Forevermore - Ayreon
С переводом

Forevermore - Ayreon

Альбом
Actual Fantasy Revisited
Год
1996
Язык
`Engels`
Длительность
454660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Forevermore , artiest - Ayreon met vertaling

Tekst van het liedje " Forevermore "

Originele tekst met vertaling

Forevermore

Ayreon

Оригинальный текст

EDWARD REEKERS:

In a dusty room on a stormy night

Away from all the crowds

I rise above the clouds

Into a world once so bright

Where now the shadows fall

And a thousand voices call:

ROBERT SOETERBOEK:

Dream on, forevermore

Our future’s in your hands

Close your eyes

Close your eyes

And fantasize

EDWARD REEKERS:

Only one boy whose heart is pure

Can save them from the curse

That’s upon this universe

He’s on a quest for the secret cure

Across the burning sand

To the edge of the fairy-land

ROBERT SOETERBOEK:

Dream on, forevermore

Our future’s in your hands

Close your eyes

Close your eyes

And fantasize

EDWARD REEKERS:

This world was built on human dreams

On hopes instead of fears

Now it slowly disappears

Scream as loud as you can scream

For the empress needs a name

Or nothing will remain

OKKIE HUYSDENS:

Dream on, forevermore

Our future’s in your hands

Close your eyes

Close your eyes

And fantasize

Dream on, forevermore

Dream on, forevermore

Dream on, and live forevermore

Dream on, forevermore

Dream on, forevermore

Dream on, and live forevermore

Dream on, forevermore

Dream on, forevermore

Dream on, and live forevermore

Dream on, forevermore

Dream on, forevermore

Dream on, and live forevermore

Dream on, forevermore

Dream on, forevermore

Dream on, and live forevermore

Dream on

Dream on

Dream on, and live…

(Dramatic chanting, then baby cooing)

Перевод песни

EDWARD REEKERS:

In een stoffige kamer op een stormachtige nacht

Weg van alle drukte

Ik stijg boven de wolken uit

In een wereld die ooit zo helder was

Waar nu de schaduwen vallen

En een oproep met duizend stemmen:

ROBERT SOETERBOEK:

Droom verder, voor altijd

Onze toekomst ligt in jouw handen

Sluit je ogen

Sluit je ogen

en fantaseren

EDWARD REEKERS:

Slechts één jongen wiens hart zuiver is

Kan ze redden van de vloek

Dat is op dit universum

Hij is op zoek naar de geheime remedie

Over het brandende zand

Naar de rand van het sprookjesland

ROBERT SOETERBOEK:

Droom verder, voor altijd

Onze toekomst ligt in jouw handen

Sluit je ogen

Sluit je ogen

en fantaseren

EDWARD REEKERS:

Deze wereld is gebouwd op menselijke dromen

Op hoop in plaats van op angsten

Nu verdwijnt het langzaam

Schreeuw zo hard als je kunt schreeuwen

Want de keizerin heeft een naam nodig

Of er blijft niets over

OKKIE HUYSDENS:

Droom verder, voor altijd

Onze toekomst ligt in jouw handen

Sluit je ogen

Sluit je ogen

en fantaseren

Droom verder, voor altijd

Droom verder, voor altijd

Droom verder en leef voor altijd

Droom verder, voor altijd

Droom verder, voor altijd

Droom verder en leef voor altijd

Droom verder, voor altijd

Droom verder, voor altijd

Droom verder en leef voor altijd

Droom verder, voor altijd

Droom verder, voor altijd

Droom verder en leef voor altijd

Droom verder, voor altijd

Droom verder, voor altijd

Droom verder en leef voor altijd

Droom verder

Droom verder

Droom verder en leef...

(Dramatisch zingen, dan koeren van de baby)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt