Mal banal - Bagarre

Comme je l’aime ma vie, j’avoue

Belle comme une autoroute

Pas nocif, je suis juste mou

Le soleil brille, je n’ai pas de doute

Moi, je n’ai jamais dérapé

Tout ce que j’ai, on me l’a donné

J’ai fait tout ce qu’il fallait

En fait, j’ai toujours été parfait

J’habite les mots de mes parents

Mes idées ne sont pas les miennes

Pas grave, non, je les défends

Être honnête pour moi n’est plus la peine

Fier de penser tout ce que je pense

Rester pur et sans défense

Promis, je m’arroserai d’essence

On aime les symboles, pas la violence

Je dis que tout doit changer

Mais attends, ne va pas trop vite

Je sais qu’il ne faut pas pousser

Même la colère a ses limites

Alors samedi soir, je me bute

Le plus souvent, je me suis raté

Je vais finir par être immortel

Si les meilleurs partent en premier

J’ai la flemme, pas la flamme

J’ai ni l’amour, ni la haine

J’ai du vent dans les artères

J’ai tout, j’ai tout mais je n’ai plus d’air

J’ai mal mais sans avoir mal

Car tout ça est si banal

Mais pourquoi je ne sens rien?

Pourquoi je me sens bien?

À côté de ma vie, je vis

Je ne suis que qui je suis

(Je ne suis que qui je suis)

À côté de ma vie, je vis

Je ne suis que qui je suis

(Je ne suis que qui je suis)

عالمي جميل

حياتي جميلة

حياتي جميلة

لكن أين النور فيها

Je suis venu, j’ai vu, j’ai rien fait

Franchement, je ne vois pas l’intérêt

Même l'été, j’aime pas me mouiller

Qui pourra me le reprocher?

Je tends la joue de l’autre côté

Un coup de soleil va me rattraper

Écran tactile à mon chevet

Ma vie, mon oeuvre, inachevées

Moi, je ne veux de mal à personne

Personne ne m’a jamais menacé

Pas d’surprises, pas de cocotiers

Où sont partis tous les vacanciers?

Bien sûr, j’aimerais être différent

En c’moment, je n’ai pas le temps

Je n’sais jamais choisir mon camp

Je veux juste vivre avec mon temps

J’ai la flemme, pas la flamme

J’ai ni l’amour, ni la haine

J’ai du vent dans les artères

J’ai tout, j’ai tout mais je n’ai plus d’air

J’ai mal mais sans avoir mal

Car tout ça est si banal

Mais pourquoi je ne sens rien?

Pourquoi je me sens bien?

À côté de ma vie, je vis

Je ne suis que qui je suis

(Je ne suis que qui je suis)

À côté de ma vie, je vis

Je ne suis que qui je suis

(Je ne suis que qui je suis)

À côté de ma vie, je vis

Je ne suis que qui je suis

(Je ne suis que qui je suis)

À côté de ma vie, je vis

Je ne suis que qui je suis

(Je ne suis que qui je suis)

Hoe ik van mijn leven hou, moet ik bekennen

Mooi als een snelweg

Niet schadelijk, ik ben gewoon zacht

De zon schijnt, ik twijfel er niet aan

Ik, ik ben nooit uitgegleden

Alles wat ik heb is mij gegeven

Ik deed wat nodig was

Sterker nog, ik ben altijd perfect geweest

Ik leef in de woorden van mijn ouders

Mijn ideeën zijn niet van mij

Geen probleem, nee, ik verdedig ze

Eerlijk zijn is het voor mij niet meer waard

Trots om alles te denken wat ik denk

Blijf puur en weerloos

Ik beloof dat ik mezelf zal overgieten met benzine

We houden van symbolen, niet van geweld

Ik zeg dat alles moet veranderen

Maar wacht, ga niet te snel

Ik weet dat ik niet moet pushen

Zelfs woede heeft zijn grenzen

Dus zaterdagavond ben ik aan het trippen

Vaker wel dan niet, ik miste mezelf

Ik zal uiteindelijk onsterfelijk worden

Als de beste eerst gaan

Ik ben lui, niet de vlam

Ik heb liefde noch haat

Ik heb wind in mijn aderen

Ik heb alles, ik heb alles, maar ik heb geen lucht meer

Ik heb pijn maar zonder pijn

Omdat het allemaal zo alledaags is

Maar waarom voel ik niets?

Waarom voel ik me goed?

Naast mijn leven leef ik

Ik ben gewoon wie ik ben

(Ik ben alleen wie ik ben)

Naast mijn leven leef ik

Ik ben gewoon wie ik ben

(Ik ben alleen wie ik ben)

جميل

جميلة

جميلة

أين النور فيها

Ik kwam, ik zag, ik deed niets

Eerlijk gezegd zie ik het punt niet

Zelfs in de zomer hou ik er niet van om nat te worden

Wie kan mij de schuld geven?

Ik draai mijn wang naar de andere kant

Een zonnebrand zal me vangen

Touchscreen naast mijn bed

Mijn leven, mijn werk, onvoltooid

Ik wens niemand kwaad

Niemand heeft me ooit bedreigd

Geen verrassingen, geen kokospalmen

Waar zijn alle vakantiegangers gebleven?

Natuurlijk zou ik graag anders zijn

Op dit moment heb ik geen tijd

Ik weet nooit hoe ik mijn kant moet kiezen

Ik wil gewoon leven met mijn tijd

Ik ben lui, niet de vlam

Ik heb liefde noch haat

Ik heb wind in mijn aderen

Ik heb alles, ik heb alles, maar ik heb geen lucht meer

Ik heb pijn maar zonder pijn

Omdat het allemaal zo alledaags is

Maar waarom voel ik niets?

Waarom voel ik me goed?

Naast mijn leven leef ik

Ik ben gewoon wie ik ben

(Ik ben alleen wie ik ben)

Naast mijn leven leef ik

Ik ben gewoon wie ik ben

(Ik ben alleen wie ik ben)

Naast mijn leven leef ik

Ik ben gewoon wie ik ben

(Ik ben alleen wie ik ben)

Naast mijn leven leef ik

Ik ben gewoon wie ik ben

(Ik ben alleen wie ik ben)