Listen To The Waves - Ayreon

AYREON WARNS THE PEOPLE THAT IF MAN DOES NOT MEND HIS WAYS,

MAN WILL CONTAMINATE THE SKIES, SO THERE WILL BE NO MORE AIR TO BREATHE,

HE WILL POISON THE SEAS,

SO THERE WILL BE NO MORE WATER TO DRINK AND HE WILL POLLUTE THE LAND,

SO THERE WILL BE NO MORE FOOD TO LIVE ON.

all the trees have fallen

the soil is scorched and dry

I can’t respire

a storm of fire

is raging in the sky

where is all the wildlife

extinct from pole to pole

the hunt for skin

a deadly sin

took it’s heavy toll

the seas are red, the skies are grim

the soil is filled with graves

the earth is dead, the sun is dim

listen to the waves

we befoul the air

and burn a hole in the sky

deadly rays

from outer space

cause our race to die

standing at the crossroads

a choice of life and death

we’ll take more care

and clear the air

or take our final breath

AYREON WAARSCHUWT DE MENSEN DAT ALS DE MENS ZIJN MANIER NIET HEEFT,

DE MENS ZAL DE HEMEL VERONTREINIGEN, DUS ZAL ER GEEN LUCHT MEER OM TE ADEMEN,

HIJ ZAL DE ZEEN VERgiftigen,

DUS ER ZAL GEEN WATER MEER OM TE DRINKEN ZIJN EN HIJ ZAL HET LAND VERONTREINIGEN,

DUS ER ZAL GEEN VOEDSEL MEER ZIJN OM VAN TE LEVEN.

alle bomen zijn gevallen

de grond is verschroeid en droog

Ik kan niet ademen

een storm van vuur

woedt in de lucht

waar is alle dieren in het wild

uitgestorven van pool tot pool

de jacht op huid

een doodzonde

heeft een zware tol geëist

de zeeën zijn rood, de lucht is grimmig

de grond is gevuld met graven

de aarde is dood, de zon is zwak

luister naar de golven

we bevuilen de lucht

en brand een gat in de lucht

dodelijke stralen

vanuit de ruimte

ervoor zorgen dat ons ras sterft

op het kruispunt staan

een keuze tussen leven en dood

we zullen beter opletten

en maak de lucht schoon

of neem onze laatste adem uit