Hieronder staat de songtekst van het nummer Le gouffre , artiest - Bagarre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bagarre
Tu penses que ta vie
Est sans grande importance
Que les mots qui te viennent
N’ont pas vraiment de sens
Dans ta tête, y a des bruits
Tu te sens animal
Tu restes dans ton lit
Quand tu dis «je», t’as mal
En piqué, tu plonges
Sans en avoir l’air
J’sais pas c’qui t’ronge
C’est pas très clair
J’sais pas c’qui t’ronge
Mais tu t’enterres
Le gouffre qui t’appelle
Tu descends en rappel
Sentant l’odeur du souffre
Pour moi, t’es la plus belle
Le gouffre qui t’appelle
Tu descends en rappel
Sentant l’odeur du souffre
Pour moi, t’es la plus belle
T'étais déjà si fatiguée
L’année où je t’ai rencontrée
T’avais dans le crane des couteaux
Qui venaient caresser ta peau
Tu portais ta haine en bandoulière
Toi et les autres, c'était la guerre
Le gouffre qui t’appelle
Tu descends en rappel
Sentant l’odeur du souffre
Pour moi, t’es la plus belle
Le gouffre qui t’appelle
Tu descends en rappel
Sentant l’odeur du souffre
Pour moi, t’es la plus belle
Tu n’avais plus goût à rien
Tu restais dans ton boyau noir
Tes jours avaient tous la même fin
T’allais rouiller derrière un bar
Maintenant, tu peux poser
Ton rasoir et ta valise
Ton chemin ne va pas plus loin
Il va falloir que t’improvises
Le gouffre qui t’appelle
Le gouffre qui t’appelle
Le gouffre qui t’appelle
Le gouffre qui t’appelle
Le gouffre qui t’appelle
Le gouffre qui t’appelle
Le gouffre qui t’appelle
Le gouffre
Le gouffre
Le gouffre
Le gouffre
Avant notre heure, hurle la trace
De toi, de moi, de ceux qui passent
Avant notre heure, hurle la trace
De toi, de moi, de ceux qui passent
Avant la peur, avant la casse
Et comme je vois nos vies qui tracent
Le gouffre qui t’appelle
Tu descends en rappel
Sentant l’odeur du souffre
Pour moi, t’es la plus belle
Le gouffre qui t’appelle
Tu descends en rappel
Sentant l’odeur du souffre
Pour moi, t’es la plus belle
Le gouffre qui t’appelle
Tu descends en rappel
Sentant l’odeur du souffre
Pour moi, t’es la plus belle
Le gouffre qui t’appelle
Tu descends en rappel
Sentant l’odeur du souffre
Pour moi, t’es la plus belle
Je denkt dat je leven
Is niet van groot belang
Laat de woorden die tot je komen
Snap niet echt
In je hoofd zijn er geluiden
Je voelt je dier
Jij blijft in je bed
Als je 'ik' zegt, doet het pijn
In een duik duik je
Zonder er op te lijken
Ik weet niet wat je dwars zit
Het is niet erg duidelijk
Ik weet niet wat je dwars zit
Maar je begraaft jezelf
De kloof die je roept
jij abseilt
De geur van zwavel ruiken
Voor mij ben jij de mooiste
De kloof die je roept
jij abseilt
De geur van zwavel ruiken
Voor mij ben jij de mooiste
Je was al zo moe
Het jaar dat ik je ontmoette
Je had messen in je hoofd
Wie kwam er om je huid te strelen
Je droeg je haat op een schouderriem
Jij en zij waren oorlog
De kloof die je roept
jij abseilt
De geur van zwavel ruiken
Voor mij ben jij de mooiste
De kloof die je roept
jij abseilt
De geur van zwavel ruiken
Voor mij ben jij de mooiste
Je had nergens zin in
Je bleef in je zwarte buik
Je dagen hadden allemaal hetzelfde einde
Je ging roesten achter een bar
Nu kun je vragen
Je scheermes en je koffer
Jouw pad gaat niet verder
Je zult moeten improviseren
De kloof die je roept
De kloof die je roept
De kloof die je roept
De kloof die je roept
De kloof die je roept
De kloof die je roept
De kloof die je roept
De Golf
De Golf
De Golf
De Golf
Voor onze tijd huilt het spoor
Van jou, van mij, van degenen die passeren
Voor onze tijd huilt het spoor
Van jou, van mij, van degenen die passeren
Voor de angst, voor de pauze
En terwijl ik onze levens zie volgen
De kloof die je roept
jij abseilt
De geur van zwavel ruiken
Voor mij ben jij de mooiste
De kloof die je roept
jij abseilt
De geur van zwavel ruiken
Voor mij ben jij de mooiste
De kloof die je roept
jij abseilt
De geur van zwavel ruiken
Voor mij ben jij de mooiste
De kloof die je roept
jij abseilt
De geur van zwavel ruiken
Voor mij ben jij de mooiste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt