Hieronder staat de songtekst van het nummer Der Coolste , artiest - B-Tight met vertaling
Originele tekst met vertaling
B-Tight
Leute werden panisch
Also wart ich
Irgendwie ist es tragisch
Sie machen uns nach
Denn wir wissen wie’s geht
Wir haben’s vorgemacht, alle wollen nachziehen
Oder uns ruinieren, und sagen wir sind Nazis
Alle wollen es probieren uns zu kopieren
(Wir machen es wie Aggro)
Doch keiner ist so cool wie wir
Jeder kann ein Label gründen, ohne guten Künstler
Es ist nichts wert (Wir sind Aggrostars)
Uns kriegst du nicht mehr
Ich bin stolz auf mein Label, wir gehen Gold Gold
Wir sind ein Panzer, der rollt und rollt
Leute können nur in Deckung gehen, weil sie weit und breit keine Rettung sehen
Ich komme aus armen Verhältnissen, hatte nichts im Kopf, jetzt hab ich Rap und
Geld im Sinn
Auch wenn ich mich immer wiederhole, ich rappe aus Leidenschaft zur Kohle
Früher war es anders, es war ein fun Ding
Doch ich will nicht, dass es da endet wo es anfing
Leute werden panisch (Panisch)
Ich bin seit Jahren der coolste Rapper im Biz (Der coolste)
Also wart ich (Wart ich)
Doch es wird keiner cooler als ich (Haha)
Irgendwie ist es tragisch (Tragisch)
Keiner von den Wichsern hat 'ne eigene Idee (Idee)
Sie machen uns nach (Uns nach)
Denn wir wissen wie’s geht (Wie's geht)
Wir sind die Endrapper, überfame Trendsetter
Sogar deine Oma wird zum Ghettorap-Entdecker
Wir sind überall, keiner kommt um uns rum
Weder die Top Ten Charts, noch der Untergrund
Wir sind so fresh, so clean, so echt
Wir sind so ehrlich, dass Lügner protestieren
Aggro Berlin, das beste vom besten
Durch nichts und niemanden zu ersetzen
Wir Bomben das Land wie ein Weltkrieg, damit die Fassaden fallen und jeder
unsre Welt sieht
Ich hab nur noch die Hälfte der Zähne, darauf ist geschissen, ich hab andere
Probleme
Ihr wollt mir mein Brot wegnehmen, ich übertreibe nicht, es ist so extrem
Ich bin zu cool für die Leute da oben, sie denken ich hätte die deutsche Jugend
verzogen
Wir sind bekannter im Land als die Kanzlerin
Ihr kackt ab, weil wir beliebter als Cola und Fanta sind
Wir sind Rüpel, nicht mehr zu zügeln
Unser Erfolg verleiht uns Flügel
Leute werden panisch (panisch)
Ich bin seit Jahren der coolste Rapper im Biz (der Coolste)
Also wart ich (wart ich)
Doch es wird keiner cooler als ich (haha)
Irgendwie ist es tragisch (tragisch)
Keiner von den Wichsern hat 'ne eigene Idee (Idee)
Sie machen uns nach (uns nach)
Denn wir wissen wie’s geht (wie's geht)
Bobby Dick ist der Coolste
Yoyoyo, was los, ich bin’s, Sido
Der Junge aus’m Block, jeder weiß es, B-Tight ist der Coolste
B-Tight ist der Coolste
Yeah, Bobby Dick ist der Coolste, aah
B-Tight ist der Coolste
Ich bin auf der ganzen Welt gewesen, aber ich muss es anerkennen
B-Tight ist einfach der Coolste
Leute werden panisch (panisch)
Ich bin seit Jahren der coolste Rapper im Biz (der Coolste)
Also wart ich (wart ich)
Doch es wird keiner cooler als ich (haha)
Irgendwie ist es tragisch (tragisch)
Keiner von den Wichsern hat 'ne eigene Idee (Idee)
Sie machen uns nach (uns nach)
Denn wir wissen wie’s geht (wie's geht)
mensen raken in paniek
Dus ik wacht
Het is op de een of andere manier tragisch
Ze imiteren ons
Omdat we weten hoe het moet
Het is ons gelukt, iedereen wil volgen
Of ons verpesten en zeggen dat we nazi's zijn
Iedereen wil ons proberen te kopiëren
(we doen het als aggro)
Maar niemand is zo cool als wij
Iedereen kan een label starten zonder een goede artiest
Het is niets waard (we zijn aggrostars)
Je kunt ons niet meer krijgen
Ik ben trots op mijn label, we gaan voor goud goud
Wij zijn een tank die rolt en rolt
Mensen kunnen alleen dekking zoeken omdat ze nergens redding zien
Ik kom uit een arm milieu, had niets aan mijn hoofd, nu heb ik rap en
geld in gedachten
Ook al blijf ik mezelf herhalen, ik rap uit passie voor geld
Vroeger was het anders, het was leuk
Maar ik wil niet dat het eindigt waar het begon
Mensen raken in paniek (paniek)
Ik ben al jaren de coolste rapper van de wereld (de coolste)
Dus ik wacht (ik wacht)
Maar niemand wordt cooler dan ik (haha)
Het is op de een of andere manier tragisch (Tragisch)
Geen van de klootzakken heeft een eigen idee (idee)
Ze imiteren ons (imiteren ons)
Omdat we weten hoe het moet (hoe het moet)
Wij zijn de eind-rappers, beroemde trendsetters
Zelfs je oma wordt een ontdekker van getto rap
We zijn overal, niemand kan ons ontwijken
Noch de top tien hitlijsten, noch de underground
We zijn zo fris, zo schoon, zo echt
We zijn zo eerlijk dat leugenaars protesteren
Aggro Berlijn, het beste van het beste
Kan door niets of niemand worden vervangen
We bombarderen het land als een wereldoorlog, zodat de gevels vallen en iedereen
onze wereld ziet
Ik heb maar de helft van mijn tanden, don't give a fuck, ik heb anderen
problemen
Je wilt me mijn brood afnemen, ik overdrijf niet, het is zo extreem
Ik ben te cool voor de mensen daar, ze denken dat ik Duitse jeugd heb
kromgetrokken
We zijn in het land beter bekend dan de kanselier
Je schijt omdat we populairder zijn dan Coke en Fanta
We zijn pestkoppen, oncontroleerbaar
Ons succes geeft ons vleugels
Mensen raken in paniek (paniek)
Ik ben al jaren de coolste rapper van de wereld (de coolste)
Dus ik wachtte (ik wachtte)
Maar niemand wordt cooler dan ik (haha)
Het is op de een of andere manier tragisch (tragisch)
Geen van de klootzakken heeft een eigen idee (idee)
Ze imiteren ons (imiteren ons)
Omdat we weten hoe het moet (hoe het moet)
Bobby Dick is de coolste
Yoyoyo, wat is er, ik ben het, Sido
De jongen in de buurt, iedereen weet dat B-Tight de coolste is
B-Tight is de coolste
Ja, Bobby Dick is de coolste, aah
B-Tight is de coolste
Ik ben over de hele wereld geweest, maar ik moet het erkennen
B-Tight is gewoon de coolste
Mensen raken in paniek (paniek)
Ik ben al jaren de coolste rapper van de wereld (de coolste)
Dus ik wachtte (ik wachtte)
Maar niemand wordt cooler dan ik (haha)
Het is op de een of andere manier tragisch (tragisch)
Geen van de klootzakken heeft een eigen idee (idee)
Ze imiteren ons (imiteren ons)
Omdat we weten hoe het moet (hoe het moet)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt