Hieronder staat de songtekst van het nummer А на улице зима , artiest - Балаган Лимитед met vertaling
Originele tekst met vertaling
Балаган Лимитед
Замело-мело дороги
И сугробы как дома.
Мёрзнут руки, мёрзнут ноги.
Ох, ты зимушка -зима.
Завывает и пугает,
Не пускает за порог.
Но мороз, мороз колючий
Удержать меня не смог.
А на улице зима, полушубки, валенки.
Целовалась на морозе, не ругайся, маменька.
А на улице зима, белая на синем.
Целовалась на морозе с мальчиком красивым.
Не судите строго люди, я сама не поняла.
Почему по вьюге лютой к его дому забрела.
Почему в его объятьях так кружилась голова.
Не судите меня люди, ох, ты зимушка -зима…
А на улице зима, полушубки, валенки.
Целовалась на морозе, не ругайся, маменька.
А на улице зима, белая на синем.
Целовалась на морозе с мальчиком красивым.
Скоро кончатся метели (скоро кончатся метели)
И опять наступит май (и опять наступит май)
Ты открыла в сердце двери
И, прошу, не закрывай…
А на улице зима, полушубки, валенки.
Целовалась на морозе, не ругайся, маменька.
А на улице зима (улице зима), белая на синем.
Целовалась на морозе с мальчиком красивым.
Целовалась на морозе с мальчиком красивым.
Besneeuwde wegen
En de sneeuwbanken zijn thuis.
Koude handen, koude voeten.
Oh, je bent winter-winter.
Huilt en schrikt
Laat je niet over de drempel gaan.
Maar vorst, stekelige vorst
Kon me niet vasthouden.
En het is winter buiten, korte bontjassen, vilten laarzen.
Gekust in de kou, zweer niet, mama.
En het is winter buiten, wit op blauw.
Gekust in de kou met een mooie jongen.
Oordeel niet strikt over mensen, ik begreep mezelf niet.
Waarom dwaalde ik door een felle sneeuwstorm naar zijn huis.
Waarom draaide zijn hoofd zo veel in zijn armen.
Veroordeel me niet mensen, oh, je bent een winter-winter ...
En het is winter buiten, korte bontjassen, vilten laarzen.
Gekust in de kou, zweer niet, mama.
En het is winter buiten, wit op blauw.
Gekust in de kou met een mooie jongen.
De sneeuwstormen zullen binnenkort eindigen (de sneeuwstormen zullen binnenkort eindigen)
En mei zal weer komen (en mei zal weer komen)
Je opende de deuren in je hart
En sluit alsjeblieft niet...
En het is winter buiten, korte bontjassen, vilten laarzen.
Gekust in de kou, zweer niet, mama.
En het is winter buiten (winterstraat), wit op blauw.
Gekust in de kou met een mooie jongen.
Gekust in de kou met een mooie jongen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt