Hieronder staat de songtekst van het nummer And The Druids Turned To Stone , artiest - Ayreon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ayreon
It is 2800 B.C.
I quietly witness the astounding secret behind the creation of a
Mysterious monument in Wiltshire, England
The moon sheds no light on Salisbury plain
The day turns to night and the bonfires cease burning
The druids gather round and the chants fill the air
Their echoes resound and the living world stops turning
The magic words are spoken
As we leave the plain in silence
Now the circle stands alone
And the druids turn to stone
The dawn shines its light on Salisbury plain
The day floods the night with gilded rays of sunshine
The magic words were spoken
As we left the plain in silence
Then the circle stood alone
And the druids turned to stone
The rising sun is dancing on the edges of the stones
Casting shadows, creeping down the Avenue
Into the heart of the sarsen trilithons
I marvel at this mystery, beholder of the stars
A holy temple, a sacred burial ground
Guarding well its secrets from us all
The moon sheds no light on Salisbury plain
The day turns to night and the bonfires cease burning
The magic words are spoken
As we leave the plain in silence
Now the circle stands alone
And the druids turn to stone
Het is 2800 voor Christus.
Ik ben stilletjes getuige van het verbazingwekkende geheim achter de creatie van een
Mysterieus monument in Wiltshire, Engeland
De maan werpt geen licht op de vlakte van Salisbury
De dag wordt nacht en de vreugdevuren stoppen met branden
De druïden verzamelen zich rond en de gezangen vullen de lucht
Hun echo's weerklinken en de levende wereld stopt met draaien
De magische woorden zijn gesproken
Als we de vlakte in stilte verlaten
Nu staat de cirkel alleen
En de druïden veranderen in steen
De dageraad schijnt zijn licht op de vlakte van Salisbury
De dag overspoelt de nacht met vergulde zonnestralen
De magische woorden werden gesproken
Toen we de vlakte in stilte verlieten
Toen stond de cirkel alleen
En de druïden veranderden in steen
De opkomende zon danst op de randen van de stenen
Schaduwen werpend, kruipend over de Avenue
In het hart van de sarsen trilithons
Ik bewonder dit mysterie, aanschouwer van de sterren
Een heilige tempel, een heilige begraafplaats
Bewaakt zijn geheimen goed voor ons allemaal
De maan werpt geen licht op de vlakte van Salisbury
De dag wordt nacht en de vreugdevuren stoppen met branden
De magische woorden zijn gesproken
Als we de vlakte in stilte verlaten
Nu staat de cirkel alleen
En de druïden veranderen in steen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt