Hieronder staat de songtekst van het nummer Mama , artiest - BAKR met vertaling
Originele tekst met vertaling
BAKR
Je n'écoutes que toi Mama
Quand tu m’parles de ce qui ne va pas
Plus unis, mais j’ai besoin de papa
J’m’imagine pas sans toi
Verser des larmes dans le noir
J’ai peur de devoir fonder mais leur grand-mère est pas là
Je dirais à tes petits-enfants que leur mamie elle était belle
Elle était belle, elle était belle
Elle était belle j’ai son visage dans ma tête
Elle était belle
J’aurais pu faire de ma vie de ma vie un problème mais Mama tu étais là
Tu m’as donné, tu m’as donné ton amour
J’veux qu’tu sois la pour valider mon amour
Quand j’volerais de mes propres ailes
Que tu puisse voir ma famille tous les jours
Que je sois heureux à mon tours
Et je te dis maman je t’aime
Et j’aurais
J’ai grandis depuis la poussette
Mais j’m’en souviens
Mama ma bella, je sens que c’est la fin
Reste encore je te présente ma bella des bella
J’vais demander sa main
J’suis sûre qu’avec toi elle se sentira plus belle
Toi et moi depuis le début c’est comme ça, je m’en rappel
J’ai dis toi et moi, toi et moi jusqu'à la fin, faut qu’tu t’en rappel
Tu m’as tendu la main, j’t’ai tendu la mienne
Bisous à demain
J’aurais pu faire de ma vie de ma vie un problème mais Mama tu étais là
Tu m’as donné, tu m’as donné ton amour
J’veux qu’tu sois la pour valider mon amour
Quand j’volerais de mes propres ailes
Que tu puisse voir ma famille tous les jours
Que je sois heureux à mon tours
Et je te dis maman je t’aime
Et j’aurais
J’ai grandis depuis la poussette
Mais j’m’en souviens
Ik luister alleen naar jou mama
Als je me vertelt wat er aan de hand is
Meer verenigd, maar ik heb papa nodig
Ik kan me mezelf niet voorstellen zonder jou
Huil in het donker
Ik ben bang dat ik moet zoeken, maar hun oma is er niet
Ik zal je kleinkinderen vertellen dat hun oma mooi was
Ze was mooi, ze was mooi
Ze was mooi, ik heb haar gezicht in mijn hoofd
Ze was prachtig
Ik had van mijn leven mijn leven een probleem kunnen maken, maar mama, je was er
Je gaf me, je gaf me je liefde
Ik wil dat je er bent om mijn liefde te bekrachtigen
Toen ik met mijn eigen vleugels zou vliegen
Dat je mijn familie elke dag kunt zien
Mag ik op mijn beurt gelukkig zijn
En ik zeg je mama dat ik van je hou
En dat zou ik hebben gedaan
Ik ben opgegroeid met de kinderwagen
Maar ik herinner het me
Mama mijn bella, ik voel dat dit het einde is
Blijf stil, ik presenteer je mijn bella der bella's
Ik zal om haar hand vragen
Ik weet zeker dat ze zich met jou mooier zal voelen
Jij en ik vanaf het begin, zo herinner ik het me
Ik zei jij en ik, jij en ik tot het einde, ik moet het onthouden
Jij gaf me jouw hand, ik gaf je de mijne
Kus, tot morgen
Ik had van mijn leven mijn leven een probleem kunnen maken, maar mama, je was er
Je gaf me, je gaf me je liefde
Ik wil dat je er bent om mijn liefde te bekrachtigen
Toen ik met mijn eigen vleugels zou vliegen
Dat je mijn familie elke dag kunt zien
Mag ik op mijn beurt gelukkig zijn
En ik zeg je mama dat ik van je hou
En ik zou hebben
Ik ben opgegroeid met de kinderwagen
Maar ik herinner het me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt