Hieronder staat de songtekst van het nummer Тик-так ходики , artiest - Балаган Лимитед met vertaling
Originele tekst met vertaling
Балаган Лимитед
Что мне делать — я не знаю,
Полюбила и страдаю.
Отчего страдания —
Нету мне внимания.
Припев:
Тик-так ходики,
Пролетают годики,
Жизнь не сахар и не мед,
Никто замуж не берет.
Что ж ты милый лицемеришь,
Я люблю, а ты не веришь.
Обрати внимание
На мое страдание.
Припев:
Тик-так ходики,
Пролетают годики,
Жизнь не сахар и не мед,
Никто замуж не берет.
Болит сердце не от боли,
А от проклятой от любови,
И от страдания такого
Ну нет спасенья никакого.
Припев:
Тик-так ходики,
Пролетают годики,
Жизнь не сахар и не мед,
Никто замуж не берет.
Сяду в поезд и уеду —
Моего терпенья нету.
Заболело сердце, грудь —
Мне не охнуть, не вздохнуть.
Припев:
Тик-так ходики,
Пролетают годики,
Жизнь не сахар и не мед,
Никто замуж не берет.
Wat moet ik doen - ik weet het niet
Ik heb lief en lijd.
Waarom is lijden?
Ik heb geen aandacht.
Refrein:
Tik-tak-wandelaars
Jaren vliegen voorbij
Het leven is geen suiker of honing,
Niemand trouwt.
Waarom ben je hypocriet, schat?
Ik heb lief, maar je gelooft het niet.
Let op
Tot mijn lijden.
Refrein:
Tik-tak-wandelaars
Jaren vliegen voorbij
Het leven is geen suiker of honing,
Niemand trouwt.
Hart doet pijn, niet van pijn,
En van de vervloekten van liefde,
En van zo'n lijden
Nou, er is geen ontsnappen aan.
Refrein:
Tik-tak-wandelaars
Jaren vliegen voorbij
Het leven is geen suiker of honing,
Niemand trouwt.
Ik ga in de trein zitten en vertrek -
Ik heb geen geduld.
Hartpijn, borst
Ik kan niet naar adem happen, ik kan niet ademen.
Refrein:
Tik-tak-wandelaars
Jaren vliegen voorbij
Het leven is geen suiker of honing,
Niemand trouwt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt