Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich war's nicht , artiest - B-Tight met vertaling
Originele tekst met vertaling
B-Tight
Kumpels treffen, warm saufen, einen nach dem andern rauchen
Jeder nimmt 'nen Zug und 'nen Schluck, bis der Pegel stimmt
Während wir zur Bahn laufen, planlos, weil wir keinen Plan brauchen
Nur das Zeug, was die Lunge und Leber nimmt
Pöbelmodus, ja genau, dicke Eier, Samenstau
Ökotyp will diskutieren, bis er 'ne neuen Nase braucht
nights im Hoodiestyle, wir schmeißen mit Hunnis
Heute wird es ehrenlos wie zu zweit einen Gummi teil’n
Im Kiez angekommen, Kumpels ziehen an der Bong
Pumperfreak macht auf Beef und er liegt auf Beton
Ups!
War der Türsteher — jetzt sind wir dem Ziel näher
Hoodies im Club — da, wo wir sind, sind noch viel mehr
Plastik in der Luft, aber ey, ich war das nicht!
Die Bar ist jetzt kaputt, aber ey, ich war das nicht!
Die Party ist verpufft, aber ey, ich war das nicht!
Ey, ich war das nicht, ey, ey, ich war das nicht
Wir zerscheppern Flaschen aufm Boden, wenn die Affen ausm Zoo sind
Alle Krassen, die auf Macker machten, machen in die Hosen
Bass pumpt, wenn wir wackeln, Zombies, die durch Gänge zappeln
Pärchen, die in Hängematten Liebe zu den Klängen machen
Meine Jungs mittendrin, immer da, wo Titten sind
Solange, bis ihre Pimps zwischen Frauenlippen sind
Ab auf die Tanzfläche, Leute, die aus Angst lächeln
Werden weggedrückt, erstmal ein Breakdance-Battle anzetteln
Alle meine Jungs haben Style und sind gewaltbereit
Die Party ist zerfickt, alle sehen aus wie im Altenheim
Weiter geht’s, draußen ist es dunkel, aber keiner schläft
Der Mob ist unterwegs, keiner weiß, wohin die Reise geht
Plastik in der Luft, aber ey, ich war das nicht!
Die Bar ist jetzt kaputt, aber ey, ich war das nicht!
Die Party ist verpufft, aber ey, ich war das nicht!
Ey, ich war das nicht, ey, ey, ich war das nicht
Fahrradfahrer umstoßen, auf der Fahrbahn rumposen
Meine Jungs verteilen Schellen, auch wenn sie grundlos sind
Wenn in Köpfen Koks ist, suchen sie das Rotlicht
Obwohl das Ding in der Hose schrumpelig und tot ist
Rein gehen in' Schuppen, ein paar Lines legen,
Und mal gucken, vielleicht gibt’s woanders geilere Puppen
Also gehen wa raus da, die Sonne geht schon auf, ah
Zombiemodus — unser Gehirn ist jetzt nicht mehr brauchbar
Die Sünden dieser Nacht holen uns ein, es ist traurig
Blaulicht, Sirene, egal, wohin man auch blickt
Ich bin eingekreist, kreidebleich, Hände hoch
Beine breit — trotzdem war’s 'ne geile Zeit
Plastik in der Luft, aber ey, ich war das nicht!
Die Bar ist jetzt kaputt, aber ey, ich war das nicht!
Die Party ist verpufft, aber ey, ich war das nicht!
Ey, ich war das nicht, ey, ey, ich war das nicht
Ontmoet vrienden, drink warm, rook de een na de ander
Iedereen neemt een hijs en een slok totdat het niveau goed is
Terwijl we naar de trein lopen, zonder plan omdat we geen plan nodig hebben
Alleen het spul dat de longen en de lever nodig heeft
Mob-modus, ja, vetballen, spermajam
Ecotype wil discussiëren tot hij een nieuwe neus nodig heeft
nachten in hoodie-stijl, we gooien met Hunnis
Vandaag wordt het oneervol gedeeld als koppel
Aangekomen in de buurt, maatjes op de bong
Pompfreak gaat voor beef en hij ligt op beton
Oeps!
Was de uitsmijter - nu zijn we dichter bij het doel
Hoodies in de Club - waar we zijn, zijn er nog veel meer
Plastic in de lucht, maar hey, ik was het niet!
De balk is nu kapot, maar hey, ik was het niet!
Het feest sneuvelde, maar hey, ik was het niet!
Ey, ik was het niet, ey, ey, ik was het niet
We slaan flessen op de grond als de apen uit de dierentuin zijn
Alle badasses die zichzelf voor gek hebben gezet, plassen in hun broek
Bas pompen als we wiebelen, zombies kronkelen door gangen
Paar vrijen met de geluiden in hangmatten
Mijn jongens in het midden, altijd waar tieten zijn
Tot haar pooiers tussen vrouwenlippen zitten
Op naar de dansvloer, mensen lachend van angst
Worden weggeduwd, start eerst een breakdance battle
Al mijn jongens hebben stijl en zijn gewelddadig
Het feest is naar de kloten, iedereen ziet eruit alsof ze in een bejaardentehuis zijn
Laten we verder gaan, het is donker buiten, maar niemand slaapt
De menigte is in beweging, niemand weet waar de reis heen gaat
Plastic in de lucht, maar hey, ik was het niet!
De balk is nu kapot, maar hey, ik was het niet!
Het feest sneuvelde, maar hey, ik was het niet!
Ey, ik was het niet, ey, ey, ik was het niet
Fietsers kantelen, rondscharrelen op de weg
Mijn jongens delen bellen uit, ook al zijn ze zonder reden
Als er cola in hun hoofd zit, zoeken ze naar het rode licht
Ook al is het ding in de broek gerimpeld en dood
Ga de schuur in, leg een paar lijnen
En eens kijken, misschien zijn er ergens anders coolere poppen
Dus laten we naar buiten gaan, de zon komt al op, ah
Zombie-modus — onze hersenen zijn nu nutteloos
De zonden van deze nacht halen ons in, het is triest
Blauw licht, sirene, waar je ook kijkt
Ik ben omcirkeld, wit als krijt, handen omhoog
Benen wijd - toch was het een geweldige tijd
Plastic in de lucht, maar hey, ik was het niet!
De balk is nu kapot, maar hey, ik was het niet!
Het feest sneuvelde, maar hey, ik was het niet!
Ey, ik was het niet, ey, ey, ik was het niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt