Alles ändert sich - B-Tight
С переводом

Alles ändert sich - B-Tight

Альбом
Neger, Neger X
Год
2007
Язык
`Duits`
Длительность
215210

Hieronder staat de songtekst van het nummer Alles ändert sich , artiest - B-Tight met vertaling

Tekst van het liedje " Alles ändert sich "

Originele tekst met vertaling

Alles ändert sich

B-Tight

Оригинальный текст

Ooh child

Things are gonna get easier

Ooh child

Things’ll get brighter

Ooh child

Things are gonna get easier

Ooh child

Things’ll get brighter

Yeah

Keiner hat Schuld an mei’m verkackten Leben

Ich hab es eingesehen, ich muss es selber in die Hände nehmen

Alles wird gut, ich arbeite hart, denn

Ich hab genug Zeit zum chillen, wenn ich im Sarg bin

Ich fühl' mich jeden Tag wie neu gebor’n

Ich bin in mein Leben verliebt, bis über beide Ohren

Das war auch mal anders, doch alles ändert sich

Alles sieht anders aus, wenn du ein bisschen älter bist

Alles wird besser, is' garnicht so schlimm

Komisch, dass ich über meine harte Kindheit froh bin

Auf einmal leb' ich nicht mehr in der Dunkelheit

Ich bin zufrieden, wenn die Familie gesund bleibt

Man bemerkt es garnicht, die Zeit vergeht

Leute bleiben stehen, woll’n einfach nicht weiter geh’n

Sie bleiben hängen, wollen mit 40 noch ein Teenie sein

Dicke Mamas zwängen sich in ein' Bikini rein

Viele Väter entscheiden sich lieber loszuziehen

Rumzuficken, rumzusaufen, anstatt ihr Kind großzuziehen

Ihr habt kein' Bock, Verantwortung zu übernehmen

Sie wollen ihr Leben einfach nur überstehen

Irgendwann kommt der Punkt, wo jeder sich ändern muss

Oder auf der Strecke bleibt und sein Leben wegschmeißt

Ich weiß, Fans sind jetzt voll enttäuscht

B ändert sich, auch ihr verändert euch

Ooh child

Things are gonna get easier

Ooh child

Things’ll get brighter

Alles ändert sich!

Ooh child

Things are gonna get easier

Ooh child

Things’ll get brighter

Jeder ändert sich!

Ich denke oft an meine Kindheit

Und ganz ehrlich, ich will nie wieder Kind sein

Egal was alle sagen, man ist nicht so sorgenfrei

Und den meisten Kindern fehlt auch die Geborgenheit

Man ist hilflos, wenn keiner für ein' da ist

Man merkt als Kind oft, dass das Leben kein Spaß ist

Es hat auch gute Seiten, es gab auch gute Zeiten

Und für mein Kind versuch' ich alles böse zu vermeiden

Es geht um mehr, als ein paar Rapper in der Szene plätten

Mein Kind kriegt das Leben, das ich gern gelebt hätte

Ich denke viel nach und eins wird mir klar:

Ich kann nicht mehr der bleiben, der ich einmal war

Ooh child

Things are gonna get easier

Ooh child

Things’ll get brighter

Alles ändert sich!

Ooh child

Things are gonna get easier

Ooh child

Things’ll get brighter

Jeder ändert sich!

Перевод песни

Oh kind

Dingen worden makkelijker

Oh kind

Dingen zullen helderder worden

Oh kind

Dingen worden makkelijker

Oh kind

Dingen zullen helderder worden

ja

Niemand heeft de schuld van mijn shitty leven

Ik zag het, ik moet het in eigen handen nemen

Alles komt goed, ik werk hard omdat

Ik heb genoeg tijd om te chillen als ik in de kist zit

Ik voel me elke dag herboren

Ik ben tot over mijn oren verliefd op mijn leven

Vroeger was het anders, maar alles verandert

Alles ziet er anders uit als je wat ouder bent

Alles wordt beter, zo erg is het niet

Het is grappig dat ik blij ben met mijn moeilijke jeugd

Plots leef ik niet meer in duisternis

Ik ben tevreden als het gezin gezond blijft

Je merkt er helemaal niets van, de tijd vliegt

Mensen stoppen, willen gewoon niet verder gaan

Ze lopen vast, ze willen nog steeds een tiener zijn op 40

Dikke moeders persen zichzelf in een bikini

Veel vaders besluiten in plaats daarvan te gaan

Rondneuken, ronddrinken in plaats van haar kind op te voeden

Je hebt geen zin om verantwoordelijkheid te nemen

Ze willen gewoon door het leven komen

Er komt een moment dat iedereen moet veranderen

Of valt langs de weg en gooit zijn leven weg

Ik weet dat fans nu totaal teleurgesteld zijn

B verandert, jij verandert ook

Oh kind

Dingen worden makkelijker

Oh kind

Dingen zullen helderder worden

Alles veranderd!

Oh kind

Dingen worden makkelijker

Oh kind

Dingen zullen helderder worden

Iedereen verandert!

Ik denk vaak aan mijn kindertijd

En eerlijk gezegd wil ik nooit meer kind zijn

Wat iedereen ook zegt, zo zorgeloos ben je niet

En de meeste kinderen hebben ook geen veiligheid

Je bent hulpeloos als er niemand voor je is

Als kind realiseer je je vaak dat het leven niet leuk is

Het heeft ook goede kanten, er waren ook goede tijden

En ik probeer alles wat slecht is voor mijn kind te vermijden

Het gaat over meer dan een paar rappers die de scene plat maken

Mijn kind krijgt het leven dat ik graag had willen leven

Ik denk veel na en één ding wordt me duidelijk:

Ik kan niet blijven wie ik was

Oh kind

Dingen worden makkelijker

Oh kind

Dingen zullen helderder worden

Alles veranderd!

Oh kind

Dingen worden makkelijker

Oh kind

Dingen zullen helderder worden

Iedereen verandert!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt