Свадьба - Балаган Лимитед
С переводом

Свадьба - Балаган Лимитед

Альбом
Кто бы мог подумать
Год
2011
Язык
`Russisch`
Длительность
215100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Свадьба , artiest - Балаган Лимитед met vertaling

Tekst van het liedje " Свадьба "

Originele tekst met vertaling

Свадьба

Балаган Лимитед

Оригинальный текст

По просёлочной дороге шёл я молча

И была она пуста и длинна.

Только грянули гармошки, что есть мочи

И руками развела тишина.

Припев:

А эта свадьба, свадьба, свадьба пела и плясала;

И крылья эту свадьбу вдаль несли.

Широкой этой свадьбе было места мало;

И неба было мало, и земли!

Широкой этой свадьбе было места мало,

И неба было мало и земли!

Под разливы деревенского оркестра

Увивался ветерок за фатой.

Был жених серьёзным очень, а невеста —

Ослепительно была молодой.

Припев:

И эта свадьба, свадьба, свадьба пела и плясала;

И крылья эту свадьбу вдаль несли.

Широкой этой свадьбе было места мало;

И неба было мало, и земли!

Широкой этой свадьбе было места мало;

И неба было мало, и земли!

Свадьба, свадьба, свадьба!

Свадьба, свадьба, свадьба!

Свадьба, свадьба, свадьба!

Пела!

Свадьба, свадьба, свадьба!

Вот промчались тройки звонко и крылато;

И дыхание весны шло от них.

И шагал я совершенно неженатый;

И жалел о том, что я — не жених.

Припев:

А где-то свадьба, свадьба, свадьба пела и плясала;

И крылья эту свадьбу вдаль несли.

Широкой этой свадьбе было места мало;

И неба было мало, и земли!

А где-то свадьба, свадьба, свадьба пела и плясала;

И крылья эту свадьбу вдаль несли.

Широкой этой свадьбе было места мало;

И неба было мало, и земли!

Широкой этой свадьбе было места мало;

И неба было мало, и земли!

Перевод песни

Ik liep in stilte langs de landweg

En het was leeg en lang.

Alleen de accordeons geslagen, dat er urine is

En de stilte spreidde zijn handen.

Refrein:

En deze bruiloft, bruiloft, bruiloft zong en danste;

En de vleugels droegen deze bruiloft in de verte.

Er was weinig ruimte voor deze grote bruiloft;

En de lucht was niet genoeg, en de aarde!

Er was weinig ruimte voor deze brede bruiloft,

En de lucht was niet genoeg en de aarde!

Onder de overstromingen van het dorpsorkest

De wind blies achter de sluier.

De bruidegom was heel serieus, en de bruid...

Ze was verbazend jong.

Refrein:

En deze bruiloft, bruiloft, bruiloft zong en danste;

En de vleugels droegen deze bruiloft in de verte.

Er was weinig ruimte voor deze grote bruiloft;

En de lucht was niet genoeg, en de aarde!

Er was weinig ruimte voor deze grote bruiloft;

En de lucht was niet genoeg, en de aarde!

Bruiloft, bruiloft, bruiloft!

Bruiloft, bruiloft, bruiloft!

Bruiloft, bruiloft, bruiloft!

zong!

Bruiloft, bruiloft, bruiloft!

Hier stormden de trojka's luid en gevleugeld aan;

En de adem van de lente kwam van hen.

En ik liep geheel ongehuwd;

En ik had er spijt van dat ik geen bruidegom was.

Refrein:

En ergens een bruiloft, een bruiloft, een bruiloft zong en danste;

En de vleugels droegen deze bruiloft in de verte.

Er was weinig ruimte voor deze grote bruiloft;

En de lucht was niet genoeg, en de aarde!

En ergens een bruiloft, een bruiloft, een bruiloft zong en danste;

En de vleugels droegen deze bruiloft in de verte.

Er was weinig ruimte voor deze grote bruiloft;

En de lucht was niet genoeg, en de aarde!

Er was weinig ruimte voor deze grote bruiloft;

En de lucht was niet genoeg, en de aarde!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt