и ночь партизанские вьюги
Над разбойной гудят головой.
Не уйдет чужеземец незваный,
Своего не увидит жилья…
Ой, туманы мои, растуманы!
Ой, родная сторонка моя!
Ой, родная сторонка моя!
Oh, mijn mist is wazig,
Oh, inheemse bossen en weiden!
De partizanen gingen op campagne,
Ze gingen op campagne tegen de vijand.
De helden namen afscheid:
"Verwacht goed nieuws!"
En langs de oude Smolensk-weg
We ontmoetten ongenode gasten.
Met - behandeld met vuur,
Voor altijd in het bos gelegd
Voor ons grote verdriet,
Voor onze brandende traan.
Sindsdien ja, overal in de wijk
De schurken hebben hun rust verloren.
Dag en nacht partizanen sneeuwstormen
Hoofd zoemend over de overvaller.
De ongenode vreemdeling gaat niet weg,
Hij zal zijn eigen huis niet zien...
Oh, mijn mist is bewolkt!
Oh, mijn mist is wazig,
Oh, inheemse bossen en weiden!
De partizanen gingen op campagne,
Ze gingen op campagne tegen de vijand.
De helden namen afscheid:
"Verwacht goed nieuws!"
En langs de oude Smolensk-weg
We ontmoetten ongenode gasten.
Met - behandeld met vuur,
Voor altijd in het bos gelegd
Voor ons grote verdriet,
Voor onze brandende traan.
Sindsdien ja, overal in de wijk
De schurken hebben hun rust verloren.
Dag en nacht partizanen sneeuwstormen
Hoofd zoemend over de overvaller.
De ongenode vreemdeling gaat niet weg,
Hij zal zijn eigen huis niet zien...
Oh, mijn mist is bewolkt!
O, mijn lieve kant!
O, mijn lieve kant!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt